隨著水費再次上漲,英格蘭和威爾士的家庭必須增加支出
| mtgamer.com
Campaigners say bill payers are being forced to pick up the tab for decades of failure. Photograph: Graham Hunt/Alamy

隨著水費再次上漲,英格蘭和威爾士的家庭必須增加支出

英格蘭和威爾士4月份每戶水費將平均上漲33英鎊,這是最新的一次高於通貨膨脹的上漲,旨在修復洩漏的管道和污水處理工程。根據行業遊說團體Water UK週四公佈的數據,此次上漲將使全年平均水費從4月1日起達到639英鎊,比上年上漲5.4%。英格蘭南部的Southern Water客戶的平均水費最高將高達759英鎊。自來水公司已陷入困境。近年來,由於污水流入英國河流和海洋的憤怒而持續受到批評。監管機構 Ofwat 允許公司在 2025 年至 2030 年間向客戶收取創紀錄的 1040 億英鎊,以支付維護和升級費用。去年五年期開始時,年度水費飆升了 123 英鎊。 5.4%的漲幅將比12月份的通貨膨脹率高出兩個百分點。英格蘭西北部聯合公用事業公司的客戶將看到他們的平均年度賬單增幅最大——57英鎊。供水和污水處理公司合併後的平均費用增幅最小的是泰晤士水務公司(Thames Water),該公司是倫敦和泰晤士河谷遭受危機打擊的供應商,該公司去年增加了五年增幅的大部分。個人家庭的賬單由使用情況和房屋大小決定。活動人士批評了賬單的增加。 River Action 正在將政府告上法庭,辯稱漲價沒有得到適當的批准。英國水務公司首席執行官詹姆斯·華萊士表示,創紀錄的投資額意味著“被迫為數十年來的失敗買單的是賬單支付者,而不是自來水公司”。 英國水務公司首席執行官大衛·亨德森表示:“我們知道賬單的增加永遠不會受歡迎,但需要這筆錢來資助重要的升級,以確保我們的供水,支持經濟增長並阻止污水進入我們的河流和海洋。”英國水務公司表示,250萬戶家庭將繳納社會水費,最高可享受40%的水費折扣。然而,代表消費者的消費者水務委員會(CCW)表示,由於不同水務公司的支持政策不同,較貧困的家庭面臨著“郵政編碼彩票”。 CCW首席執行官邁克·凱爾(Mike Keil)表示:“我們看到CCW收到的關於水費負擔能力的投訴在過去一年幾乎增加了兩倍,進一步的水費上漲將加劇“人們支持投資改善服務,但他們對變革缺乏耐心,需要看到令人信服的證據,證明他們的錢花得值。 ”對於那些根本無力承擔這些費用上漲的人來說,還需要更強大的安全網。面對不斷上漲的水費,現有自來水公司社會關稅創造的郵政編碼財政援助彩票是不公平且不可持續的。“蘇格蘭和北愛爾蘭的水由政府所有的公司提供。


已发布: 2026-01-29 00:01:00

来源: www.theguardian.com