達沃斯，特朗普世界與舊世界之間的衝突
週三，特朗普總統在瑞士達沃斯世界經濟論壇上發表演講時威脅要顛覆西方秩序的一些核心支柱，一些精英坐在那裡說不出話來。其他人則發出呻吟聲。一些人倒吸一口涼氣。芬蘭總統、歐洲重要的權力掮客亞歷山大·斯塔布(Alexander Stubb)在演講結束時臉色鐵青地站了起來，這次演講的目標對像是像他這樣的人：西方政治和經濟精英的領導人。當其他人紛紛撤離時，斯塔布找到了南卡羅來納州共和黨參議員林賽·格雷厄姆，格雷厄姆後來說，他想了解更多有關特朗普和美國立場的信息。特朗普的盟友格雷厄姆在與斯塔布交談後輕蔑地說：“歐洲的每個人都對此感到擔憂。” “他們在起床和睡覺時都很擔心。” 拒絕發表評論的斯塔布先生的反應體現了整個會議上更廣泛的震驚感，這是一個政治和經濟領導人的談話場所。幾十年來，志同道合的政治家、商人、投資者和名人齊聚達沃斯，討論共同的經濟和政治未來。但周三在一個主要演講廳的一個多小時裡，特朗普先生將論壇變成了西方主要參與者與其日益疏遠的盟友之間發生戲劇性決裂的場所。在連續幾天嘲笑歐洲領導人之後，特朗普先生飛了數千英里來到這個白雪皚皚的山坡，對西方聯盟、其領導人和社會的價值觀以及世界貿易框架發起了口頭攻擊。到了當天結束時，特朗普先生取消了一些最嚴重的威脅，稱他已經達到了他希望從丹麥購買格陵蘭島，並與北約就格陵蘭島的未來達成初步框架，並撤回了對反對美國擁有格陵蘭島的盟友徵收新關稅的威脅。雖然一些歐洲領導人對這些舉措表達了一線希望，但這些舉措並沒有緩解達沃斯受威嚇的客人們的深深恐懼，即美國作為盟友不再值得依賴。當天早些時候，該組織因特朗普在貿易、環境和移民問題上的態度而遭受了一次又一次的侮辱。特朗普在演講中再次要求擁有格陵蘭島，猛烈抨擊北約，並含糊地威脅稱，如果歐洲領導人不默許他的要求，他們將發動經濟戰爭。當特朗普侮辱他們的政府並質疑他們作為盟友的可靠性時，歐洲領導人驚呆了。當特朗普聲稱歐洲國家和加拿大欠美國一筆債務時，其他人則做了個鬼臉。演講結束後，一些人甚至爭先恐後地尋找現任和前任美國官員，詢問總統的想法以及美國作為值得信賴夥伴的未來。出席演講的卡馬拉·哈里斯前國家安全顧問菲爾·戈登表示，外國官員在峰會期間接近他，詢問特朗普的立場現在是否“永久”。 “這是美國嗎？”戈登表示，歐洲官員周三詢問了他。 “二戰後時代是否已經徹底結束——或者說還有希望捲土重來嗎？”但人們也越來越多地接受這樣一個事實：一個新的世界秩序正在他們眼皮底下出現，多年來一直是舊框架的象徵。 “他們承認，在特朗普的領導下，這是一個新世界，”戈登先生說。 “沒有人可以否認這一點，甚至連一直否認的歐洲人現在也接受了。” 特朗普在演講中具體化了新世界的核心理念——對二戰後世界秩序的徹底漠視。特朗普暗示歐洲盟國欠他格陵蘭島。他說，如果沒有美國在二戰中的努力，“你們都會說德語，也許還會說一點日語”，這引起了人群的抱怨。儘管他表示不會使用武力獲取格陵蘭島——這讓一些人鬆了一口氣——但他確實繼續將格陵蘭島視為需要償還的債務。特朗普表示：“你可以說是，我們將非常感激，也可以說不，我們會記住。”特朗普特別針對峰會主辦國瑞士，令一些瑞士官員感到震驚。 “他們之所以好，只是因為我們，”特朗普在慶祝他的全面關稅時談到瑞士人時說道。 “我真的很驚訝，”瑞士議會議員伊麗莎白·施奈德-施奈特說。 “我們是東道主，我們是他從機場到達沃斯的安全保障，公共稅金都花在了身上，我確信我們已經解決了貿易問題。”無論與會者是否喜歡他的演講——很多人似乎很討厭——特朗普的出現都是會議的話題。在特朗普發表講話的大廳外，公司舉辦了觀看聚會來觀看他的演講。與會者試圖重新安排會議，以免錯過會議。在長廊上，人們邊走邊直播他的講話，隨後其他人則講述了講話中的重磅炸彈。 “我們還重要嗎？”有人問道。但其他人則談到避免了一場災難，特別是在特朗普表示他無意使用武力獲取格陵蘭島之後。特拉華州民主黨參議員克里斯·庫恩斯 (Chris Coons) 表示，他後來遇到了一些歐洲官員，他們告訴他“情況可能會更糟。”庫恩斯表示，“當我們說情況可能會更糟，因為美國總統取消了對北約盟友使用武力的談判，這真是太了不起了。”庫恩斯先生說。到處都可以找到對總統的熱烈支持。演講結束後，特朗普在企業高管、財務主管和加密貨幣招待會上發表講話“我們得到了很好的評價，”特朗普先生告訴人群。 “我不敢相信，但我們對那次演講的評價很高。通常他們說他是一個可怕的獨裁者類型的人，但有時你需要一個獨裁者。”幾分鐘後，特朗普先生結束講話時，他得到了熱烈的掌聲。週三晚上，特朗普先生撤銷了他的一些最大的威脅後，整個會議的氣氛更加輕鬆了。在特朗普先生決定取消關稅後，一些與會者給他們的同行發了一條短信： “Taco！”這個詞是“Trump Always Chickens Out”的縮寫，一些批評家用半開玩笑的方式來描述特朗普威脅全面徵收關稅的傾向，結果卻又把關稅撤回。 “他們已經經歷了很多這樣的循環，”戈登說。 “你活著是為了再戰。”喬丁·霍爾曼和彼得·S·古德曼在瑞士達沃斯貢獻了報導。
已发布: 2026-01-21 23:58:00
来源: www.nytimes.com
