在西孟加拉邦按下恐慌按鈕
2025年7月至11月期間，西孟加拉邦首席部長瑪瑪塔·巴納吉兩次走上加爾各答街頭抗議聯邦政府的政策。雖然首席部長在該國其他地區走上街頭抗議的情況並不罕見，但在西孟加拉邦並不罕見，尤其是在選舉即將來臨之際。 11月4日，身兼特里納莫爾國會（TMC）主席的班納吉舉行街頭抗議，反對西孟加拉邦的選民名冊特別強化修訂（SIR）。幾個月前，鄰國比哈爾邦也進行了類似的活動， TMC領導層警告說，如果印度選舉委員會（ECI）在西孟加拉邦進行演習，將會引發大規模抗議，包括圍攻西孟加拉邦首席選舉官的辦公室。遊行結束時，班納吉指責中心的印度人民黨 (BJP) 和 ECI 將 SIR 作為恐嚇選民的政治工具。 在 2025 年 7 月 21 日加爾各答舉行的一年一度的烈士節集會上，班納吉在強調從該邦到全國其他地區的移民工人的困境的同時，也談到了 SIR。 “超過 400 萬選民的名字在比哈爾邦被刪除。現在，你們（EC）計劃在孟加拉做同樣的事情。如果他們在這裡嘗試這樣做，我們將在他們的辦公室中設立一個 gherao。我們將組織一場大規模抗議，”她在數十萬支持者面前說道。然而，10 月 29 日，ECI 宣佈在包括西孟加拉邦在內的 12 個邦和中央直轄區實施 SIR，覆蓋超過 5.1 億選民，TMC 和解了帶著舉行演習的想法。事實上，執政黨的高級部長參加了 ECI 西孟加拉邦首席執行官召集的全黨會議。加爾各答 Sealdah 地區的二維碼選民名單，人們可以在其中檢查自己的名字是否包含在 2002 年的選民名冊中。 |圖片來源：《印度教徒報》 雖然 TMC 反對 SIR，但該邦主要反對黨印度人民黨卻一直在要求這樣做。在開始修改選民名單的幾個月前，印度人民黨領導人一直在發表“國家人民想要SIR”和“沒有SIR，就沒有選票”等言論。 拉鋸戰 自2021年議會選舉TMC連續第三個任期執政以來，印度人民黨的得票率一直在下降。 2024年人民院民意調查後，TMC的選票比例為46%，印度人民黨獲得了約38%的選票。印度人民黨一直將TMC的支持基礎不斷擴大歸咎於“非法孟加拉國移民”的選票。它的立場是，SIR 有必要剝奪這些選民的選舉權。西孟加拉邦議會反對黨領袖蘇文杜·阿迪卡里 (Suvendu Adhikari) 聲稱，演習結束後，一千萬選民將從西孟加拉邦的選民名冊中刪除。現在，在 SIR 程序結束之前，該邦的選民人數約為 76 千萬盧比。印度人民黨領導人表示，四種選民將從該邦中刪除：那些已死亡但仍在登記冊上的選民、兩次或三次入境選民、假選民以及“作為非法選民的孟加拉國穆斯林和羅辛亞人”。在正在進行的 SIR 的前三週，阿迪卡里引用了選舉結果中的一些差異。選民名單。 11 月 12 日，這位印度人民黨領導人帶著大量文件來到首席執行官辦公室，聲稱其中包含 132.5 萬假選民的姓名，並要求立即採取行動。他還指控參與正在進行的 SIR 程序的部分佈席級官員 (BLO) 與執政黨合作，保留這些“假選民”的名字。雖然 TMC 和印度人民黨不斷就 SIR 問題交換指控，但加爾各答北部邊緣帕尼哈提的一名 57 歲男子引發了新的爭議。 10 月 29 日，即 SIR 程序開始前幾天，Pradeep Kar 據稱自殺身亡。他的家人說，他留下了一張紙條，指責 NRC（國家公民登記冊）造成了他的死亡。 第二天，TMC 秘書長阿布舍克·巴納吉 (Abhishek Banerjee) 拜訪了他的家人，並向媒體講述了他的死亡是如何因 SIR 的恐懼而導致的。 TMC 經常將 SIR 描述為試圖從州內後門實施 NRC。 “整個孟加拉現在都在說一件事：‘為普拉迪普·卡爾伸張正義’，”TMC 領導人說。這呼應了“為RG Kar伸張正義”的情緒。一年前，當一名研究生實習醫生在加爾各答的RG Kar醫院和醫學院內被強姦並殺害時，這句口號震驚了整個國家。與此同時，Kar的鄰居說他的右手沒有幾根手指，所以他不可能寫字條。 Kar 去世後，TMC 將多起自殺事件與 SIR 相關的恐懼聯繫起來。雖然一名移民工人的兒子聲稱他的父親在泰米爾納德邦的一家醫院去世，但當地的 TMC MLA 聲稱死亡原因是自殺。 11 月 20 日，首席部長寫信給首席選舉專員 Gyanesh Kumar，敦促他停止在西孟加拉邦舉行的 SIR，並指出“繼續進行這項活動的人力成本已變得難以承受”。那時，TMC 領導層開始聲稱，因正在進行的 SIR 導致的自殺死亡人數（包括兩名 BLO 的自殺人數）已攀升至 28 人。 一些人的恐懼 雖然西孟加拉邦的人們感到困惑和焦慮，但在某些社區內，恐懼卻盛行。馬圖亞社區的成員一直感受到了壓力，該社區是印度教 Namasudras（最受壓迫的種姓之一）的一個教派，他們從孟加拉國移民到印度，因此缺乏遺留數據，在某些情況下甚至缺乏文件。在北 24 Parganas 的塔庫納加爾，全印度 Matua Mahasangha 的總部，TMC 議員 Mamata Bala Thakur 正在與其他 20 人進行絕食抗議。 “政府已經保證慢慢來到這一邊（從孟加拉國到印度）的 Matuas 將獲得公民身份。我們大多數人都什麼都沒有。我們花了很長時間才准備好文件。現在他們正在質疑每一份文件？”巴拉說。 《2019 年公民身份（修正案）法》（CAA）修訂了 1955 年《公民身份法》，旨在為屬於六個非穆斯林社區（印度教、錫克教、佛教徒、耆那教、拜火教或基督教）的無證移民提供救濟，這些移民逃離鄰國巴基斯坦、阿富汗和孟加拉國的宗教迫害，並於 2014 年 12 月 31 日或之前進入印度。大約 50 m從巴拉和她的支持者絕食的地方，不同的場景正在上演。印度人民黨議員兼聯邦部長尚塔努·塔庫爾（Shantanu Thakur）與巴拉出身同一家庭，他組織了一個 CAA 訓練營。在這裡，Matua 社區的人們可以根據 CAA 申請公民身份。該營地對每人報名收取 800 盧比的費用，TMC 強調這一發展是“從公民的困境中賺錢”的一個例子。 Saraswati Roy 和她的兄弟都已經 70 多歲了。他們在困惑中在 CAA 營地外等候，但被拒絕了，因為他們沒有任何孟加拉國證件，而孟加拉國證件是根據 CAA 提供公民身份的主要標準之一。羅伊說：“大約 50 年前，我們在痛苦和暴力的情況下逃離了孟加拉國。我們只帶著身上的衣服。我們沒有時間攜帶文件。即使他們提供公民身份，我們也無法證明我們是如何或何時來自孟加拉國的。”要根據 CAA 進行登記，一個人必須聲明自己在孟加拉國的血統。由於 SIR 追溯了遺留數據，其中 2002 年選民名單中的父母姓名需要記錄在點算表中，因此許多人不願意說自己有孟加拉國血統並根據 CAA 尋求公民身份。在混亂之中，印度人民黨高級領導人、西孟加拉邦中央觀察員蘇尼爾·班薩爾（Sunil Bansal）敦促邦印度人民黨領導人，如果不願意的話，不要強迫馬圖亞社區的成員填寫CAA表格。根據2015年印度和孟加拉國之間的土地邊界協議成為印度公民的昔日印度飛地的邊緣居民的問題，在2015年之前沒有任何文件。喬納爾·阿貝丁（Joynal Abedin），孟加拉飛地庫奇貝哈爾馬薩爾丹加的居民表示，近三週後，BLO 已開始接受今年 7 月慶祝入籍 10 週年的該國最新一批公民的統計表格。