欽奈失落的花園和被遺忘的廣場
欽奈巴德里安花園街|照片來源：特別安排 有一天，我在喬治城散步（或者更確切地說是跌跌撞撞）時，看到了巴德里安花園街旁邊的招牌。當這個名字在我的研究中多次出現時，這讓我踏上了回到過去的旅程。但其中第一個涉及的是歷史學家 S. Muthiah，而不是我。 20 世紀 80 年代末的某個時候，他被告知在這條街和 NSC Bose 路的交叉口發現了一座方尖碑。一座私人住宅正在被拆除，廢墟中出現了一座15英尺高的方尖碑。酋長（我總是這麼稱呼他）非常興奮地衝到那裡，卻發現方尖碑也被拆除了。店主毫無歉意。他擔心如果政府知道這根石柱的存在，他的財產就會被沒收。這座方尖碑是 1770 年代豎立的六座方尖碑之一，用於標記喬治城的南部邊界。他們的位置準確地在 1961 年馬德拉斯的人口普查中給出，調查顯示他們位於 China Bazaar、Parry’s Corner、Kondi Chetty Street、Stringer Street、Broadway 和 Badriah Street（名稱隨著時間的推移發生了很大變化；分別是 Budreeah、Badraiya、Badriah 和 Badrian）。人口普查顯示，1961 年仍有 4 座仍然矗立，但沒有詳細說明具體是哪些。如今，據我們所知，只有一處倖存下來，位於戴爾之家的陰影下，受到穆魯加帕集團的保護。然而，我上面提到的巴德里亞街並不是巴德里安花園。從《老馬德拉斯之愛的遺跡》中我們知道，早在1718年，馬德拉斯就有六座警衛室，其中四座位於北側，面向羅亞普拉姆。第五座面朝大海，未命名。只有第六個位於西邊，靠近河邊，這意味著埃蘭博爾河現在是白金漢運河的一部分。在後來的幾年裡，這些警衛室被稱為碉堡，後來又被稱為砲台。除了面朝大海的那座，其他的都以杜巴什命名——Sunkurama、Gangarama、Balu、Kalasti 和 Badriah。和平之後，他的砲台很可能變成了一座以他的名字命名的花園。他是誰？ 1717 年，他與甘加拉馬一起被公認為該市左手種姓的領袖。他們的前任，即卡拉瓦伊和卡拉斯蒂·切蒂斯，一直在煽動種姓騷亂，這似乎是杜巴什不賺錢時最喜歡的職業，因此被解雇了。除此之外，人們對巴德里亞知之甚少。 1830 年代，巴德里亞花園 (Badriah Garden) 成為住宅區，這裡著名的房主 Vambakkam Raghavachariar 是第一位被任命為馬德拉斯警察法官的印度人。他也是帕猜亞帕學校的畢業生，因此成為第一批管理受託人之一。巴德里安花園後來被非正式地稱為警察 Raghavachariar (PR) 廣場。這家人住在一棟名為瓦尼維拉斯（Vani Vilas）的大房子裡，上層很奇怪，形狀像一艘船。這是因為家裡有人靠船杜巴什發了財。 Raghavachariar 的孫子 VV Srinivasa Aiyangar 是馬德拉斯高等法院的一位著名律師，也是 Pammal Sambanda Mudaliar 的 Suguna Vilasa Sabha 的成員，並在戲劇作品中擔任主角。如今，沿著巴德里安花園行走就像一次冒險，將生命和四肢置於危險之中。但就我所知，我找不到瓦尼維拉斯（Vani Vilas）或它的鄰居泰瑞斯瑪哈爾（Terrace Mahal）的踪跡，後者曾經是帕猜亞帕學院學生的宿舍。就像方尖碑一樣，他們已經消失了。歷史在喬治城消逝得很快。 （Sriram V.是一位作家和歷史學家。） Published – 十一月 19, 2025 06:00 am IST
已发布: 2025-11-19 00:30:00
来源: www.thehindu.com
