馬杜羅稱他是戰俘,而不是被告。言語很重要。
| mtgamer.com
The Federal District Court building in Lower Manhattan on Monday.Credit...Jefferson Siegel for The New York Times

馬杜羅稱他是戰俘,而不是被告。言語很重要。

一名刑事被告面臨個人不當行為指控,並根據民法接受審判。在曼哈頓,如果聯邦被告沒有獲得保釋,他將被關押在麻煩不斷的布魯克林大都會拘留中心等待審判。看守所的條件非常惡劣,以至於 2024 年一名法官拒絕將一名因毒品案被定罪的男子在等待判刑期間送至該看守所。據該設施網站稱,馬杜羅先生和他的妻子西莉亞·弗洛雷斯 (Cilia Flores) 是被關押在這個龐大設施中的約 1,300 人之一,他們的案件可能需要數年時間才能通過法院審理。 在陸軍三角洲特種部隊突擊隊從委內瑞拉首都加拉加斯抓走馬杜羅先生和弗洛雷斯女士的消息傳出後的幾個小時內,人們對這次行動的性質提出了質疑,因為這次行動是在未經國會批准的情況下進行的。國務卿馬可·盧比奧和特朗普先生辯稱,此次行動的目的是在五年前曼哈頓發生刑事起訴後協助聯邦執法部門。政府指出,1989 年曼努埃爾·諾列加 (Manuel Noriega) 將軍因聯邦販毒指控在巴拿馬被捕為先例。週六,盧比奧和特朗普將這次任務描述為執法行動,而不是軍事行動。但政府有時也會描述在戰爭背景下針對委內瑞拉採取的行動。幾個月來,特朗普一直在指揮一場針對加勒比海和太平洋上運載毒品的船隻的軍事行動,以向委內瑞拉和馬杜羅施壓。過去四個月裡發生了數十起致命的船隻襲擊事件,許多法律專家稱之為謀殺或戰爭罪。美國政府稱,其掌握的情報表明這些船隻與販毒有關,但尚未公開提供證據。司法部一份秘密備忘錄證明這些襲擊是合法的,其依據是美國及其盟國在法律上與販毒集團處於武裝衝突狀態。美國在加勒比海集結了數千名士兵和十幾艘軍艦。特朗普政府宣布封鎖進出委內瑞拉的油輪。作為回應,馬杜羅命令他的海軍護送運載石油產品的船隻。自始至終,政府都斷言馬杜羅是一位非法總統,同時也是一名“毒品恐怖分子”——將他與特朗普政府去年指定為恐怖組織的委內瑞拉幫派特倫·德·阿拉瓜聯繫起來。這一說法遭到美國情報機構的反駁。里奇曼表示,即使馬杜羅提出國際法或作為國家元首的豁免權,他的案件也將被視為刑事案件。里奇曼表示,特朗普政府和馬杜羅都在使用他們認為能夠與世界溝通的詞語。在整個週一的聽證會上,海勒斯坦法官打斷了馬杜羅先生關於他被捕合法性的演講,告訴他,“會有時間和地點來討論這一切。”里奇曼說,被驅逐的委內瑞拉領導人的行為很能說明問題。 “刑事案件的一個基本假設是,被告將至少暫時承認法院的管轄權並做出相應的行為,”里奇曼先生說。 “當有人完全抵制這一點時,這可能會造成很大的阻礙。”


已发布: 2026-01-05 22:24:00

来源: www.nytimes.com