英國熱門青少年喜劇系列《中間人》似乎正在捲土重來，它給世界帶來了一堆充滿搞笑幼稚語錄的髒話庫，更不用說兩部非常成功的衍生電影了。
Banijay UK 和 Fudge Park Productions（該公司由節目創作者 Iain Morris 和 Damon Beesley 於 2015 年創立）達成了一項協議，他們稱該協議“為這部熱門喜劇的回歸鋪平了道路”。儘管莫里斯和比斯利表示《中間人》將以什麼形式、在什麼平台上回歸，但仍不清楚它將圍繞原始角色展開。
他們在一份聲明中表示：“為我們最喜歡的四個朋友（哦朋友）計劃更多的冒險真是令人難以置信的興奮。”
《中間人》最初於 2008 年至 2019 年間在英國 E4 頻道播出，講述了郊區少年威爾·麥肯齊 (Will MacKenzie) 和他的朋友西蒙·庫珀 (Simon Cooper)、尼爾·薩瑟蘭 (Neil Sutherland) 和傑伊·卡特賴特 (Jay Cartwright) 在虛構的拉奇公園綜合學校 (Rudge Park Complex) 中的不幸經歷，他們在學校生活、友誼、男性關係、小伙子文化和失敗的性接觸中經歷了不同的遭遇。它最初的目的是為了與同名的英國青少年節目《皮囊》形成更現實的對比，該劇描繪了一個尷尬的青春期，而且——正如莫里斯當時所暗示的——主要是“胡言亂語”。
超過三集的《中間人》創下了頻道新的收視記錄，並榮獲多項獎項。隨後，兩部熱門電影分別於 2011 年和 2014 年上映。第一部創下了英國喜劇上映時票房最高的紀錄，而續集也打破了票房記錄。
這筆新交易由 Bwark Productions 創建，該公司最初由 Morris 和 Beesley 創立，後來被出售給 Zodiak Media（2016 年被 Banijay 收購），新協議釋放了所謂的“通過電影、電視和舞台等一系列平台將《中間人》重新帶回新觀眾的權利和潛力。”
“我們很高興宣布與巴尼傑建立這一激動人心的合作夥伴關係，他與我們對英國歷史上最具標誌性的喜劇之一有著共同的願景和雄心，”福吉公園董事總經理喬納森·布萊斯 (Jonathan Blyth) 說道。 “對於粉絲來說，這是一個美妙的時刻，激動人心的對話正在進行中，更多消息即將到來。”
Banijay UK 首席執行官帕特里克·霍蘭德 (Patrick Holland) 補充道：“多年來，我與 Damon 和 Iain 合作開展了多個 Fudge Park 項目，很高興能夠與他們開始談論‘The In Betweeners’的未來。他們對這個品牌有著富有感染力的創意願景，能夠引起新老觀眾的共鳴，所以我迫不及待地想要開始。”
Banijay Rights 是《中間人》的發行商。
自劇集結束以來，莫里斯和比斯利一起或單獨合作了許多項目，合作製作了喜劇電影“The Festival”，以及後來的 BBC 系列劇“The First Team”。比斯利還創作了電視劇《白金》，由《中間人》的許多演員主演，而莫里斯與塔伊卡·維迪蒂共同創作了體育喜劇《下一個進球獲勝》，他是蘋果電視劇《時間強盜》的創作者之一，最近還執導了 Netflix 電影《我的牛津年》。
