Sir Ken McCallum speaks at a podium in front of a blue backdrop with the MI5 Security Service logo.
Ken McCallum said: ‘Of course, I am frustrated when opportunities to prosecute national security-threatening activity are not followed through for whatever reason’ © Jonathan Brady/PA Wire

中國抨擊英國就間諜案“抹黑”中國

北京譴責凱爾·斯塔默爵士公佈的與涉嫌中國間諜案有關的證據,並譴責“英國政客企圖詆毀和誹謗中國”。在斯塔默發布了這起引人注目的案件中副國家安全顧問的證人證詞後,中國駐倫敦大使館週四警告英國政府必須“停止破壞中英關係”。這些聲明詳細介紹了英國針對兩名被指控對中國進行間諜活動的英國男子提供的證據。北京議員。此案於上個月破裂,引發了關於斯塔默是否破壞調查以避免與希望改善貿易關係的中國緊張關係的爭論。中國駐英國使館在聲明中表示,英國檢察官撤案後發表的所謂聲明,充滿了對中方的各種毫無根據的指責,完全是猜測和捏造,我們對此表示強烈譴責。 “抹黑、抹黑中國的行為永遠不會得逞”,英國大使館表示,“英國有關方面……停止破壞中英關係”。軍情五處負責人肯·麥卡勒姆在有關該事件的首次公開聲明中表示,他對調查的失敗感到“失望”,此後,全面的一面出現了。皇家檢察署上個月撤回了對克里斯托弗·卡什和克里斯托弗·貝里的間諜指控。斯塔默政府已宣布中國為敵人或國家安全威脅,以便根據《官方保密法》進行調查,但據稱他無法提供足夠的證據來成功識別他的身份。卡什和貝里不認罪,並被正式無罪釋放。週四,在一次旨在概述英國面臨的威脅的年度演講中,軍情五處總幹事麥卡勒姆對記者表示:“無論出於何種原因,如果沒有機會起訴威脅國家安全的活動,我當然感到失望。”他補充說:“軍情五處的職責顯然是發現和阻止對英國國家安全的威脅,我很高興地說,該機構的主要作用不是通過刑事法庭進行起訴:“有時他們可以協助這些起訴,但這並不是我們在貿易中的真正職責。 ”當被問及中國是否對英國構成國家安全威脅(這是間諜案的核心決定)時,他拒絕利用“英國雙邊外交 與中國的政策關係”,並將其描述為“完全合法”。是政府的工作。”但他補充道:“‘中國國家行為者對英國國家安全構成威脅嗎?’前 CPS 主任肯·麥克唐納 (Ken Macdonald KC) 勳爵告訴英國《金融時報》,副國家安全顧問馬修·柯林斯 (Matthew Collins) 週三發布的該案證人證詞“足以”在聽證會上使用。英國頗具影響力的國家安全戰略聯合委員會主席馬特·韋斯特告訴國會議員,他們將“盡快”對此案展開調查。受到中國製裁的保守黨議員尼爾·奧布萊恩 聲稱有證據表明證人證詞受到政治干預。他指出,柯林斯今年八月發表的第三份聲明呼應了工黨選舉中出現的有關中國的言論。奧布萊恩認為,這與斯塔默的觀點相矛盾,斯塔默認為證人證詞僅反映了前保守黨政府對中國的立場。 “證據包括工黨宣言中的內容,”奧布萊恩說。 “他們削弱了案情。他們沒有那麼明顯地表明中國對我們的國家安全構成威脅。 ”但其他國會議員批評了 CPS 撤銷此案的決定。“鑑於副國家安全顧問的所有證人證詞都提到中國是威脅,我無法理解為什麼 CPS 選擇核選項來終結此案,而不是把它交給陪審團,”他說。外交事務特別委員會主席艾米麗·索恩伯里 (Emily Thornberry)。 被描述為來自中國的威脅日益增加的“新時代”。用他的話說,俄羅斯、伊朗和中國等國家正在引發“自 9/11 以來軍情五處使命的最大變化”。他補充說,與前一年相比,軍情五處因參與國家威脅活動而接受調查的人數增加了 35%。 “各國現在正在轉向軍情五處在我們的恐怖網絡中更常見的醜陋方法。 ”他拒絕透露更多具體信息,也拒絕按國家或活動類型詳細說明 35% 的增幅。 “我的團隊經常發現國家行為者試圖在英國進行監視、破壞、縱火或身體暴力,”他說。他特別提到了五月份因為俄羅斯從事間諜活動而入獄的六名保加利亞公民,以及七月份因在個人要求下縱火焚燒倫敦東部倉庫而被定罪的五人。它是鏈接的 俄羅斯準軍事瓦格納集團。 “用行話來說,他們是代理人,”麥卡勒姆說。 “如果你是副手,你就可以被拋棄。發薪日你可以成為幽靈。當你被抓住時,你就被拋棄了。你不會參加囚犯交換。你只能靠自己了。 ”


已发布: 2025-10-16 14:51:00

来源: www.ft.com