保加利亞在新貨幣之路崎嶇不平後加入歐元區
保加利亞 – 歐盟最貧窮的國家 – 已成為歐元區第 21 個成員國 – 超越了波蘭、捷克共和國和匈牙利等更為明顯和繁榮的候選國。對於大多數城市、年輕和有創業精神的保加利亞人來說，這是一次樂觀且潛在有利可圖的飛躍 – 這是將保加利亞帶入歐洲主流的遊戲的最後一步 – 從北約和歐盟成員資格，加入申根區，現在加入歐元區。對於人口中年齡較大、農村、更保守的部分來說，歐元取代保加利亞列弗引發了恐懼和怨恨。列弗（意為獅子）自 1881 年以來一直是保加利亞貨幣，但自 1997 年以來它一直與其他歐洲貨幣掛鉤，首先是德國馬克，然後是歐元。民意調查顯示，保加利亞 650 萬人口對新貨幣的分配大致相等，而政治動盪並沒有讓這種過渡變得容易。在大規模抗議 2026 年預算後，總理羅森·熱利亞茲科夫 (Rosen Zhelyazkov) 的聯合政府在 12 月 11 日的信任投票中失敗。保加利亞在過去四年中舉行了七次選舉 – 明年初可能舉行第八次選舉。 “我不想要歐元，也不喜歡它強加給我們的方式，”50 歲的托多爾告訴 BBC，他是巴爾干山脈腳下中心城鎮加布羅沃的一位小企業主。 “如果舉行公投，我估計70%的人會投反對票。”總統魯門·拉德夫提議就採用歐元進行全民公投，但被即將卸任的政府拒絕。托多爾的公司為國內市場生產彩色塑料，今年由於高通脹而表現不佳，他認為，對歐元的擔憂加劇了銷售額的下降。 60 歲的奧格尼安·埃內夫 (Ognian Enev) 在索非亞市中心擁有一家茶店，他的熱情更高。 “總的來說，這是一件好事。這只是一個技術變化。這並不困擾我，”他告訴英國廣播公司。他指出，無論如何，到目前為止購買公寓或汽車的人已經習慣了以歐元標價的價格。居住在國外的 120 萬保加利亞人多年來也一直用歐元匯款回家。像許多店主一樣，奧格尼安已經準備好新貨幣，包括硬幣和小面額紙幣，為過渡做好準備。整個一月份，您都可以用列弗和歐元支付，但找零應該以歐元為單位。從2月1日起，將不再允許用列弗支付。他希望加入單一貨幣將有利於貿易——他的許多風味茶和果茶都來自歐元區的賣家，而更昂貴的高端茶則直接從中國和日本進口。自 2025 年 8 月以來，法律要求保加利亞的所有商店都必須以兩種貨幣顯示價格。方便地說，1 歐元大約價值 2 列弗（準確地說是 1.95583）。為了回應公眾對價格將被四捨五入的擔憂，政府設立了精心設計的監管機構來保護消費者。一些價格已經向下舍入：首都索非亞的公共交通成本將小幅下降。新歐元硬幣背面的設計是為了克服人們對保加利亞正在失去主權的擔憂。 1 歐元硬幣上印有里拉的聖伊万，2 歐元硬幣上印有 18 世紀僧侶、民族復興鬥士希倫達爾的佩修斯 (Paisius of Hilendar)。小面額的歐美分帶有馬達拉騎手的圖像，這是保加利亞早期國家的象徵，以 8 世紀的岩石浮雕為基礎。新貨幣將如何影響整個保加利亞，引起了所有人的關注。其他國家的經驗教訓提供了兩個版本——愛沙尼亞、拉脫維亞和立陶宛效仿的成功的“波羅的海模式”，將歐元與精簡行政、鼓勵投資和打擊腐敗的改革結合起來。還有“意大利模式”，隨之而來的是多年的停滯。 “恐怕我們會變得更像意大利，”奧格尼安·埃內夫預測道。
已发布: 2025-12-31 22:05:00
来源: www.bbc.com
