聯邦法官命令特朗普政府為 SNAP 提供資金
 | mtgamer.com
A sign for the U.S.'s Supplemental Nutrition Assistance Program, or SNAP, at a grocery store in Blue Earth, Minn.
Hannah Yang | MPR News

聯邦法官命令特朗普政府為 SNAP 提供資金


週四,羅德島州的一名聯邦法官下令特朗普政府籌集資金,為 11 月份的 SNAP 福利提供全額資金。美國地區法官小約翰·J·麥康奈爾 (John J. McConnell Jr.) 的裁決要求唐納德·特朗普總統的政府在周五之前通過補充營養援助計劃支付款項,儘管 4200 萬美國人(約八分之一,其中大多數處於貧困狀態)不太可能這麼快就從用於購買雜貨的借記卡上看到這筆錢。該命令是為了應對一項挑戰來自城市和非營利組織的投訴稱,政府只提供了最大福利的 65%,這一決定將使一些受益人本月一無所獲。 “被告沒有考慮到僅部分資助 SNAP 的決定所帶來的實際後果,”麥康奈爾在簡短聽證會後的法官裁決中表示。 “他們知道支付部分 SNAP 福利會被拖延很長時間,並且沒有考慮到依賴這些福利的個人會遭受的傷害。” 白宮週四沒有立即回應置評請求。麥康奈爾是上週裁定政府不能因為聯邦關門而完全跳過 11 月福利的兩名法官之一。特朗普政府本週選擇了部分支付。上個月,政府表示,如果政府關門問題得不到解決,將停止 11 月的 SNAP 福利。許多城市和非營利組織在羅德島州聯邦法院提起訴訟,全國各地的民主黨州官員在馬薩諸塞州也這樣做了。這兩起案件的法官均下令政府使用一項包含超過 46 億美元的緊急儲備基金來支付 11 月份的 SNAP 費用,但也給政府留有餘地,可以動用其他資金來全額支付,每月費用在 85 億至 90 億美元之間。週一,政府表示不會使用額外的資金,並表示將由國會為該計劃撥款,並且麥康奈爾嚴厲批評特朗普政府做出的這一選擇。 “如果沒有 11 月份的 SNAP 資金,1600 萬兒童將立即面臨挨餓的風險,”他說。 “這種事永遠不應該發生在美國。事實上,當我們坐在這裡時,SNAP 受益人很可能正在挨餓。” 政府律師泰勒·貝克爾辯稱特朗普政府在發放部分付款時遵循了法院的命令,但沒有成功。他說:“這一切都歸咎於國會因政府關門而沒有撥款。”城市和非營利組織聯盟的律師克里斯汀·貝特曼告訴法官,政府沒有全額資助這些福利還有其他原因。貝特曼告訴法庭,“被告真正想做的是利用人們的飢餓感,在關門斗爭中獲得黨派政治優勢。”麥康奈爾表示,上週的命令要求“迅速”支付這些款項,並且“有效地”——並且在周三之前——否則就需要全額付款。麥康奈爾說:“沒有採取任何符合法院命令的措施,為迅速解決問題掃清道路。” 本週還有其他曲折。政府在周一的一份法庭文件中表示,一些州可能需要數週甚至數月的時間才能進行計算和系統更改,以加載 SNAP 計劃中使用的借記卡。當時,它表示將資助最高福利的 50%。第二天,特朗普似乎威脅根本不支付福利,除非國會中的民主黨人同意重新開放政府。他的新聞秘書後來表示,部分福利金正在支付 11 月的費用,如果繼續關閉,未來的付款將面臨風險。週三晚上,它重新計算,告訴各州,有足夠的錢支付最高福利金的 65%。根據聯邦法規已有數十年曆史的公式,每個領取低於最高福利金的人都將獲得更大比例的減免。有些家庭什麼也拿不到,一些單身人士和兩人家庭只能拿到 16 美元。 卡梅爾·斯凱夫 (Carmel Scaife) 是密爾沃基的前日託中心老闆,七年前在一場車禍中多處嚴重受傷,從此無法工作。她說,她通常每月從 SNAP 領取 130 美元。她說,儘管討價還價,但這還不足以購買一個月的食品雜貨。 56 歲的斯凱夫表示,任何對她福利的削減都意味著她將需要進一步動用社會保障收入來購買食品雜貨。 “這將減少我支付的賬單,”她說。 “但這是我能夠生存的唯一途徑。”下一步的法律步驟尚不清楚。這種類型的命令通常不會受到上訴,但特朗普政府之前已經對其他類似裁決提出了質疑。一個其律師提出質疑的組織表示,如果需要的話,它將繼續戰鬥。 “我們不應該強迫總統照顧他的公民,”民主前進總裁兼首席執行官斯凱·佩里曼在一份聲明中表示,“但我們將採取一切必要措施來保護人民和社區。”一旦各州啟動該流程,SNAP 福利將在一周或更長時間內存入借記卡。


已发布: 2025-11-06 22:59:00

来源: www.mprnews.org