極右翼分子指出佐蘭·馬姆達尼和薩迪克·汗之間的相似之處
兩位雄心勃勃的左翼穆斯林政治家的世界觀是在大約十年前形成的，當時正值政治動蕩的一年。 2016 年 5 月，英國公投決定退出歐盟，薩迪克·汗 (Sadiq Khan) 成為倫敦市長，英國退出歐盟的全球影響力在一定程度上是由於對移民的憤怒而加劇。同年，佛蒙特州參議員伯尼·桑德斯的總統競選激勵了當年紐約市長民主黨候選人佐蘭·馬姆達尼，他加入了受到這位參議員對民主社會主義承諾的鼓舞的一代進步活動家行列。從此，這些人生活在遠隔重洋的不同政治世界。馬姆達尼先生自豪地支持進步左派的議程，而汗先生則作為建制派中間派執政。但兩人都取得了顯赫的地位，有時甚至同時受到攻擊，因為他們領導了美國、歐洲及其他地區出現的民族主義和仇外運動。兩人都必須加強個人防禦以應對威脅。如果馬姆達尼週二當選紐約市長，那麼英國和美國兩個最大的城市將由自由派穆斯林移民子弟領導，他們上台的部分原因是抵制各自國家的右翼運動。 “我們兩國都正在經歷民粹主義、極右翼起義的時刻。而中左翼已經被淘汰了，”他說。馬修·麥格雷戈 (Matthew McGregor) 是倫敦進步智庫 38 Degrees 的首席執行官。不過，他補充道，“薩迪克和佐蘭致力於利用城市的力量推動進步，他們的表現非同尋常且鼓舞人心。”他們的政治傾向是相似的。馬姆達尼先生將服務無障礙作為贏得市政廳勝利的核心部分。汗先生專注於經濟適用房、公共交通和環境倡議，例如減少交通擁堵和保持空氣質量。兩人都遭到了特朗普總統的尖酸刻薄的攻擊。特朗普於 2016 年首次入主白宮。總統稱馬姆達尼先生為“純粹的共產主義者”，而汗先生則為“堅如磐石的失敗者”。他的追隨者說，這兩個人的成功預示著西方文明的終結。但在很多方面，馬姆達尼先生和汗先生既不同又相似。汗出生於倫敦，父母是巴基斯坦移民工人，與七個兄弟姐妹住在政府住房中，這種成長啟發了他的政治態度。馬姆達尼先生小時候從烏干達移民到美國，他的父親是一位大學教授兼主任，他形容自己的童年“很幸福”。他父親的著作和教義幫助塑造了他的民主社會主義身份。他們也屬於不同的世代。 55 歲的汗作為該國工黨的中間派人物擔任了二十多年的職務。 34 歲的馬姆達尼在 6 月份的初選中獲得了壓倒性勝利，徹底顛覆了紐約的選民。激勵年輕的左翼選民；並創建了一個多種族聯盟。據兩位領導人的高級顧問稱，兩人只進行過一次簡短的交談。談話中，汗祝賀馬姆達尼贏得民主黨市長初選，並對看到這些年輕人才取得政治成功感到自豪。馬姆達尼的一位高級顧問表示，他的團隊仍然專注於紐約的競選活動，尚未與倫敦市長或世界上任何其他城市建立工作關係。與汗關係密切的人士表示，他私下里對馬姆達尼的政治技巧印象深刻，但沒有公開談論過他。這些顧問和人士在不願透露姓名的情況下討論政治問題。馬姆達尼先生和汗先生都沒有同意討論他們如何處理各自城市面臨的類似問題。保守黨和民主黨領導人稱馬姆達尼過於左翼，無法吸引深藍紐約以外的選民。他的競選承諾包括免費巴士、全民兒童保育以及為數百萬紐約人凍結租金。他的競爭對手稱這些想法從財務角度來看是奇妙而危險的。相比之下，汗先生有時會被左傾選民批評為過於中間派。在擔任市長的第一個任期內，他公開批評當時的工黨領袖傑里米·科爾賓(Jeremy Corbyn)，科爾賓是一位自豪的社會主義者，也是激進左翼抗議運動的資深人士。馬姆達尼和汗都利用各自城市的多樣性來製定他們的競選活動和治理方法。但他們面臨著來自選民的不同壓力，尤其是在如何看待加沙戰爭和巴勒斯坦人待遇方面。在政治左派的壓力和倫敦大規模的親巴勒斯坦示威活動的壓力下，汗呼籲英國政府在做出決定的幾個月前承認巴勒斯坦國。 9月，他稱以色列在加沙地帶的行為是“種族滅絕”。