The Punch (cover) August 1912

你覺得科倫坡不好嗎?讓我們回想起英格蘭 150 年來最潮濕的夏天毀掉了首屆板球世界杯的情景。

2025 年女足世界杯的幾場比賽都因降雨而中斷,但比賽的天氣運氣仍然比 1912 年三角測試錦標賽要好。 1909 年夏天 ICC 在洛德斯成立時,英格蘭、澳大利亞和南非是唯一的成員。在第一次會議上決定了板球運動未來的幾個方面。其中包括有史以來第一個 FTP,涵蓋兩個週期 – 從 1909 年到 1913 年以及從 1913 年到 1917 年。三支球隊都必須在該週期內巡演所有其他球隊。如果這聽起來太稀疏,值得記住的是,過去的旅行時間很長(通常長達六個月),而且旅程是乘船進行的。此外,英格蘭還計劃於 1912 年和 1916 年舉辦兩場三角測試錦標賽。比賽將採用三輪循環賽聯賽形式(每支球隊與其他球隊交鋒三次)——換句話說,九場測試賽沒有決賽。競爭對手董事會將分享每場測試賽的收入。由於只有三支球隊,從技術上講,這是板球歷史上的第一屆世界杯。這似乎是一個絕妙的主意,至少在紙面上是這樣。這不起作用的主要原因有三個。實力不佳的球隊 在 1912 年的第一屆比賽中,三支球隊均未滿員。在與董事會成員發生激烈爭執後,六名澳大利亞明星——隊長克萊姆·希爾、維克多·特朗普、沃里克·阿姆斯特朗、漢森·卡特、“蒂比”·科特和弗農·蘭斯福德——退出了巡迴賽。希爾的爭執最終導致與董事會成員彼得·麥卡利斯特的肢體衝突,但那是另一回事了。過去十年,南非隊在主場擊敗了英格蘭隊,但在這次巡迴賽中,他們沒有隊長珀西·舍韋爾和投球手伯特·沃格勒。他們中的一些人在這次巡迴賽中度過了一段艱難的時光,因為家裡的啞光三柱門並沒有為他們在潮濕的英國夏季的草坪三柱門做好準備。英格蘭隊本身由40歲的CB弗萊領銜。作為一個具有不同尋常特徵的人,他在這個漫長的夏天只面對過一次全國選拔者。沒有人願意玩中立的遊戲。兩支弱中立球隊比賽的想法(有三場澳大利亞-南非測試)並沒有給英國球迷留下深刻的印象。 《電訊報》總結道:“九項測試的板球賽太多了,澳大利亞和南非之間的比賽對英國公眾沒有太大吸引力。”組織者預見到了這一點。在中立測試中,老特拉福德在精神星期一和特倫特橋在八月銀行假日舉辦了一場測試;在洛德郡,喬治五世成為第一位觀看板球對抗賽的在位君主。還有一個歷史性的時刻。澳大利亞隊的吉米·馬修斯在老特拉福德球場的揭幕戰中對陣南非隊,成為第一個在一場測試賽中兩次上演帽子戲法的人。但這一切並沒有吸引粉絲。中性測試帶來的收入很少。然後開始下雨了。儘管困難重重,測試錦標賽可能取得了成功,但天氣卻預示著厄運。 1912 年的夏天是英格蘭自 1766 年有記錄以來最潮濕的夏天。更糟糕的是,大雨對英格蘭與澳大利亞比賽的帳篷(灰燼杯還進行了三場迷你係列賽)的降雨尤其嚴重。洛德的測試在弗萊稱為“純泥”的地面上進行,甚至沒有進入第三局。在測試的第二局中,老特拉福德球場只能投出 13 輪球。南非的天氣比較幸運,但他們幾乎沒有抵抗。他們以巨大的差距輸掉了五次測試——其中兩次以一局之差落敗,兩次以10個三柱門之差落敗,一次以174分之差落敗。另一場則因下雨而平局。當比賽在橢圓形球場達到高潮時,比賽已被證明是一場曠日持久的比賽。在迄今為止進行的八場測試中,三場受到降雨影響,五場導致南非隊慘敗。 “誰在乎?” 《每日鏡報》在一篇題為“板球賽季並不重要”的文章中問道。然而,還有一些值得爭奪的東西:英格蘭贏得了三場測試賽,澳大利亞贏得了五場測試賽中的兩場,所以錦標賽仍然“活躍”。當局試圖充分利用這個“結局”。他們宣布測試將“進行到底,即使需要一周時間”。他們甚至宣布,如果澳大利亞獲勝,將進行一場決定性的測試。但是——正如你可能已經猜到的——雨又開始了。當英格蘭隊打出245分、澳大利亞隊打出90-2後,形勢似乎即將進入一場較量,但此時球場已經達到了“更適合水球”的狀態。澳大利亞隊以 111 分出局。當英格蘭隊將比分定為 310 分時,澳大利亞隊就消失得無影無踪,他們在 22.4 輪比賽中以 65 分被淘汰。 《Punch》以一幅三名板球運動員在傾盆大雨中撐著雨傘(每隊一把)的漫畫結束了活動。 《三角鬧劇》的標題是:“我們什麼時候才能再次相見/在雷聲、閃電或雨中?”在下面。這場比賽帶來了 12,463 英鎊的 4 球收入。 2 便士(2025 年約為 180 萬英鎊)。扣除費用後,澳大利亞隊獲得了 2,986 英鎊(今天為 436,000 英鎊),南非隊獲得了 1,878 英鎊 10 英鎊。 (274,000英鎊)和MCC 4,465英鎊16。 2d(681,000 英鎊)。西德尼·帕登(Sidney Pardon)在《威斯登年鑑》的社論中對組織者表示同情:“命運之神正在對抗三角錦標賽。如此不利的條件組合在一起是難以想像的。”如果沒有第一次世界大戰,計劃中的續集會在四年後發生嗎?人們只能猜測。亞洲封面故事英國新聞封面故事印度封面故事系列


已发布: 2025-10-21 11:59:00

来源: www.wisden.com