“古魯·杜特慶祝憂鬱”：電影兄弟會在加爾各答國際電影節上百年紀念
第 31 屆加爾各答國際電影節為古魯·杜特舉辦了一場演講和攝影展，作為慶祝這位印度標誌性電影製作人一百週年誕辰的致敬活動的一部分。週日（2025 年 11 月 9 日）晚間的演講題為“古魯·杜特：憂鬱的特立獨行者”，著名電影作家和名人就古魯·杜特的生活和工作發表了演講，其中包括電影學者 Shoma A Chatterji、Moinak Biswas、電影製片人 Ramesh Sharma 以及電影記者 Roshmila Bhattacharya 和 Sathya Saran。會議由電影記者 Ratnottama Sengupta 主持。 “他是一個勇於嘗試的人，幾乎就像奧森·威爾斯一樣。他嘗試了鏡頭和燈光。他通過真正的電影來塑造他的電影……他歌頌憂鬱。這是（他的電影）的重要組成部分，痛苦和焦慮的二分法，”獲獎電影製片人拉梅什·夏爾馬在加爾各答西西爾曼恰的研討會上說道。古魯·杜特 (Guru Dutt)，原名瓦桑斯·庫馬爾·希瓦尚卡·帕度柯尼 (Vasanth Kumar Shivashankar Padukone)，1925 年 7 月 9 日出生，至今仍被視為印度電影製作先驅之一，同時還經常擔任演員、製片人、編舞家和作家。他年輕時在加爾各答度過了一些時光。他最著名的電影有《Pyaasa》（1957 年）、《Kagaz Ke Phool》（1959 年）和《Sahib Bibi Aur Ghulam》（1962 年）。他補充說，杜特首先是一名社會評論員，他的電影中的痛苦描述了這個國家在其新生時期的“虛偽”。 “這幾乎是杜特大師的社論評論，除非你製作一部輕鬆、簡單的商業電影，否則你不可能成功……杜特大師走在了時代的前面。他談論的是印度道德指南針的喪失。他在今天和當時一樣重要。今天我們已經失去了道德指南針。我們的電影製片人不再製作質疑社會的電影，”夏爾馬先生說。他還強調了烏爾都語詩歌在杜特電影中的作用，以及當時該國最重要的烏爾都語詩人（如凱菲·阿茲米和沙希爾·盧迪亞維）與導演電影作品之間的聯繫。電影學者莫伊納克·比斯瓦斯 (Moinak Biswas) 談到了杜特開始工作的背景，他將 50 年代描述為印度電影開啟新篇章的時刻，包括新的表演風格、新的攝影風格、音樂、編劇等。這位電影歷史學家補充說，來自印度人民戲劇協會和進步作家協會的堅定藝術家湧入，古魯·杜特當時與他們密切合作，包括編劇、編舞家和詩人。 “這是一批新的藝術家和技術人員開始工作的時刻。由於杜特開始工作的 50 年代初期，新劇院、普拉巴特、孟買有聲電影的演播室系統幾乎被新的製作安排所取代，因此存在創新和實驗的空間，”比斯瓦斯先生說。記者兼《杜特大師十年》一書的作者薩蒂亞·薩蘭 (Sathya Saran) 廣泛談論了杜特與導演兼編劇阿布拉·阿爾維 (Abrar Alvi) 之間的動盪關係，阿布拉·阿爾維是杜特多部著名電影的劇本和/或導演。 “這是一種如此深厚的友誼，儘管杜特大師在很多方面嚴重傷害了阿布拉爾，但阿布拉爾對失去這種友誼深感遺憾。在最初的幾部電影中，杜特並沒有給他任何劇本的功勞，只給了他對話。儘管他有時想演戲，但他沒有給他表演角色……杜特從未給予阿布拉爾應有的認可，而本應給予如此有才華的人，”薩蘭女士聲稱。她補充說，在 1962 年的電影《Sahib Bibi Aur Ghulam》中，導演阿布拉爾幫助杜特“融入”了 Atulya Chakraborty ‘Bhootnath’ 的角色，一位在電影情節中搬到加爾各答的村民。 “任何人都可以看出，有些場景是由兩個人（導演）完成的。皮亞薩也有兩個人在創作，兩個人的創意比一個人的創意要好，”薩蘭女士補充道，她指的是兩人動蕩的創意合作。電影學者 Shoma A Chatterji 強調，古魯·杜特電影中的女性角色描繪了情感上的堅韌、力量和復雜性，他和他的導演都強調將女主角當作人來對待。記者羅什米拉·巴塔查亞 (Roshmila Bhattacharya) 談到了古魯·杜特 (Guru Dutt) 在馬哈拉施特拉邦 (Maharashtra) 的農舍，據報導，他喜歡在那裡與大自然和農場動物一起度過悠閒的時光，並強調了杜特 (Dutt) 的熟人將他與深深的憂鬱和復雜的情感聯繫在一起。值得注意的是，作為第 31 屆加爾各答國際電影節的一部分，位於 Nandan 場地的 Gaganendra Shilpa Pradarshashala 正在舉辦一場向杜特大師和其他電影名人致敬的展覽。發布 – 十一月 10, 2025 03:43 am IST
已发布: 2025-11-09 22:13:00
来源: www.thehindu.com