英國在第二次世界大戰前的幾十年裡對巴勒斯坦的控制及其在以色列國創建中的作用導致了倫敦和其他城市對巴勒斯坦自決的廣泛支持。巴勒斯坦問題一直是馬姆達尼先生最棘手的問題之一。他對許多紐約選民的吸引力很大程度上源於他對巴勒斯坦權利的堅定支持以及早期呼籲停火。但他的批評者稱他反以色列，並且不同情該市大量的猶太人口。上個月接受福克斯新聞採訪時，馬姆達尼迴避了有關哈馬斯是否應該被迫解除武裝並放棄領導權的問題，稱他仍然關注紐約的負擔能力問題。紐約州共和黨眾議員埃莉斯·斯特凡尼克 (Elise Stefanik) 經常批評馬姆達尼，稱他為“聖戰分子”，他的競選團隊稱他仇外且危險。政策制定者的經歷部分反映了其城市的人口統計和政治。最近對紐約宗教人口的一項調查發現，大約有 50 萬居民（約佔 6%）屬於清真寺。據估計，猶太人口數量是其兩倍。與紐約一樣，倫敦在種族和宗教上也是多元化的。根據 2021 年人口普查，15% 的居民被認定為穆斯林，使伊斯蘭教成為該市僅次於基督教的第二大宗教。該市只有不到 2% 的居民是猶太人。汗在他的三個任期內支持倫敦的多元文化。他慶祝自己的穆斯林傳統並參加公共開齋節慶祝活動。他還選擇在基督教大教堂舉行 2016 年就職典禮，儀式上有民權活動人士參加，參加了官方驕傲遊行，並在之前擔任立法者時投票支持同性婚姻。 “在競選期間，他是公交車司機的兒子這一事實可能比他是穆斯林或巴基斯坦移民的兒子這一事實更為明顯，”曾幫助汗首次競選市長的英國和斯里蘭卡議會議員烏瑪·庫馬蘭 (Uma Kumaran) 說。也許汗先生和馬姆達尼先生之間最大的相似之處在於他們都對兩國的右翼灌輸尖酸刻薄的態度。特朗普的前首席策略師斯蒂芬·K·班農(Stephen K. Bannon)多次批評這兩個人，指責他們是民主黨和“激進伊斯蘭主義者”之間“紅綠聯盟”的一部分，並稱他們為“馬克思主義者”。馬姆達尼將成為倫敦，這是對這座城市大量穆斯林人口和對街頭犯罪的擔憂的毫不掩飾的提及。白宮新聞秘書阿比蓋爾·傑克遜在一份聲明中表示，“倫敦和紐約是左翼政治不受常識約束而被允許統治時可能發生的事情的縮影”，並補充說“美國城市應該與特朗普總統的法律和秩序政策保持一致，而不是與馬姆達尼等社會主義者所擁護的自由主義議程保持一致。”這些襲擊困擾著他們的政治生活。 2016 年倫敦大選前四天，汗先生的主要保守黨對手寫了一篇文章，指責他反猶太主義，並稱他的當選將相當於“激進的社會主義通過後門進入英國”。它以一張 2005 年倫敦最致命的恐怖襲擊中被炸毀的公共汽車的照片作為插圖。汗先生以 13 個百分點的優勢贏得了最終選票。汗先生的前高級顧問、汗先生 2024 年連任競選活動的副主任阿西夫·侯賽因 (Asif Hussain) 表示，當年的市長競選引發了極右翼人士對他的“狂熱”攻擊。甚至對他的環境和公共交通政策的批評也帶有仇外和反移民言論。汗是英國右翼改革黨的政治目標，該黨指責他在倫敦犯罪，並稱這座城市“無法無天”。他通過強調暴力犯罪的下降並指責反對者散佈錯誤信息來回應批評。馬姆達尼遭到本黨成員的攻擊。當一位保守派電台主持人暗示馬姆達尼先生會“歡迎”另一場 9/11 式的恐怖襲擊時，紐約州前民主黨州長、馬姆達尼先生在市長競選中的主要對手安德魯·科莫開玩笑說：“那是另一個問題。”迄今為止，汗先生和馬姆達尼先生在面對襲擊時拒絕讓步。汗先生最近指責美國總統煽動“分裂的極右政治的火焰”。馬姆達尼表示，特朗普的當選使美國陷入了“政治黑暗時期”，而他的對手的信息表明，反穆斯林情緒在公共話語中是可以接受的。美國表示這也會產生後果，”侯賽因先生說。“我認為佐蘭需要意識到的一件事是，一旦你擔任這個職位，它就不僅僅是一個地區市長的角色。這是一個全球角色。 ”
已发布: 2025-11-01 09:17:00
来源: www.nytimes.com
