模仿雕像:博蘭的屠殺如何成為 MCG 的經典名言
“這在某種程度上反映了他在短時間內變得多麼出名。”MCG 專家博蘭在 2021-22 灰燼系列賽開始時並沒有任何名氣。他根本不是民族英雄,甚至沒有被列入最初的 15 人陣容中。博蘭在家裡,在 MCG 網中為今年的灰燼測試做準備。圖片來源:Getty Images 但是,在布里斯班和阿德萊德取得勝利後,當巡迴賽前往墨爾本進行節禮日測試時,喬什·黑茲爾伍德、傑伊·理查森和邁克爾·內瑟都因酸痛而被排除在外。博蘭的名字突然出現在畫面中,消息開始傳開,這位 32 歲的維多利亞人因為是 MCG 專家而堅定地選擇他。數據並沒有撒謊——在他之前的六場一流比賽中,他以 14.35 的比分拿下了 42 個三柱門,為他的州擊中了每 35 個球。 “這幾乎就像他們在為這場特殊的比賽安排他一樣,”羅傑斯回憶道。 “我認為斯科蒂的問題可能比任何人都重要,那就是他的地板實際上就是他的天花板。 “作為一名教練和隊友,你至少知道他將如何表現,至少知道球將如何從他手中出來。所以我認為這給了很多人在選擇時信心。 ”未上場的博蘭在聖誕節前夜被告知他的選擇,成為繼賈森·吉萊斯皮之後第二個為澳大利亞打測試板球的土著男子。康明斯當時告訴記者。但博蘭根本沒有準備好出發。受傷的黑茲爾伍德向博蘭展示了他那張寬鬆的果嶺後不久,博蘭承認在第一局的緊張情緒受到了打擊。博蘭在聖誕節前夕接受了媒體的提問。圖片來源:Getty Images 即將發生的事情的提示直到揭幕戰當天的午休時間,在澳大利亞隊贏得拋擲比賽並選擇保齡球之後,助理教練安德魯·麥克唐納才將這位首次亮相的選手拉到一邊。他告訴博蘭,他打得太安全了。他需要讓自己的行動流暢起來。這是一個合理的建議,但是直到第二天的最後一場比賽,維多利亞式的快車即將釋放地獄的第一個跡象才顯現出來。那時,英格蘭已經開始了第二局,落後澳大利亞82分。儘管巴米軍拼命催促,遊客們還是沒有機會。當米切爾·斯塔克連續攻入扎克·克勞利和大衛·馬蘭的三柱門時,他們立即陷入了後腳。然後魔術開始了。博蘭在當天的倒數第二個回合中投入進攻,聽從麥克唐納的話,用他的前五個球拿下了兩個三柱門——揭幕戰哈西卜·哈米德(Haseeb Hameed)落後於亞歷克斯·凱里(Alex Carey),然後守夜人傑克·利奇(Jack Leach)用雙臂接住一個球,球射入他的樹樁外。這是即將發生的事情的誘人開胃菜。“發生了什麼事? ”這是福克斯名單上的一個怪癖。解說員馬克·霍華德發現自己在連續召開會議。他仍然感到很榮幸能夠為博蘭的製勝壯舉提供配樂。這位維多利亞時代的配速員在第三個早上的第五個球中佔據了三柱門,將喬尼·貝爾斯托(Jonny Bairstow lbw)困住了五分。他在 1.5 個回合中取得了 3-5 的成績,而英格蘭則以 6-60 的成績跪下,仍然落後 22 分。然後是喬·魯特 (Joe Root) 的珍貴頭皮。博蘭引誘英國隊長以不斷上升的投球方式突破,但他被大衛·沃納 (David Warner) 抓住,打出 28 分。博蘭在 2.4 次進攻中以 4-5 獲勝。英格蘭隊戰績為 7 勝 61 負。博蘭已經學會了在測試賽場上放飛自我。圖片來源:蓋蒂圖片社“就連教練賈斯汀·蘭格也屈服於這一刻。現在是第七頻道的板球專家,他說他在節禮日測試的最後一個早上坐在地面上,放棄了從球隊包廂的鳥瞰圖,以便更接近比賽。他很高興他這樣做了。他說觀眾對家鄉英雄的反應是如此具有感染力,這使得贏得灰燼杯變得更加特別。幾乎同樣令人著迷博蘭的咒語是用一種柔和的方式來應對來自狹隘的維多利亞球迷的突然的奉承。每次比賽結束後,他都會慢悠悠地回到13號灣,在好腿上佔據他的守備位置,他能為尖叫的觀眾提供的最好的就是一個微笑和猶豫的豎起大拇指。 “一切都發生得太快了,我真的不知道該怎麼想,我有點尷尬,”博蘭後來承認。喧鬧的人群並沒有擾亂博蘭的節拍風格和令人不安的準確性。當馬克·伍德(Mark Wood)抓住一個直截了當的接球機會時,他攻入了第五個三柱門,然後奧利·羅賓遜(Ollie Robinson)被馬努斯·拉布沙涅(Marnus Labuschagne)抓住了滑倒,博蘭以6-7結束了比賽,英格蘭隊以9-67結束。 “每個三柱門,他都會回到海灣。 13號,對我來說,這就像梅爾夫·休斯(Merv Hughes)回來了,人群瘋狂了,”霍華德回憶道。 “我記得當時與製片人交談,我們談論的是,‘當斯科蒂回到13號灣前時,確保我們保持安靜’,這樣我們就可以聽到人群的聲音。”霍華德評論中最可愛的記憶之一是他的搭檔、退休偉大的邁克·赫西的反應。板球太沉迷於球場上的表演,他放棄了慣用的分析方法,開始咯咯地笑。 “這裡發生了什麼事,豪伊?” “對我來說,這是斯科蒂所做的決定性時刻,”霍華德說。 “因為,如果一個像邁克·赫西這樣深思熟慮、善於分析的人對斯科蒂所做的事情如此全神貫注……這向我展示了這一時刻將人們提升到了一個全新的興奮水平。”斯科特·博蘭在首次測試中贏得了穆拉獎章。圖片來源:蓋蒂“雕像”立即引起了球迷的共鳴。他說,這是在前往 MCG 途中的一個沉思時刻。 “我在雕像周圍走來走去,”他解釋道,“那裡有一尊 Warnie 的雕像,還有一尊(AFL 傳奇人物)Leigh Matthews 的雕像,我心裡在想,‘目前的澳大利亞隊誰可能會在 MCG 外為他建造一座雕像?’。“在我的腦海裡,是 Steve Smith,而不是維多利亞時代的人,但對我來說,他是我們這一代最偉大的球員。所以我猜它是在我潛意識的後面。 “但是你上班時不會想,‘對,斯科蒂·博蘭會以六比七,你會對雕像有一句台詞’。”你只想公正地對待這一刻。 ”這句話成了博蘭的代名詞。後來他告訴霍華德,無論他在哪裡踢球,人們都會掛在柵欄上,大喊“為他建一座雕像”。“我清楚地記得在印度的艾哈邁達巴德,那是他們上一次世界杯決賽的地方,我穿著T卹、短褲和帽子走來走去,一個人向我走來,引用了四個邊門詞霍華德說:“這讓我非常高興,人們對斯科蒂所做的事情有著如此積極的聯繫。”每週一都會發送體育週末的新聞、結果和專家分析。訂閱我們的體育通訊。
已发布: 2025-12-24 18:30:00
来源: www.smh.com.au










