孟買新的 HC 大樓應該是正義的殿堂，而不是七星級酒店：CJI Gavai
印度首席大法官布尚·加瓦伊 (Bhushan Gavai) 表示，即將建成的新孟買高等法院建築群應避免鋪張浪費，應該是“正義的殿堂，而不是七星級酒店”。週三（2025 年 11 月 5 日）班德拉（東部）建築群奠基後，他在一次集會上發表講話，強調新建築不應描繪出帝國結構，而應符合憲法所載的民主價值觀。 CJI建議新大樓應避免“浪費”，並指出“法官不再是封建領主”，因為他們是為普通公民服務的。 ”我們在一些報紙上看到，這座建築很奢侈。一部電梯供兩名法官使用。法官不再是封建領主。法官可以是高等法院、初審法院或最高法院的法官。所有機構——司法、行政和立法機關——都在根據憲法，為國家最後一個公民服務，確保社會正義”，CJI 表示。他強調保持建築的宏偉和標誌性結構。 “在規劃法院時，我們關注法官的需求，但我們不能忘記我們的存在是為了公民訴訟當事人的需求，”他說。 “這座建築應該是正義的殿堂，而不是七星級酒店，”他說。 2025 年 5 月 14 日上任的首席法官表示，這是他在 11 月 24 日以最高法官身份退休之前最後一次訪問馬哈拉施特拉邦，並表示他對家鄉的司法基礎設施感到滿意。 “以前，我不想參加這個活動。但現在，我很感激，作為一名曾經在孟買高等法院任職的法官，我在結束任期時為全國最好的法院奠定了基礎。司法、立法和行政部門必須按照憲法開展工作，以確保社會正義，”他說。 “今天是一個重要時刻，是孟買高等法院歷史上的一個重要里程碑，”他說。 CJI Hawaii表示，他最初不想參加奠基儀式，但當他被告知尚不清楚孟買高等法院法官何時再次擔任該國最高司法職位時，他改變了主意。他說，竣工後，該建築將成為孟買西部高速公路上最具標誌性的建築。 CJI 表示，他不同意有關馬哈拉施特拉邦在為司法機構提供基礎設施方面落後的批評，並指出，在他短暫的任期內，他已為該邦的幾座法院大樓奠基或落成。他堅持認為，司法系統的存在是為了為前來尋求正義的原告服務。 CJI 表示：“律師和法官是司法機構金戰車的兩個輪子。”首席部長德文德拉·法德納維斯在致辭中表示，新大樓將補充孟買高等法院現有的歷史結構，自1862年以來，孟買高等法院見證了孟買歷史上的多個轉折點和里程碑。他指出，孟買南部的舊高等法院大樓的竣工耗資16,000盧比，甚至從撥款中節省了300盧比。 CM表示，他已要求參與該項目的著名建築師Hafiz Contractor確保新建築的宏偉氣勢保持民主而非帝國主義。他說，政府律師在寬敞的新辦公樓內應該有足夠的空間作為辦公室。 “我們（政府）是最大的訴訟當事人，應該為（我們的）律師有一席之地，”首席部長表示。法德納維斯表示對新的 HC 大樓將配備人工智能並按時竣工充滿信心。副總理阿吉特·帕瓦爾表示，奠基儀式標誌著孟買高等法院150年曆史中的歷史性時刻和新紀元。他表示，該項目已移交 15 英畝土地，其餘 15 英畝土地將於 2026 年 3 月移交。新綜合體面積將超過 500 萬平方英尺。副首席部長 Eknath Shinde 也表示相信即將建成的綜合體將成為一個里程碑。他說，整個項目將耗資超過 400 億盧比，但該綜合體並不缺乏資金。 Shinde 表示，新建築將補充孟買南部 Fort 現有的 HC 結構。發布 – 2025年11月6日 09:20 IST
已发布: 2025-11-06 03:50:00
来源: www.thehindu.com
