- 雷切爾·德拉奇 (Rachel Dratch) 斥責吉米·法倫 (Jimmy Fallon) 和霍雷肖·桑斯 (Horatio Sanz) 在排練黛比·唐納 (Debbie Downer) 的原創草圖時大笑。 週六晚現場直播。
- 這位喜劇演員最終搞砸了一個句子，並在電視上現場表演這個短劇時大笑起來。
- “我想我太緊張了。然後我們都開始大笑，”德拉奇回憶道。
雷切爾·德拉奇責罵她 週六晚現場直播 排練黛比·唐納最初的小品時，演員們都開懷大笑，但當她在電視直播中表演這一段時，他們最終崩潰了。
這 酒鄉 女演員，表演過 週六夜現場 從 1999 年到 2006 年的七季中，她在接受她的前搭檔艾米·波勒 (Amy Poehler) 採訪時回憶了自己極度悲觀本性的根源。 掛得好。
“通讀後，這是致命的，”德拉奇說 黛比唐納的原始草圖， 該節目於 2004 年由 Lindsay Lohan 主持的一集中播出。 “但是，嘿，你永遠不知道，因為有時餐桌上的東西可能是致命的（以及電視上的炸彈）。”
Dana Edelson/NBCU 圖片庫/NBCUniversal 來自 Getty
德拉奇說，在小品中擔任配角的吉米·法倫和霍雷肖·桑茲在現場排練時不斷大笑。
“當我們在彩排時，吉米和霍雷肖笑了一點，”她回憶道。 “我當時想，‘你們大家，我覺得這可行！保持一致，伙計們。’”
德拉奇終於收回了自己的話，在電視上現場表演這個短劇時，她自己也笑了起來。 “然後在廣播中我只是混淆了其中的一句台詞，”她說。 ‘我什至不知道。我想我當時太緊張了。然後我們都開始大笑。 ”
這句台詞出現在短劇大約兩分鐘後，德拉奇打趣道：“你聽說過朝鮮的火車爆炸嗎？”那裡的媒體太敏感了”，然後用原本想表達的短語糾正了自己，“太神秘了。 ”停頓良久，她繼續說道：“……我們可能永遠不知道有多少人死去。 ”然後她又笑了，不得不轉身離開鏡頭以隱藏自己的反應。
德拉奇的錯誤也讓法倫沒能忍住笑聲，也讓波勒微笑，讓桑茲流淚（大笑），在草圖中的某個時刻，他用襯衫擦掉了淚水。德拉奇還在接下來的小品中繼續咯咯笑著，她偶爾停下來弄清楚自己的方位，贏得了觀眾的熱烈掌聲。 週六夜現場 觀眾。
克里斯蒂娜·班弗瑞/《綜藝》，來自蓋蒂
黛比·唐納 (Debbie Downer) 擁有無與倫比的能力，能夠用令人不安的消極情緒破壞對話，很快就成為了德拉奇 (Dratch) 的最愛 週六夜現場 特點。她在接下來的一季中三次重複扮演這個角色，在最後一季中又重複了三次，其中羅韓在德拉奇擔任演員期間回歸出演最後的草圖。
通過我們的 EW Dispatch 時事通訊獲取每日娛樂新聞、名人動態和觀看內容。
德拉奇後來帶回了黛比·唐納 週六夜現場 2010 年由貝蒂·懷特 (Betty White) 主持的一集，以及丹尼爾·克雷格 (Daniel Craig) 在 2020 年主持的一集（這恰好是該劇在疫情期間轉向遠程製作之前的最後一張錄音室 EP）。期間她也再次出演了這個角色 SNL50：週年紀念特別節目 二月。
請觀看上面德拉奇和波勒之間的完整對話。
