安東尼·祖徹（Anthony Zurcher）：歷史性關門收效甚微，民主黨人傷痕累累
駐華盛頓記者安東尼·祖徹北美通訊員觀察：共和黨和民主黨眾議院領導人討論結束政府關門 43天后，美國歷史上最長的政府關門即將結束。聯邦工作人員將重新開始領取工資。國家公園將重新開放。已被削減或完全暫停的政府服務將恢復。航空旅行曾成為許多美國人的噩夢，但它將再次變得令人沮喪。塵埃落定，唐納德·特朗普總統在撥款法案上簽名的墨水乾了之後，這次創紀錄的停擺到底取得了什麼成果？這樣做的代價是什麼？參議院民主黨人通過議會阻撓，儘管在眾議院中屬於少數派，但拒絕同意共和黨為政府提供臨時資金的措施，從而觸發了政府關門。他們劃清了界限，要求共和黨同意延長對低收入美國人的醫療保險補貼，該補貼將於今年年底到期。當少數民主黨人周日打破常規投票決定重新開放政府時，他們幾乎沒有得到任何回報——承諾在參議院就補貼進行投票，但沒有保證共和黨的支持，甚至沒有在眾議院進行必要的投票。 路透社從那時起，該黨左翼成員一直憤怒不已。他們指責參議院民主黨領袖查克·舒默（Chuck Schumer）沒有投票支持這項撥款法案，他暗中參與了重新開放計劃，或者根本就是無能。即使在次年選舉的成功表明他們佔據了上風之後，他們仍然感覺自己的政黨已經崩潰了。他們擔心政府關門的犧牲是徒勞的。甚至更主流的民主黨人，比如加州州長加文·紐瑟姆，也稱政府關門協議是“可悲的”和“投降”。他對美聯社表示：“我不是來打任何人的臉，但我很不高興的是，面對唐納德·特朗普這個完全改變了遊戲規則的入侵物種，我們仍然按照舊的遊戲規則來玩。” ” 紐瑟姆有 2028 年總統野心，可以成為黨內情緒的良好晴雨表。他是喬·拜登的忠實支持者，即使在六月辯論中對陣特朗普的災難性表現後，他也出面為當時的總統辯護。如果他競選乾草叉，這對民主黨領導人來說不是一個好兆頭。EPA觀察：眾議院投票結束美國歷史上最長的政府關閉對於特朗普來說，自周日參議院僵局打破以來的幾天裡，他的情緒已經從謹慎樂觀變成了慶祝。週二，他向國會共和黨人表示祝賀，並稱此次重新開放政府的投票是“一次非常重要的”。偉大的勝利”。 “我們正在開放我們的國家，”他在阿靈頓公墓舉行的退伍軍人節紀念活動上說道。 “它本來就不應該被關閉。”或許是感受到了民主黨對舒默的憤怒，特朗普在周一晚上接受福克斯新聞採訪時也加入了這一陣營。特朗普在談到這位參議院民主黨人時說，“他認為自己可以打敗共和黨，而共和黨也打敗了他。”儘管特朗普有時顯得很屈服——上週他斥責參議院共和黨人拒絕廢除阻撓政治重開政府的政策——但他最終在政府關門後幾乎沒有取得任何實質性進展。雖然他的民意調查數字在過去 40 天內有所下降，但距離共和黨在中期選舉中面對選民還有一年的時間。而且，除非進行某種形式的憲法改寫，特朗普永遠不必擔心再次參加選舉。美國環保局民主黨眾議院少數黨領袖哈基姆·杰弗里斯對資助協議持批評態度隨著政府關門結束，國會將恢復其定期安排的計劃。儘管眾議院實際上已經僵持了一個多月，但共和黨人仍然希望他們能夠在明年的選舉週期開始之前通過一些實質性立法。雖然在結束政府關門的協議中，幾個政府部門將在9月份之前獲得資助，但國會必須在1月底之前批准政府其他部門的支出，以避免再次關門。舔著傷口的民主黨人可能渴望再有一次戰鬥的機會。與此同時，他們爭論的問題——醫療補貼——可能會成為數千萬美國人的一個緊迫問題，他們的保險費用將在年底增加一倍或三倍。共和黨人忽視解決選民的痛苦，會給自己帶來政治風險。而這並不是特朗普和共和黨面臨的唯一危險。本應以眾議院政府資助投票為重點的一天，大家都在討論有關已故性犯罪者杰弗裡·愛潑斯坦的最新揭露。週三晚些時候，女議員阿德麗塔·格里哈爾瓦宣誓就職，成為請願書的第 218 位也是最後一位簽署人，該請願書將迫使眾議院舉行投票，命令司法部公佈有關愛潑斯坦案的所有文件。這足以促使特朗普抱怨，在他的真相社會網站上，他的政府資助成功正在黯然失色。他寫道：“民主黨試圖再次提起杰弗裡·愛潑斯坦騙局，因為他們會不惜一切代價來轉移他們在政府關門和許多其他問題上做得有多糟糕。”這一切都非常清楚地提醒我們，最好的計劃和政治戰略可能會在一瞬間脫軌。跟隨北美記者安東尼一起關注特朗普第二任期的曲折祖徹的每週《美國政治未紡》時事通訊。英國的讀者可以在這裡註冊。英國以外的人可以在這裡註冊。
已发布: 2025-11-13 09:15:00
来源: www.bbc.com
