伊桑·霍克和理查德·林克萊特在《藍月亮》中反思了他們藝術合作的結束| mtgamer.com
Margaret Qualley and Ethan Hawke in "Blue Moon."Sabrina Lantos / Sony Pictures Classics

伊桑·霍克和理查德·林克萊特在《藍月亮》中反思了他們藝術合作的結束


伊桑·霍克和理查德·林克萊特是電影史上演員和電影製片人之間最偉大的關係之一。林克萊特於 90 年代初在紐約相識,當時林克萊特在一部由他們共同的朋友安東尼·拉普 (Anthony Rapp) 主演的戲劇中看到了霍克,之後霍克和林克萊特一起創作了深受喜愛的“Before”三部曲、跨越十年的“Boyhood”以及“Tape”和“Wake Life”等實驗性獨立熱門作品。然而,在持續十幾年的第九次合作中,霍克和林克萊特決定探索他們藝術合作關係的終結。由林克萊特執導、羅伯特·卡普洛編劇的《藍月亮》將於週五首映。劇情以 20 世紀的作詞家洛倫茲·“拉里”·哈特(霍克飾)為中心,他與他的前搭檔、音樂家理查德·羅傑斯(安德魯·斯科特飾)以及羅傑斯的新合作者奧斯卡·漢默斯坦二世(西蒙·德萊尼飾)在紐約傳奇的薩迪餐廳闖入了熱門音樂劇《俄克拉荷馬! 》的開幕派對。 1943 年哈特因肺炎去世後,羅傑斯和哈特將他們的才華結合在一起,創作了一系列熱門音樂喜劇:《我的滑稽情人節》; “這位女士是個流浪漢”; “這不是很浪漫嗎?”; “我的心跳停止了”; “曼哈頓”; 《著魔》和《藍月亮》。霍克的職業生涯最佳表演本可以為他贏得第三次奧斯卡表演提名(也是第五次提名),他捕捉到了哈特的許多矛盾,他既是一位才華橫溢的歌曲作家,又是一個有自我毀滅行為傾向的酒鬼。 “我們總是稱這部電影為一位藝術家被拋在後面的夜晚無聲的嚎叫。尤其是因為時代的變遷——‘俄克拉荷馬!’是未來;他的音樂風格已經成為過去,但他的伴侶正在離開他,”林克萊特在與霍克的聯合採訪中告訴 NBC 新聞。 “有很多關於浪漫分手的電影,幾乎都有一些相似之處,但關於藝術分手如此復雜的電影還不夠多。因為在這種情況下,這與藝術無關。這實際上是關於拉里的生活、他的癮和問題。與他合作很難,看到這種關係結束真是痛苦。理查德·林克萊特執導了《藍月亮》場景。薩布麗娜·蘭托斯/索尼影業經典霍克指出 “藝術關係中有一種親密感”是難以表達的。 “與羅傑斯的關係是他一生中最重要的關係。這幾乎不僅僅是一個情人,”他談到哈特時說道,哈特與羅傑斯的合作跨越了 1000 多首歌曲。“因此,失去這一點就意味著失去你自己的很大一部分,你的職業生活,你的自尊——這一切都從根本上分崩離析,因為他的整個身份都是基於他與羅傑斯的關係。 ” 65 歲的林克萊特十幾年前首次向 54 歲的霍克發送了卡普洛劇本的早期版本,但林克萊特表示,他認為霍克還太年輕,而且正如導演開玩笑的那樣,“太帥了”。 ——在哈特生命的最後幾個月裡扮演他。每隔幾年,他們就會拿出劇本並排練對話,旨在逐步揭示哈特個人和職業生活的細節。當終於踏入的時候 哈特之鞋,多年來在業餘時間尋找填詞人後,霍克開玩笑說他已經“剝奪”了所有的“虛榮心”。這位身高近 5 英尺 10 的演員看起來矮了一英尺;考慮到禿頭、梳理的髮型;並被迫採用全新的措辭和禮儀。 “將自己視為一個小人物對於他與世界互動的方式至關重要。