文字記錄:布萊恩·奧哈拉 (Brian O’Hara) 談“與瑪格麗特·布倫南 (Margaret Brennan) 一起面對國家”,2026 年 1 月 25 日
以下是 2026 年 1 月 25 日在“與瑪格麗特·布倫南一起面對全國”節目中對明尼阿波利斯警察局長佈萊恩·奧哈拉的採訪記錄。 瑪格麗特·布倫南:現在該市警察局長佈萊恩·奧哈拉也加入了採訪。酋長,歡迎來到面向全國。明尼阿波利斯警察局長佈萊恩·奧哈拉:早上好,瑪格麗特。瑪格麗特·布倫南:您從槍擊事件中了解到什麼?因為我們剛剛聽到了諾姆部長和博維諾先生的說法以及他們對所發生事件的說法。視頻和證據支持他們的描述嗎?奧哈拉:不幸的是,我們沒有從聯邦執法部門獲得有關所發生事件的任何官方信息。即使我們的警官最初對現場做出反應,我們的值班指揮官甚至沒有得到在涉及槍擊的執法中典型的最基本信息,只是為了確保可能沒有其他受害者。此後,明尼蘇達州刑事逮捕局應我的要求對現場做出了回應。他們昨天被阻止進入現場,但後來又回到了現場,目前正在尋找可能在那裡的更多證人和證據。瑪格麗特·布倫南:那麼我是否理解您所說的明尼蘇達州今天剛剛開始調查?奧哈拉:昨天有人試圖開始調查。我不知道昨天進行了什麼(如果有的話)。我確實知道,當他們不止一次地在現場時,他們在現場被污染之前不被允許進入。 瑪格麗特·布倫南:對於我們的觀眾來說,明尼蘇達州有點不同。刑事逮捕局是調查使用武力事件的國家機構—— 奧哈拉:是的。 瑪格麗特·布倫南:——他們與你們的警察部隊是分開的。奧哈拉:是的。 瑪格麗特·布倫南:但是從你在公共場所看到的以及從聯邦官員那裡聽到的情況來看,有沒有任何證據表明你知道普雷蒂正在襲擊聯邦官員,正如邊境巡邏隊隊長聲稱的那樣? 奧哈拉:嗯,我看過這些視頻,就像全國各地成千上萬的人一樣,這些視頻不言自明。我認為這與正在談論的事情密切相關。這是一個曾是城市居民的人。看來他當時在場,行使其第一修正案權利記錄執法活動,並行使其第二修正案權利在該市公共場所合法武裝。所以我認為很明顯,有人提出了一些嚴肅的問題。我認為更大的問題是,即使有一項調查最終證明槍擊事件在法律上是合理的,我認為在這一點上這都不重要,因為人們對這座城市正在發生的事情感到非常憤怒和擔憂。 瑪格麗特·布倫南:你的意思是,目前這並不重要?你的意思是,現場的情況已經——留下了印象?奧哈拉:人們已經受夠了。這是不到三週內的第三起槍擊事件。明尼阿波利斯警察局去年一整年都在街上查獲了大約 900 支槍支,逮捕了成百上千名暴力犯罪分子,但我們沒有開槍射殺任何人。現在這是第二名被殺的美國公民。這是三週內的第三起槍擊事件。人們一直在大聲疾呼,說這樣的事情還會再次發生。我認為每個人都在等待雙方的人們聚在一起解決這個問題。這是不可持續的。這個警察局只有600名警察。我們被拉伸得難以置信。除了必須成為大城市的警察部門之外,試圖管理所有這些混亂也造成了巨大的損失。太多了。瑪格麗特·布倫南:您是否要求 ICE 離開?奧哈拉:我們知道,只要 ICE 存在,明尼蘇達州就一直有移民執法部門。問題不在於執法正在發生。顯然,這就是這些事情發生的方式。這些策略顯然不安全,並且在社區中引起了很多憤怒和恐懼。 瑪格麗特·布倫南:讓我問一下我們所知道的情況,因為國土安全部聲稱普雷蒂身上攜帶武器。你說普雷蒂——你暗示普雷蒂在事件發生時攜帶槍支,而你說他是擁有攜帶許可證的合法槍支擁有者。你知道這把武器是被隱藏起來還是曾經被揮舞過嗎?奧哈拉:我看到不同的專家和人們分析了視頻,並對此發表了聲明。我無法推測,但我沒有任何證據表明我看到這件武器被揮舞。 瑪格麗特·布倫南: 好的,因為我們檢查了明尼蘇達州槍支許可證規則允許隱藏攜帶,並且在抗議中攜帶武器沒有任何限制。 奧哈拉: 是的,沒錯。瑪格麗特·布倫南:但是國土安全部長說,除了槍之外,他身上還帶著兩顆子彈。 “我不知道有哪個和平抗議者會帶著槍支和彈藥而不是標語出現。”聯邦調查局局長表示:“你不能攜帶裝有多個彈匣的槍支參加任何形式的抗議活動。”