羅根製作公司當蒂娜在數百人面前走上舞台時，她笑容滿面。
她即將獲得英國手語（BSL）證書，這是以悲劇開始的旅程的高潮。
“學習英國手語幫助我說出我不會說的單詞，”她說。
2018年，蒂娜度假回來時從樓梯上摔下來，陷入昏迷六週。
這場事故造成了腦外傷，極大地改變了她的生活，讓她難以說話。
在秋天之前，蒂娜是一個成績優異的人——她在英國皇家空軍擔任領航員時遇到了她的丈夫馬克，蒂娜繼續接受律師培訓。
現年 59 歲的蒂娜表示，學習手語給了她一種新的交流方式。
“我有時害怕說話，但 BSL 幫助我放鬆，因為有時如果我記不住單詞，我會記得簽名。”
三年前，蒂娜和馬克搬到海威科姆的休登花園退休村尋求更多支持。
“當我到達這裡時，我只說了一點，而且非常安靜，因為我不太自信，”蒂娜解釋道。
但由於搬到了村莊，他們成為了 BBC 系列節目的參與者 羅絲·艾林·埃利斯：老手，新花樣該片於三月拍攝，旨在探索英國手語如何改變老年人的生活。
羅根製作公司在該系列節目中，自出生起就失聰的羅斯向一群老年居民教授英語手語，展示她如何使用手勢、面部表情和肢體語言來使用視覺手語進行交流。
“人們認為手語只是聾啞人的專利，但它的意義遠不止於此，特別是對於聽力喪失的人來說，”艾林·埃利斯解釋道。
“BSL 幫助蒂娜使用面部、表情以及雙手進行交流，這樣她就能更好地理解情緒，”64 歲的馬克說。
她是獲得 BSL 1 級資格的五名居民之一，還有幾名工作人員。
“我為他們感到驕傲，”艾林·埃利斯說。 “我不認為他們能比字母表走得更遠，但他們證明我錯了，他們應該為自己感到自豪。”
紀錄片結束後，蒂娜繼續通過丈夫教授的課程學習英語手語。
儘管馬克從未打算教書，但在參加電視劇之後，他現在定期帶領 20 人參加培訓課程。
“我們已經籌集了一些資金來聘請合適的老師來給我們上課，但除了正式課程之外，我每週都會組織一個小組，持續幾個小時，讓人們保持警惕，”馬克說。
兩人從學習英語手語中受益匪淺，但“卻出奇地累”。
“我身體很好，但我仍然覺得很難繼續前進——這讓我們很困擾，”馬克說。
每週上三次課，然後晚上做作業和復習。該小組開始學習字母和數字，當居民舉辦賓果簽名遊戲之夜時，這些知識派上了用場。
這些課程還以意想不到的方式發揮了作用。
“在醫療預約時，我們意識到我們可以互相簽字，私下交流一些事情，”馬克解釋道。
羅根製作公司自紀錄片播出以來，這對夫婦幫助將休恩登花園改造成聾人意識中心。
“我們開設聾人課程，與當地聾人社區建立聯繫，並探索新技術來幫助有聽力問題的人，”馬克說。
每月開設一個聾人咖啡館，猶太聾人協會的 29 人小組將於本月晚些時候訪問該村。
馬克表示，這還拉近了居民之間的距離，培養了社區意識，因為“沒有什麼比逆境更能幫助團隊凝聚在一起了”。
羅根製作公司這種影響遠遠超出了休登的範圍。
“自 3 月份以來，我們迎來了幾位有趣的訪客，其中一位來自加拿大，另一個退休村有一個聾人俱樂部，裡面有 20 個人都在學習英國手語，”馬克說。
退休村現在的重點是如何讓聾人更具包容性。計劃包括對所有員工進行聾人意識培訓、新的聾人友好對講機、改進的標牌以及推出由聾人主導的視頻翻譯應用程序 SignLive。
隨著馬克繼續改造退休村，蒂娜很高興 BSL 幫助她重獲信心並改善溝通。
連鎖反應仍在繼續。 “我們一家人看了這部紀錄片，”馬克說。
“人們在街上找到我們，說我們激勵人們採用這個想法。”
