安德魯王子因愛潑斯坦醜聞而放棄王室頭銜
白金漢宮週五發表聲明稱，英國安德魯王子將不再使用包括約克公爵在內的王室頭銜。該聲明是在杰弗裡·愛潑斯坦的原告弗吉尼亞·羅伯茨·朱弗雷（Virginia Roberts Giuffre）的死後回憶錄摘錄出版後發表的，她多次聲稱這位已故金融家將一名性交易受害者轉嫁給了安德魯。查理三世國王的弟弟安德魯在一份聲明中表示：“在與國王以及我的直系親屬和大家庭的討論中，我們得出的結論是，對我的不斷指控分散了我對國王陛下和王室工作的注意力。” “我決定一如既往，把對家庭和國家的責任放在第一位。我堅持五年前做出的退出公共生活的決定。”他繼續說道：“經陛下同意，我們覺得我現在必須更進一步。因此，我將不再使用我的頭銜或授予我的榮譽。正如我之前所說，我強烈否認針對我的指控。”朱弗雷於 4 月自殺身亡，她於 2021 年起訴安德魯，指控安德魯在她 17 歲時強迫她進行違背她意願的性行為。 2022年，他們達成庭外和解。安德魯否認了這些指控。吉弗爾家族在哥倫比亞廣播公司新聞的一份聲明中表示，他們相信安德魯王子放棄王室頭銜的決定是“為我們的姐妹和世界各地的倖存者辯護”。他們呼籲查爾斯剝奪他的王子頭銜。聲明中寫道：“這一刻是弗吉尼亞州的勝利，她一直堅稱，‘他知道發生了什麼，我知道發生了什麼，我們中只有一個人說的是實話，我知道那就是我。’” “這不僅是她的勝利，也是愛潑斯坦及其同謀犯下可怕罪行的每個倖存者的勝利。”朱弗雷是愛潑斯坦和吉斯萊恩·麥克斯韋爾最直言不諱的指控者之一，愛潑斯坦是一名被定罪的性犯罪者，吉斯萊恩·麥克斯韋因幫助愛潑斯坦撫養、招募和性虐待未成年女孩而被判有罪。朱弗爾聲稱麥克斯韋將她與愛潑斯坦聯繫起來，但麥克斯韋否認了這一點。在《衛報》出版的回憶錄摘錄中，朱弗雷詳細描述了他與安德魯的遭遇。 “他足夠友好，但仍然有權這樣做——就好像他相信與我發生性關係是他與生俱來的權利，”她寫道。 “第二天早上，麥克斯韋告訴我，‘你做得很好。王子玩得很開心。’”愛潑斯坦會給我 15,000 美元，讓我為小報稱之為“蘭迪·安迪”的人服務。安德魯曾經是英國王位的第二順位繼承人，由於他與愛潑斯坦和其他可疑人物的關係以及他的財務問題，長期以來一直是小報的素材來源。在 2019 年 11 月的 BBC 採訪中，他試圖揭穿朱弗雷的指控，但結果適得其反。觀眾看到王子做出了奇怪的否認——比如質疑朱弗雷對出汗舞蹈的記憶，聲稱他在醫學上無法出汗——並且對聲稱愛潑斯坦猥褻她們的女性沒有表現出同情心。採訪後幾天內，安德魯就辭去了王室職務。除了安德魯將不再是約克公爵之外，他還將放棄其他頭銜：維多利亞皇家大十字騎士勳章和嘉德勳章皇家騎士同伴勳章。他將繼續擔任王子，這是他與生俱來的權利。
已发布: 2025-10-18 19:53:00
来源: www.cbsnews.com