他們在明尼蘇達州有堅實的法律依據嗎?奧哈拉:在美國,根據第二修正案,你有權擁有槍支,而明尼蘇達州對此有一些限制。我們所看到的、我們所知道的一切都表明他沒有違反任何這些限制。他不是一個被定罪的重罪犯,而且他確實擁有攜帶手槍的許可證。 瑪格麗特·布倫南:那麼他在現場有裝滿彈藥的彈匣嗎?因為美國總統和邊境安全負責人都說了,博維諾直接指責你沒有公開這麼說。他說,警察局長忽略了嫌疑人擁有槍支和裝滿彈藥的彈匣這一事實。 奧哈拉:嗯,他們忽略的是,他們沒有與我們分享任何信息,並且他們阻止了州執法部門,而州執法部門是在現場進行絕大多數警察參與槍擊事件的機構。所以我不知道我應該如何與公眾分享他們不與我們分享的信息。 瑪格麗特·布倫南:所以你還沒有看到有證據表明有多種雜誌,但是,如果是這樣的話,這會是非法的嗎?奧哈拉:我認為如果有人合法行使第二修正案的攜帶權,那就沒有任何相關性。唯一的問題是他們是否出於非法目的使用該武器。 瑪格麗特·布倫南:我想問你副總統也曾說過的有關地方當局的一些事情。副總統表示,當移民當局撥打 911 尋求幫助處理周圍的人群時,當地警察已被告知停止行動。你曾被命令停止工作嗎?警察是否被告知不要保護 ICE? 奧哈拉:有人質疑和貶低明尼阿波利斯警察局男女工作人員的辛勤工作,這令人深感失望。 2020 年這座城市被毀後,有 600 名警察留在這裡,他們的工作令人難以置信。我們的大約十幾名警察因應對街道上造成的大量混亂而受傷。每當有人的生命、公共安全或城市遭到破壞時,我們的官員就會做出反應。無論是因為 ICE 的存在還是社區中的某個人的存在,這並不重要。我們正在盡一切努力來應對這種混亂。但這裡只有 600 名警察,卻有數千名移民代理。瑪格麗特·布倫南: 是的,據我們了解,有近 3000 個。副總統兼國務卿諾姆表示,明尼阿波利斯是獨一無二的混亂局面。但他們也指出了庇護城市政策,並表示如果這些政策沒有到位,這些政策就會禁止你協助聯邦移民行動,這一切都不會真正發生。您如何回應由於庇護城市政策,您被迫陷入這種境地的說法? 奧哈拉:嗯,這裡的政策和法律已經實行了幾十年,明尼阿波利斯警察局或當地執法部門不應該移交監獄裡的人。市警察局沒有管理縣級監獄,而監獄則位於州級,因此我們一如既往地遵守法律。我不知道這個非常非常人手不足且捉襟見肘的警察局還能被要求什麼。 瑪格麗特·布倫南:據我所知,現在國民警衛隊正在為您提供幫助。既然你有警衛支持你,這可以持續嗎?你知道這些抗議活動會持續多久嗎?奧哈拉:是的。我的意思是,昨天我們不得不緊急召回。我們請求州、縣和地鐵周圍所有當地執法部門提供互助。這顯然是緊急情況,我們請求國民警衛隊出動。截至今天早上,我們已經釋放了所有互助人員以及國民警衛隊合作夥伴,現在只有明尼阿波利斯警察響應電話並試圖保護這座城市。但這絕對是不可持續的。我們的警察累了。他們已經很脆弱了,我們有工作要做,努力保證這座城市人民的安全。瑪格麗特·布倫南:在槍擊事件發生之前,哥倫比亞廣播公司報導說,明尼阿波利斯美國檢察官辦公室至少有 10 人辭職。我們知道聯邦調查局特工在被告知停止調查槍殺蕾妮·古德的警官後辭職。除了你們的官員之外,在美國檢察官辦公室、你們當地的聯邦調查局,當地執法部門正在經歷什麼? 奧哈拉:我的意思是,令人悲傷的是,我們在過去幾年裡與所有聯邦執法部門一起完成了令人難以置信的工作,將真正的罪犯、幫派成員、在這裡槍殺的人、將芬太尼帶入這座城市的人走私。我們與所有居住在明尼蘇達州的聯邦執法人員合作過,看到他們中的許多人受到貶低,許多人離開,這真是令人沮喪,因為這正在破壞明尼蘇達州解決暴力犯罪的基礎,而在過去幾年裡,明尼蘇達州已經取得了令人難以置信的成果。 瑪格麗特·布倫南:警察局長奧哈拉,我們祝愿您的城市一切順利、和平。感謝您今天早上抽出時間。面對全國將在一分鐘後回來。留在我們身邊。面對國家文字記錄更多與自由新聞一起深入
已发布: 2026-01-25 17:10:00
来源: www.cbsnews.com










