巴塔哥尼亞和喬巴尼首席執行官探討公司如何在不確定時期保持其價值觀
在這個不確定的時代，我們如何駕馭價值觀和商業的交叉點？ Patagonia 首席執行官瑞安·蓋勒特 (Ryan Gellert) 和喬巴尼首席執行官哈姆迪·烏盧卡亞 (Hamdi Ulukaya) 與《紐約時報》記者大衛·蓋勒斯 (David Gelles) 一起登上規模大師峰會的舞台，談論他們應對白宮活動人士的不同策略、主持人蓋勒斯所說的“主動合規”的壓力，以及他們如何在優先考慮環境和移民等問題的同時發展業務。這是在舊金山舉行的 2025 年規模大師峰會上現場錄製的快速反應採訪的刪節記錄。 Rapid Response 由 Masters of Scale 播客背後的團隊創建，其特點是與當今頂級商業領袖進行坦誠對話，實時解決問題。無論您在何處獲取播客，都訂閱快速響應，這樣您就不會錯過任何一集。蓋勒斯：瑞安，巴塔哥尼亞是一家非常不同類型的公司。這家公司干預政治已有 50 多年，有時甚至相當大聲。蓋勒特：干預是一個很強烈的詞。干涉。 。 。哦，這是一個溫柔的詞。 （巴塔哥尼亞創始人）伊馮·喬伊納德 (Yvon Chouinard) 50 多年來一直為基層環保運動捐款。 2017 年，巴塔哥尼亞在第一輪訴訟中起訴特朗普總統及其內閣。 。蓋勒特：是的，這是一種干預。這就是乾擾。而你，即使在大多數領導人都不敢談論本屆政府的時候，你似乎仍然幾乎每週都會發出警報。當你的生意涉及到賣衣服時，為什麼你要花那麼多時間談論政治和政治？蓋勒特：嗯，首先，與哈姆迪和大衛一起站在舞台上非常有趣。我想你指的是這個。您寫了一本書，介紹了我們的創始人和我們 52 年的歷史，並於上個月出版。在過去的幾年裡，你和我已經非常了解彼此，我認為我們作為公司在精神上有很多共同點。我想現在，為了回答你的問題，我們的重點是保護自然世界。時期。這就是我們存在的原因。這不是為了賺錢。這並不是要成為戶外服裝和裝備市場的最大參與者。這是為了保護自然世界。這正是我們正在做的事情，現在我們生活在一個世界，在美國，威脅絕對是前所未有的。我認為你所說的說出來，我只是認為，就是講述目前世界上正在發生的事情的（髒話）真相。因此，氣候正受到威脅，污染和污染者，法規正在取消，需要進行保護，特別是美國的公共土地。我的意思是，每天都有一個又一個該死的威脅。那麼我們在說什麼？那些重要的事情。 52 年來我們一直在談論同一件事。作為一家公司的首席執行官和一個人，您是否曾經因為現在這個時刻而政府表現出報復的意願而感到困擾？蓋勒特：是的，當然。你如何處理這個問題？我的意思是，有一個詞“主動合規”嗎？你還猶豫嗎？我認為我們需要有戰略眼光。我認為我們需要非常小心。我認為我們經常談論我們在哪裡可以真實地表達我們對某事的看法以及我們在哪裡可以真正做到附加？如果它是表演性的，而我們只是為了發表意見而發表意見，那麼這不是我們現在要涉足的領域。我認為時代並沒有從中受益。我認為我們可以在一兩個地方表現得很真誠。首先，我們是一家企業，因此我們可以代表企業界發言。另一個致力於環境和氣候問題。我們有52年的歷史。我們盡最大努力將影響降到最低。正如您提到的，40 年來我們一直支持草根活動，而且這一趨勢還在繼續。所以，這就是我們是誰，我們所做的，我認為我們已經贏得了表達自己想法的權利。您會感受到針對一組非常相似且一致的問題的不同方法。我保證我們不會只談論政治，但我想回到這個問題，哈姆迪，你如何應對這樣的時刻，以及當你決定與伊万卡·特朗普合作時，即使你決定與白宮合作。這似乎是一種絕望的情況。你和某人一起工作，你會惹惱一方。說什麼都會激怒對方。您對參與此類合作夥伴關係有何感想？在這種合作夥伴關係中，您試圖找到共同點，而又不疏遠您的消費者群中的任何人？烏盧卡亞：是的，看，我所做的以及我們在喬巴尼所做的，事實上，我們有某種本能或本能反應，無論世界怎麼想等等，我們都會做出反應。伊万卡實際上現在還不會開始。事實上，拜登總統入主白宮後，我在愛達荷州與她一起工作。我們所做的就是從農民那裡製作一箱箱的食物，並將它們交付給當時社區中有需要的人們。後來，在選舉之前，她和她的伴侶創建了一個名為 Planet Harvest 的組織，她說：“你是否意識到在加州，40% 的水果和蔬菜都被扔掉並留在地上，因為它們看起來不好看而且沒有買家？”我簡直不敢相信。我知道這些事情，但我什至沒有意識到。我去了地球，看到了她和她的伙伴，並成為了夥伴，他們學習得很好。當然，我們會這樣做。當然，我們會這麼做。我會投資它、領導它並改進它的理念。我就是這樣。 。 。當我說我們要第一次僱用難民時，我不知道多少年前，我們收到了死亡威脅和抵制——諸如此類的事情。這是我第一次寫關於你們公司的文章。烏盧卡亞：你在《紐約時報》上寫了這篇文章，我們收到了死亡威脅。我們都必須以人的身份做出回應。而商業是人的集合。無論律師和傳播專家怎麼說，你都必須做正確的事。關於目前顧問委員會的問題。烏盧卡亞：我想邀請所有人——我們有一些非常非常嚴重的問題，我們需要讓所有人都坐到談判桌前。看，我們真的這麼做了。我看到一些以自我為中心的反應。 。 。只是因為另一個人而生氣。好吧，他們的差異很大。我不知道。我被邀請到白宮是因為我宣佈在愛達荷州和紐約羅馬進行巨額投資，而且我也是投資美國的一部分。我與白宮沒有任何工作關係，但我對移民和難民的看法是一樣的。我有一個名為帳篷的組織。我剛從墨西哥來。我遇到了所有鼓勵人們僱用難民並培訓他們的人。這些都是永恆的真理。人們會流動，我們必須創建一個適合每個人的系統。我們已經在我們的工廠、我們的社區證明了這一點。今天，如果沒有移民，就不會有農場工人或正常運轉的農場和農業。每個人都知道這一點。全部。 Fast Company 世界變革創意獎的截止日期是太平洋時間 11 月 14 日星期五晚上 11:59。今天申請。
已发布: 2025-10-30 08:00:00
