性暴力受害者的負擔
去年 10 月，Virginia Roberts Giuffre 和我一起坐在她家偏遠牧場的舒適沙發上，該牧場距澳大利亞珀斯約 45 分鐘車程。我們收錄了迷你劇《皇室醜聞》，該劇部分改編自英國記者艾米麗·梅特利斯 (Emily Maitlis) 的書，她在 2019 年對安德魯王子進行了具有破壞性的採訪，其中揭露了殿下對杰弗裡·愛潑斯坦 (Jeffrey Epstein) 和吉斯蘭·麥克斯韋爾 (Ghislaine Maxwell) 的受害者缺乏同情心。那時，我和朱弗雷女士（這對二人中最直言不諱的倖存者之一）一起工作了三年多，寫了一本回憶錄。然而，在我們關閉手稿的最終版本之前，我有一個不尋常的要求：觀看這部歷史劇系列，因為它尖銳地提出了一個多年來讓我們雙方都感到沮喪的問題。為什麼我們期望受害者一次又一次地承擔起解釋的責任？我所指的那一刻發生在扮演梅特利斯小姐的女演員因與王子的對話而受到全世界讚譽之後。她獨自坐在黑暗的廚房裡，聽著一個已有數十年曆史的播客，其中她接受了有關曾經徹底改變她生活的跟踪者的採訪。當她丈夫進來時，他問她為什麼又提起這段痛苦的經歷。 “因為，”她說，“我想記住，就一些不是我的錯的事情接受采訪是什麼感覺。愛潑斯坦受害者的遭遇也不是他們的錯。你知道，他們仍然必須表現出他們的痛苦，以期得到某種正義。”她是第一個拒絕匿名的受害者），在證詞、審判和採訪中，她多次透露了為了防止他人遭受痛苦而對她做了什麼。特別是在聯邦檢察官起訴愛潑斯坦先生和馬克斯韋爾女士之前的幾年裡，這種痛苦的遊行似乎是讓公眾關注他們的墮落及其同謀的墮落的唯一途徑。但不斷地講述和重述她的故事給弗吉尼亞帶來了損失——一場恐嚇活動，包括死亡威脅和至少一次闖入她的家——給她的家人帶來了毀滅性的損失，更不用說她的福祉了。謝謝。在我們檢查訪問權限時請您耐心等待。如果您處於閱讀模式，請退出並登錄您的《紐約時報》帳戶或訂閱所有版本的《紐約時報》。感謝您在我們審核訪問權限期間的耐心等待。您已經是訂閱者了嗎？登入.想要所有時間嗎？訂閱。
已发布: 2025-10-19 06:00:00
来源: www.nytimes.com
