教皇利奧在平安夜彌撒前給聖彼得人群帶來驚喜
星期三晚上，教皇利奧十四世用英語和意大利語向那些無法進入大教堂參加這位美國出生的教皇第一次平安夜彌撒的人們致歉，令聖彼得廣場被大雨淋濕的信徒感到驚訝。 “歡迎！”他用英語向廣場上的數千人致意。 “聖彼得大教堂很大，但不幸的是它不夠大，無法容納你們所有人。我欽佩、尊重並感謝你們的勇氣和今晚來到這裡的願望。”然後，他用意大利語繼續說道：“儘管天氣不好，我們還是想一起慶祝聖誕盛宴。”“祝大家聖誕快樂！”他接著用意大利語補充道：“請關注屏幕上的慶祝活動。”慶祝活動持續了近兩個半小時，最後以這位今年 9 月就已經 70 歲生日的芝加哥人的傳統講道結束了。在長達 9 分鐘的演講中，利奧講述了耶穌基督誕生的故事以及他對世界的意義，同時間接解決了全球危機。在最尖銳的部分，利奧批評了全球化經濟，並提到了世界上許多軍事衝突。導致我們把人類當作純粹的商品，”他說，“上帝變得像我們一樣，揭示了每個人無限的尊嚴。 “雖然人類尋求成為上帝以統治他人，但上帝選擇成為人，以便將我們從各種形式的奴役中解放出來。”他還談到了他的兩位前任教皇方濟各的遺產，教皇方濟各於四月去世，教皇本篤十六世從 2005 年至 2005 年一直領導羅馬天主教會。 2013年。他們的教皇權引起了爭議，本篤強調教會傳統，方濟各試圖放開其製度和教義。利奧以本篤十六世的話開始，他說，“這仍然是一個及時的提醒，在地球上，如果沒有人類的空間，就沒有上帝的空間，拒絕一個人就是拒絕另一個人。”然而，哪裡有人類的空間，哪裡就有上帝的空間，即使是馬厩也可以變得比寺廟更神聖。聖母瑪利亞的子宮成為新約的方舟。 ”利奧引用本篤2012年的聖誕彌撒，補充說基督徒必須關心“兒童、窮人、陌生人。 ”轉向方濟各，利奧回憶起已故教宗去年的聖誕講道，當時方濟各說耶穌誕生“在我們心中重新點燃了在失去希望的地方帶來希望的恩賜和任務，因為與他一起，喜樂蓬勃發展，與他一起生活改變，與他一起”希望不會令人失望。”他用這些話也讓人想起窮人和飢餓者的需求。 “對關懷和溫暖的需求變得神聖，因為天父的兒子與他所有的兄弟姐妹分享歷史，”利奧說。 “這個孩子身上散發出的神聖光芒幫助我們在每一個新的生命中認識到人性。利奧以充滿希望的語氣結束了。因此，讓我們宣布聖誕節的歡樂，這是一場信仰、慈善和希望的盛宴。”“有了這些美德，”他補充道，“我們就能不懼黑夜，迎接新一天的黎明。”
已发布: 2025-12-25 10:38:00
来源: www.nytimes.com