像來自馬爾達的 Khidir Box 一樣，有一些人因恒河侵蝕而流離失所，他參觀了加爾各答的首席執行官辦公室，指出他們的投票站 2002 年被淹沒在河水之下。 SIR還影響了跨性別者和性工作者等邊緣化群體，他們離開了家園，不想返回2002年選民名單中追踪自己或親屬的名字。政黨正在幾個地區建立營地，包括少數族裔占主導地位的馬爾達和穆爾希達巴德地區，這些地區將大量移徙工人送往其他州。印度共產黨（馬克思主義）還在不同地區設立了援助站，幫助人們順利完成 SIR 進程。印度共產黨（馬）和其他左翼政黨的支持者在西孟加拉邦首席執行官辦公室外舉行抗議活動，反對 SIR。 “我們贊成一份完美的選民名單。對於這樣一份名單，SIR 沒有必要。這個責任在於選舉委員會，它讓印度人民失望了，”印度共產黨（馬）國務秘書薩利姆說。 CPI(M) 領導人還代表 BLO 的一部分指控存在違規行為，並就此問題寫信給首席執行官。印度共產黨（馬）領導層還宣布從 11 月 29 日開始在全州範圍內舉行 Bangla Bachao Yatra，行程約 1,100 公里，並於 12 月 17 日結束。國會活動人士抗議在加爾各答舉行的 SIR 演習。 |圖片來源：PTI 曾反對比哈爾邦 SIR 的國大黨成立了一個委員會，由經濟學家 Prasenjit Bose 領導，他在演習期間曾在鄰邦工作過。該委員會向首席執行官提交了提案，建議在孟加拉的背景下對比哈爾邦 SIR 模型進行至少 16 項更改。與印共（馬）一樣，國大黨領導層也指責執政當局試圖通過讓與自己關係密切的人參與來影響印度獨立黨。 在邊境問題上，印度人民黨領導層正試圖區分“印度穆斯林”和“孟加拉國滲透者”。過去幾天，北24帕爾加納斯斯瓦魯普納加爾的哈金普爾邊境檢查站擠滿了等待返回孟加拉國的人。西孟加拉邦與孟加拉國有 2,216 公里的邊界，其中 450 公里仍未設圍欄。印度人民黨表示，其對總督的要求很明確：“偵查、刪除和驅逐出境”。 “過去幾天，試圖返回孟加拉國的人數急劇增加。通常每天都有幾個人越過邊境，但現在每天的人數達到三位數（數百人）。如果沒有犯罪前科，我們不會逮捕那些沒有犯罪前科的人，”邊境安全部隊的一名高級官員表示。檢查站承認他們是孟加拉國國民。孟加拉國庫爾納市居民馬蘇姆·比拉(Masum Billa)說，過去四五年來，他一直住在加爾各答郊區的新城地區，打零工。比拉說自己沒有有效身份證件，而10年前從孟加拉國薩特基拉來到印度的羅克亞·比比(Rokeya Bibi)則聲稱，自己有一張Aadhaar卡、一張選民卡和一個銀行賬戶。羅克亞說，她正在受益於西孟加拉邦政府的拉克什米爾班達爾計劃，該計劃為婦女提供經濟援助。印度人民黨領導層利用邊境哨所的照片來支持其關於存在大量非法選民的說法，並為 SIR 辯護。除了公民正在經歷的事情之外，SIR 還成為政治爭論的場所。 11 月 20 日，當西孟加拉邦因源自孟加拉國的地震而感到強烈震動時，印度人民黨在社交媒體上發帖稱：“西孟加拉邦剛剛感受到了地震。@MamataOfficial，是因為 SIR 的影響嗎？”作為回應，TMC 寫道：“這實際上是 @BJP4Bengal 腳下的大地在顫抖，因為他們注視著 2026 年議會選舉即將失敗。”聯繫這些 24×7 幫助熱線：KIRAN 1800-599-0019 或 Aasra 9820466726（來自 Moyurie Som 和 Shrabana Chatterjee 的輸入）shivsahay.s@thehindu.co.in
已发布: 2025-11-28 00:01:00
来源: www.thehindu.com
