教宗在聖誕節敦促信徒在面對苦難時擺脫冷漠
週四，教皇利奧十四世在梵蒂岡聖彼得大教堂的主陽台上發表了“Urbi et Orbi”（拉丁語，意為“向城市和世界”）的聖誕祝福後揮手致意。週四，教皇利奧十四世在他的第一次聖誕節致辭中敦促信徒對那些失去一切的人（例如在加沙的人）、那些貧困的人（例如在也門的人）以及許多穿越以色列的移民表現出冷漠的態度。地中海和美洲大陸，共創更美好的未來。第一位美國教宗在俯瞰聖彼得廣場的涼廊上向約 26,000 人發表了傳統的教皇“Urbi et Orbi”演說，拉丁文的意思是“致城市和世界”，這是對世界面臨的困境的總結。在聖彼得大教堂舉行教皇彌撒期間，人群聚集在傾盆大雨中，但當利奧下台時，雨已經停了。乘坐教皇專車短暫遊覽廣場，然後在涼廊向人群發表講話。利奧恢復了前任教皇方濟各放棄的用多種語言表達聖誕祝福的傳統。當他用母語英語和西班牙語（他的移居國秘魯的語言）致意時，他受到了特別熱烈的歡呼。他在秘魯首先擔任傳教士，然後擔任大主教。人群中有人高喊“Viva il papa！”或“教皇萬歲！”，然後他退回大教堂。利奧摘下眼鏡進行最後一波。利奧審視世界的苦難。在傳統的講話中，教宗強調每個人都可以通過謙卑和負責任的行動為和平做出貢獻。教宗說：“如果他真正了解他人的痛苦，與弱者和受壓迫者站在一起，那麼世界就會改變。”利奧呼籲黎巴嫩、巴勒斯坦領土、以色列和敘利亞的“正義、和平與穩定”，為“受折磨的人民祈禱”教宗還敦促通過對話解決拉丁美洲的“眾多挑戰”、緬甸的和解、恢復“泰國和柬埔寨之間的古老友誼”以及為南亞和大洋洲遭受自然災害的人們提供援助。耶穌承擔了我們的脆弱，認同我們每一個人：認同那些一無所有、失去一切的人，比如加沙的居民；認同我們每個人的脆弱。與也門人民等遭受飢餓和貧困之害的人們；教宗說：“與那些逃離家園到別處尋找未來的人在一起，就像許多穿越地中海或穿越美洲大陸的難民和移民一樣。”他還記得那些失業或正在尋找工作的人，特別是年輕人、低薪工人和監獄裡的人。通過對話實現和平早些時候，利奧在聖彼得大教堂欄杆下的中央祭壇上主持了聖誕節彌撒，聖彼得大教堂裝飾著花環和一簇簇鮮花紅色一品紅。耶穌的母親瑪利亞的雕像腳下擺放著白花，聖誕節那天慶祝了她的誕生。利奧在講道中強調，只有通過對話才能實現和平。他說：“當我們的獨白被打斷，通過聆聽而變得豐富，我們在他人的人性面前跪下時，就會有和平。”他記得加沙人民“連續數週暴露在雨、風和寒冷中”，以及“手無寸鐵的人民，在如此艱難的情況下遭受苦難”，他們的脆弱。 “許多戰爭”，以及“被迫拿起武器的年輕人，在前線感到對他們的要求毫無意義，以及那些送他們去死的人的浮誇演講中充滿了謊言。”成千上萬的人擠滿了大教堂，參加教皇的第一次聖誕節彌撒，高舉智能手機拍攝開幕遊行的圖像。這個聖誕節標誌著聖年慶祝活動的結束，聖年慶祝活動將於 1 月 6 日結束，天主教主顯節，標誌著三位智者拜訪伯利恆聖嬰耶穌。版權所有 2025，NPR
已发布: 2025-12-25 21:58:00
来源: www.mprnews.org