有很多人話很多,有點密集,試圖占主導地位。拉里並不想統治。他試圖被人看到,”霍克解釋道。“如果他不說話,如果他不是房間裡最聰明的人,如果他不是最有趣的,如果他不是最有洞察力的,那麼就沒有人注意到他——這就是他的感受。他感覺自己在性方面遭到了拒絕,就好像他對任何人來說都不是一個可行的浪漫對象。因此,諸如梳頭、粗俗的皮膚、尷尬的肢體語言——所有這些對於他如何看待自己、讓觀眾了解他是誰都很重要。 ”拉里。“在《大西洋月刊》2013 年 4 月號上,作家羅伯特·戈特利布報導說,哈特的許多同代人都知道他是同性戀,但他仍然竭盡全力隱藏自己的性取向。在創作《藍月亮》時,卡普洛收到了耶魯大學學生伊麗莎白寫給哈特的 11 封信。編劇決定在《俄克拉荷馬! 》首映之夜邀請伊麗莎白(瑪格麗特·庫利飾演)去薩迪酒吧,將這段關係戲劇化。遇見哈特,一個比她年齡大兩倍多的男人,愛上了她。安德魯·斯科特和伊桑·霍克在《藍月亮》中。 Sabrina Lantos/Sony Pictures Classics “這對我來說是一個非常有趣的部分,因為今天我們忘記了 20 世紀 40 年代的同性戀就意味著轉入地下。你的性取向違反了他媽的法律。你可能會被捕,”林克萊特說。 “所以即使是和他一起工作的人,拉里的性取向也從來沒有被考慮過。羅傑斯從來沒有提到過。”林克萊特發現哈特短暫的一生有一些“令人感動但非常複雜”的東西,他於 1943 年去世,享年 48 歲。 “那是一段艱難的時期,但他出生在正確的時間,可以用他的天賦去做他所做的事情,那就是寫一千首歌。他們舉辦了很多音樂會,”他補充道。 “因此,我們將從拉里·哈特在這段時間還活著的事實中受益,但他和其他許多人一樣,因為他發現自己所處的時代而遭受痛苦。”霍克在解釋哈特時表示:“失去羅傑斯的痛苦是如此巨大和重大”,以至於他“無法正確承受發生在他身上的事情的影響”。相反,他“用一個新的傷口分散了注意力”:他的性取向。 “他相信自己的方面是異性戀,他可以過正常的生活,他將她視為救贖之路,”霍克在談到哈特對伊麗莎白的看法時說道。 “在成為羅傑斯想要的​​伴侶之前,他還有很多工作要做——那個準時出現的人——但他不會這麼做。伊麗莎白是另一種美妙、光榮的消遣,就像酒精一樣。”霍克和林克萊特承認,在他們自己的創意夥伴關係從未如此牢固的時候講述一個關於藝術分手的故事是諷刺的。雖然哈特和羅傑斯只合作了四分之一個世紀,但霍克表示,他和林克萊特“很幸運,我們不是唯一取水的井”。 “我們已經改變,因為成年子女改變了你,時間改變了你,政治改變了你。作為一個老年人,你與社區的關係與年輕人不同,”霍克談到他與林克萊特的關係如何隨著時間的推移而演變。 “但最讓人們驚訝的是,它的特別之處在於它的一致性。我們從 1992 年開始討論,然後就一直討論下去。”林克萊特對此表示同意,並補充說他和霍克總是“非常簡單,因為我們只想做好手頭的工作。” “無論發生什麼,表面上我們的首要任務是工作、拍電影、表達自己。我想,如果我變成一個酗酒者,或者反之亦然,我們的合作就會惡化,”林克萊特笑著說。 “我們很幸運,30年後我們仍然走在相似的道路上,我想直到你也是如此。這就是為什麼這部關於藝術分手的電影令人心碎,因為它提醒我們,‘哦,是的,一切都結束了。’”


已发布: 2025-10-18 12:45:00

来源: www.nbcnews.com