政府。停工對明尼蘇達州農民的影響令人難以忘懷
| mtgamer.com
Vance Johnson poses by his desk on his farm in Breckenridge, Minn., on Tuesday. He spends tens of thousands of dollars yearly to implement conservation practices on his land.
Tadeo Ruiz Sandoval | MPR News

政府。停工對明尼蘇達州農民的影響令人難以忘懷


風對任何農民的土地都是一種威脅。表土可能會被風吹走,並帶走其寶貴的營養物質。布雷肯里奇農民萬斯·約翰遜 (Vance Johnson) 無法接受這一點,這就是他制定計劃的原因。 “我這里長了一些東西,它的根系在地上,”他說。最近的一個下午,他指著地面上排成一排的大麥。剛立起來的大麥只有一英寸高,乍一看可能並不高,但它的葉子卻可以起到防風的作用。它的根部還有助於將土壤固定在地球上。 “大部分的肥力都在表層幾英寸的土壤中,而那裡就是良好的土壤,”約翰遜說。 “損失的錢最終會飄到空中。” 大麥的高度只有一英寸,乍一看似乎並不高,但它的葉子可以充當防風衣,防止表土被風吹走,它的根也是如此。週二,大麥被種植在明尼蘇達州布雷肯里奇萬斯約翰遜農場的一片農作物田裡。 MPR 新聞但是,得益於美國農業部下屬的自然資源保護服務局 (NRCS) 的成本分攤計劃,他每年能夠負擔種植覆蓋作物所需的數万美元。他必須每年 10 月提交保護實踐費用收據,才能獲得投資回報。但由於政府已經關閉一個多月,沒有人可以處理他的文書工作。雖然他的付款計劃於 12 月進行,但他擔心他的保守投資 40,000 美元的報銷可能會延遲,這些資金對他的預算很重要。 “這些付款有助於度過不眠之夜,”約翰遜說。 “對可能發生的事情的焦慮,以及抵消隨之而來的一些成本。”隨著政府現在開放,聯邦工作人員現在可以開始處理打樁合同。 “NRCS 截至今天已恢復正常運營,”美國農業部發言人表示。 “生產商可以期望合同能夠及時得到處理。”但許多觀察家擔心,延遲可能即將到來。一個月的延遲可能意味著什麼“對這些項目進行所有審查並最終批准資金的人員已經六週沒有工作了,”農場管理分析師肯特·蒂耶斯(Kent Thiesse)說。 “要讓事情再次回到正軌需要一段時間。” 通過幫助農民管理土地,蒂耶斯注意到了生產者面臨的某些風險。 “每年他們顯然都會面臨天氣風險。他們有營銷風險,”蒂耶斯說。 “但我認為,在過去幾年中,政府風險是一種較新的風險。因為我們的政府政策經歷了很多起伏。” 今年早些時候,美國農業部凍結了拜登政府期間推出的某些 NRCS 計劃。美國農業部部長佈魯克·羅林斯表示,正在對這些計劃進行審查,以確保它們不屬於“極左氣候計劃”。 NRCS 最近也進行了裁員,這可能會影響可用於審查合同的工作人員數量。週二,巴利在明尼蘇達州布雷肯里奇萬斯·約翰遜的田地裡排成一排。大麥的根會將土壤固定到位。 NRCS 的資金幫助約翰遜承擔了實施此類保護措施的費用。 MPR 新聞 “直到最近幾年,通常你還不太擔心聯邦政府,”蒂耶斯說。 “如果你有一些項目,比如保護,你就知道這些項目在那裡,你可以將其納入你的計劃中。” NRCS 合同意味著農民和政府是商業夥伴。商業夥伴雙方都必須相信對方能夠履行協議。 “如果我們破壞了這種信任,為什麼農民首先要報名參加這些項目呢?”負責農業生產和保護的前農業部副部長羅伯特·邦尼 (Robert Bonnie) 說道,他在過去幾屆政府中負責監督 NRCS。邦尼說,通過這次經歷,他開始了解農民決定轉向保護做法時所面臨的風險。 “你是在要求農民承擔債務。你是在要求他們承擔與這些新做法相關的風險,”邦尼說。 “當機構關閉或減少人員時,農民的處境就會變得更加困難。” 自然資源保護投資 NRCS 提供資金 農民萬斯·約翰遜 (Vance Johnson) 已經與 NRCS 合作十多年,採用保護措施,這一轉變並不容易。從外部角度來看,採取保護措施來保護土壤健康似乎是很直觀的做法。現實要復雜得多。 “這不像在餐館嘗試新東西,”約翰遜說。 “這是一種完全不同的心態。”四代人以來,約翰遜和他的家人都被教導如何耕地,十多年前,大雨沖走了他的土壤,這種做法給他帶來了麻煩。從那時起,他在自己的土地上採取了更多的保護措施。但一開始,擺脫傳統仍然很困難。約翰遜說:“最重要的是要克制在收穫後的秋天到那裡去工作的衝動,因為這正是我們一直在做的事情。”週二,在明尼蘇達州布雷肯里奇的農場,萬斯·約翰遜的一塊聯合收割機模型旁邊懸掛著一塊紀念萬斯·約翰遜的牌匾。該聯合收割機型號是約翰遜祖父購買的第一台自走式聯合收割機。 MPR 新聞雖然最初覆蓋作物和免耕做法是自掏腰包,但後來他與 NRCS 分擔了費用。約翰遜表示,他看到了保護做法的好處,並擔心政府關閉等乾擾可能會阻止其他可能對保護計劃感興趣的農民。如果農民認為付款可能會延遲,他們將很難啟動該計劃。約翰遜說:“對於他們來說,這對於他們來說更加重要,因為要努力實現現金流並讓事情運轉起來。”對於約翰遜來說,如果他的付款沒有按計劃在 12 月到達,這意味著他要掏更多錢來支付他預計由報銷支付的每​​月費用。他說:“如果我沒有農作物銷售來抵消這筆款項,我將不得不查閱我的營業票據並取出資金來支付這筆款項。”進一步負債的想法並不吸引人。因此,他表示,未來他可能不會將成本分攤補助視為保證。相反,他正在考慮以不同的方式營銷他的農作物,以便在政府再次關閉並且他的報銷被推遲的情況下賺取額外的錢。如果這些保護計劃縮小,他將採取更嚴厲的行動。 “你知道,我會縮減(我的覆蓋作物)規模,以便在經濟上更容易接受,”約翰遜說。 “如果我沒有得到更多支持來推動這些計劃。”


已发布: 2025-11-14 10:00:00

来源: www.mprnews.org