伊朗以間諜罪判處兩名法國公民入獄| mtgamer.com
The two detained French citizens have been held in Evin prison in Tehran.Credit...West Asia News Agency via Reuters

伊朗以間諜罪判處兩名法國公民入獄

伊朗當局週二表示,伊朗一家法院判定兩名法國公民犯有間諜罪,並判處他們長期監禁,該案長期以來一直是法國和伊朗之間緊張關係的根源。隸屬於伊朗革命衛隊的法爾斯通訊社確認,兩名被告分別是塞西爾·科勒和雅克·帕里斯,他們自 2022 年以來一直因法國提出的毫無根據的指控而被拘留在伊朗。由伊朗司法部門監督的米贊通訊社宣布了這些定罪,但沒有透露被告的名字。該通訊社報導稱,他們被判犯有為法國情報部門從事間諜活動、密謀破壞伊朗國家安全以及與以色列情報部門合作等罪。米贊稱,其中一人被判處總共 32 年監禁,另一人被判處總共 11 年監禁和 20 年流放,不過目前還不清楚這意味著什麼。該通訊社報導稱,他們的拘留期將“從最終刑期中扣除”,這表明刑期將同時而不是連續進行。可以在20天內就該判決向伊朗最高法院提出上訴。法國外交部周三拒絕置評。但科勒女士和帕里斯的拘留已成為伊朗和法國關係中的一個主要爭論點,法國一再強烈稱對他們的指控毫無根據。近五十年來,伊朗一直利用拘留外國人和雙重國籍作為其外交政策的工具。英國、法國、美國等國指責伊朗扣留人員,作為外交討價還價的籌碼,以施壓伊朗釋放國外囚犯或釋放被凍結的資金。 41 歲的文學教授科勒和她的伴侶帕里斯(70 多歲的退休教授)於 2022 年以遊客身份訪問伊朗時被捕。他們被關押在德黑蘭臭名昭著的埃文監獄,那里關押著持不同政見者和政治犯。法國當局將科勒女士和帕里斯在埃文的處境比作“酷刑”,稱他們幾乎完全處於隔離狀態,幾乎無法獲得領事探視。這些判決增加了伊朗現在準備交換或釋放科勒女士和帕里斯的可能性,他們是伊朗拘留中僅存的法國公民。其他因類似指控在伊朗被捕的法國公民往往在法庭訴訟結束後被釋放。上週,一名 18 歲的法德裔自行車手於 6 月在伊朗因間諜罪被捕,被釋放並在無罪釋放後不久返回歐洲。法國外交部長讓-諾埃爾·巴羅上週告訴科勒女士和帕里斯,“我們很有可能在下週將他們帶回家。”巴羅特先生告訴法國國際廣播電台:“我們仍然全力動員,要求立即無條件釋放他們。”伊朗外交部長阿巴斯·阿拉格奇上個月表示,可以用科勒女士和巴黎先生來交換居住在法國里昂市的伊朗婦女馬赫迪赫·埃斯凡迪亞里(Mahdieh Esfandiari),她今年被捕,被指控在網上宣揚和美化恐怖主義行為。伊朗稱她的拘留是任意的。 “在這方面我們已經做了很多工作,我們現在已經到了她與在伊朗的法國囚犯交換問題進入最後階段的階段,”阿拉格奇當時在接受電視採訪時說。但伊朗司法部門發言人阿斯加爾·賈漢吉爾(Asghar Jahangir)本週表示,埃斯凡迪亞里女士和科勒女士及其丈夫的案件與帕里斯的案件是“兩個不同的問題”,因此尚不清楚是否有可能進行囚犯交換。法國外交部以埃斯凡迪亞里女士正在進行的法律訴訟為由,拒絕就她的案件發表評論。預計他將於一月份出庭。


已发布: 2025-10-15 17:12:00

来源: www.nytimes.com