斯托克斯時代永遠改變了英國板球運動——但灰燼杯並不關心這一點
在灰燼杯期間一系列專欄的第一篇中，《威斯登板球月刊》主編菲爾·沃克預覽了一系列文章，該系列文章將決定一個永遠改變了英國板球運動的時代的遺產。有灰燼系列，還有這個。對於主隊來說，有史以來最偉大的保齡球進攻之一已準備好進行最後的舞蹈。對於其他批次，現在就是這樣。關鍵時刻。這次感覺不一樣了。雙方都有新人、灰燼杯新人加入。英格蘭隊這一次擁有了名副其實的速度進攻，但也可能會徹底失敗。澳大利亞老化的巨大快艇電池不太可能與另一場灰燼杯一起競爭，尤其是在國內。史蒂夫·史密斯（Steve Smith）在第三幕中回歸，而你可能聽說過他的對手喬·魯特（Joe Root）從未……是的，你知道的。即使按照現代《灰燼》的標準，這一次演出前的喧鬧聲也更加響亮、更加尖銳，而且普遍更加缺乏幽默感，這反映出澳大利亞公眾真的很期待這一幕。畢竟，沒有什麼比在窯爐中燃燒的英國實驗更能讓一個國家團結在一起的了。軟弱的英格蘭——軟弱如尿的英格蘭，永遠被蹂躪的英格蘭，因自己造成的各種危機而搖搖欲墜——他們幾乎可以忍受。但自信滿滿的英格蘭，帶著紋身和口頭禪，還有六擊球比賽、高爾夫球桿和酷炫的權利，就更讓人難以忍受了。今年冬天，澳大利亞想要擊敗的不僅僅是一支板球隊。它想要摧毀一個想法。別忘了，英格蘭隊在澳大利亞的最後三個系列賽中戰績為 0 勝 13 負。這個數字就是所謂的 Bazball/Stokesian 事物的要點。它驅動整個運動。英國人在澳大利亞嘗試了所有其他選擇，但總是歸結為同樣的現實：他們的東道主必須非常糟糕才能獲得關注，而澳大利亞板球在結構上過於健全，並且融入日常生活文化中，不會遭受短暫的“過渡”曇花一現。 （參見2010/2011賽季……好吧，確實如此。）因此，出於絕望，英格蘭隊想到了一個非常不尋常的想法：他們幾乎在一夜之間決定通過成為板球運動歷史上最具侵略性的擊球陣容來嘗試克服自己支離破碎的外圍板球文化的先天限制。 （在任何澳大利亞人嘲笑和翻白眼之前，達米安·弗萊明（Damien Fleming）是許多人中的一員，他說這一切都始於四年前，最初的巴茲巴勒（Bazballer）特拉維斯·海德（Travis Head）。在這種情況下，親愛的表兄弟，這都是你的錯。）最初，這一切都是直截了當的。 12場比賽過後，斯托克斯取得了10場胜利。他們的得分不到五分，在投球時積極投球，以便在大約四天后“進行追逐”。它無法持續下去，也沒有持續下去。 2023 年，不可避免的重新調整到來，與澳大利亞的首次對抗。斯托克斯在埃德巴斯頓第一天宣布的決定象徵著新路的過分行為和致命的厚顏無恥，而帕特·康明斯在最後一場比賽中的冷漠與所有的喧囂形成了完美的對比。然後，當這種情況在洛德球場再次發生時，英格蘭快樂的妓女們狂妄自大地摔倒在地，這場比賽不僅被視為成年人的勝利，而且被視為對支撐板球測試的古老真理的驗證。所有這一切的關鍵之處在於，澳大利亞必須付出多大的努力才能從那個夏天剩下的比賽中獲得平局，這也是讓接下來的兩個月如此誘人的原因。尷尬的是，他們已經有四分之一個世紀沒有在英格蘭的灰燼杯系列賽中獲勝了。暈船還沒有消退。英格蘭隊對陣新西蘭，前兩場比賽獲勝，第三場比賽以400多分之差落敗。他們在木爾坦打出了 810 分，贏得了一場怪異的比賽，然後將系列賽拱手讓給了幾個出色的中年旋轉選手。由於無聊，他們在主場輸給了斯里蘭卡的一場測試賽。由於缺乏殘酷的說法，他們未能贏得兩個重要的主場系列賽。在這一點上，你可能會說它是雙向的。去年夏天，儘管哈利·布魯克在橢圓形球場對陣印度隊的比賽中用球棒投擲出局，但比賽幾乎獲勝，這表明他在關鍵時刻缺乏殺手本能，但只有他的才華——97個球中的111個球，30場比賽中的第10噸——才讓他的球隊接近他們最新的370多跑球追逐。 （事後，順便說一句，布魯克說他當時對那一球感到“震驚”。他通常不會用這樣的措辭說話。）而在一枚看起來非常相似的硬幣的另一面，本·達克特在該系列賽早些時候在利茲聯的傑作，在最後一天輕鬆追上 140 分 373 分，當時感覺相當無情。測試板球的節奏太複雜，無法容納一幫單音敲擊者，他們已經開始表示他們現在可以看到這一點。言辭發生了一些變化。他們更多地談論如何應對形勢、吸收和推動。誇誇其談已經被削弱了。我們將看看這是否可以實時翻譯。面對澳大利亞美麗而毀滅性的保齡球進攻，我們必須做出一些讓步。大多數觀察家都傾向於澳大利亞，他們怎麼可能不呢？本世紀13場灰燼杯系列賽中，客場1-1獲勝。對於英格蘭隊來說，期望是不合理的，未能贏得最艱難的系列賽的後果也是如此，事情就是這樣。如果出錯了，並不意味著它就是錯的。然而，這些都是體育運動的瘋狂結局。如果斯托克斯無法擺脫詛咒，而他的球隊也像其他球隊一樣陷入困境，在嚴峻的考驗中無人管理，那麼他所帶來的轉變，以及他離開英國板球界的遺產將永遠發生不可逆轉的改變，永遠是因為他在最重要的時候無法完成這件事。無論是否有效，都沒有留下任何警告的空間。現在就是這樣。所有的決定都導致了這一點。一直都是關於這個的。布倫登·麥卡勒姆稱之為我們一生中最大的系列。現在就看結果了。結果。我們又來了。灰燼的非理性權威。關注 Wisden 了解所有板球更新，包括實時比分、比賽統計數據、測驗等。及時了解最新的板球新聞、球員更新、球隊排名、比賽亮點、視頻分析和現場比賽賠率。
已发布: 2025-11-19 10:21:00
来源: www.wisden.com
