迪克·範戴克 100 歲了！這就是他如何走進我們的生活
迪克·範·戴克 (Dick Van Dyke) 在迪克·範·戴克秀 (The Dick Van Dyke Show) 中飾演羅布·皮特里 (Rob Petrie)，1963 年。銀幕精選 60 多年前，喜劇演員兼演員迪克·範·戴克 (Dick Van Dyke) 在《歡樂滿人間》中在屋頂上跳舞。去年，他在酷玩樂隊的視頻《All My Love》中赤腳跳舞，在他的後院上跳舞，該視頻在他 99 歲生日時瘋傳。週六，當他開始自己的第二個世紀時，似乎是時候記住他第一次進入我們生活的時候了：1960 年 4 月 14 日，百老匯馬丁貝克劇院開始了為期六年的多媒體輝煌。他在《再見小鳥》中繼奇塔·里維拉之後排名第二，向她求愛，並向康拉德·伯蒂（Conrad Birdie）推銷歌曲，康拉德·伯蒂是埃爾維斯·普雷斯利模式中的虛構搖滾明星。此外，正如他在整個職業生涯中的習慣一樣，他在節目中最熱門的歌曲“擺出一張快樂的臉”中竭盡全力讓觀眾微笑。伯迪的評價褒貶不一，但這位瘦長的 34 歲中西部人一開始就大受歡迎。他獲得了托尼獎音樂劇最佳男主角獎，並迷住了觀眾。而且，當他請一周假去試鏡卡爾·雷納正在製作的一部電視情景喜劇時，他也迷住了製片人。以至於，儘管他幾乎是一個默默無聞的人，但當沒有人能為這部劇想出一個好的標題時，他們就以他的名字命名：《迪克·範·戴克秀》。 雷納最初讓自己扮演電視編劇羅布·皮特里，因為他根據自己在喜劇演員席德·凱撒寫作室的經歷改編了這個角色。但范·戴克與 24 歲的新人瑪麗·泰勒·摩爾飾演勞拉·皮特里，這部劇不僅僅是一部職場喜劇——家庭生活也充滿熱度。從第一集開始，勞拉和羅布·皮特里在一起就很性感，尤其是與他們的主要競爭對手安迪·格里菲斯和丹尼·托馬斯情景喜劇中的角色相比。羅布和勞拉也是上世紀中葉的現代人——你可以想像生活在街上的那種當代郊區人——儘管他們有頭腦。當他在睡覺時得不到他最喜歡的枕頭時，他可以表演五分鐘的斷頸啞劇。 《迪克·範·戴克秀》的收視率一開始很慢，但到了第二季，它穩穩地進入了黃金時段的前 20 名。即使范·戴克開始做其他項目，它仍然保持在那裡。他在電視劇的第一個暑假期間拍攝了電影版的《再見小鳥》。很快，迪士尼的人們就四處打聽，尋找一個煙囪掃工來與朱莉·安德魯斯扮演的保姆搭檔。當範·戴克告訴採訪者他希望那裡有更多高質量的兒童娛樂節目時，華特·迪士尼注意到了，並打電話邀請他出演《歡樂滿人間》中的煙囪掃工伯特的角色。 1963 年 6 月，迪克·範·戴克和朱莉·安德魯斯在《歡樂滿人間》中跳舞。拍攝於 1963 年夏天，這部電影花了近 11 個月的剪輯和動畫時間才准備好在影院上映，但那年 10 月，就在拍攝完成一個月後，莫雷·阿姆斯特丹的巴迪 (Buddy) 提出了一個草圖，《迪克·範戴克秀》的演員們對這部電影眨了眨眼：“如果艾倫出來時打扮成倫敦掃煙囪的人，但他已經胖得無法下煙囪了，那怎麼樣？”這個笑話幾乎無人問津，但一年後，當觀眾見到《歡樂滿人間》中的煙囪清潔工伯特時，這個笑話會引起更大的笑聲。據范·戴克回憶，為這部電影提供靈感的兒童讀物的作者帕梅拉·特拉弗斯認為他完全不適合這個角色——而且她也不喜歡朱莉·安德魯斯。確實，範戴克的倫敦口音可能是有史以來最糟糕的。但這部電影的表現非常好，以至於迪士尼能夠在佛羅里達州購買土地，用於計劃在奧蘭多建造一個主題公園。 《迪克·範戴克秀》的熱度一直保持在收視率榜首，直到第五季（共 158 集）結束時，萊納決定在他們仍處於領先地位時停止收視。這是一個苦樂參半的結局，正如範戴克在 NPR 的“等等……別告訴我！”中回憶的那樣。 “我們所有人都參與其中，”他告訴主持人彼得·薩格爾，“說迪克·範戴克秀是我們一生中最美好的五年。我們就像玩耍的水獺。”迪克·範戴克在 2021 年 5 月舉行的第 43 屆肯尼迪中心榮譽獎新聞發布會上。就在幾年前，97 歲的他還出演了《Chitty Chitty Bang Bang》、電視劇《診斷：謀殺》以及其他幾十部獲得艾美獎的肥皂劇《Days of Our Lives》。唱著莫雷·阿姆斯特丹為《迪克·範戴克秀》主題音樂寫的歌詞：所以你認為你遇到了麻煩/好吧，麻煩只是一個泡沫/所以告訴麻煩先生滾吧。 /為什麼不昂起頭/停止哭泣，開始嘗試/別忘了祈禱。 /當你找到生活的樂趣/愛和給予/你看到當獲勝的骰子被擲出時/微笑只是一個顛倒的皺眉/所以微笑和皺眉會解凍/並且不要忘記保持你的手指交叉。艾維·巴克製作了這個數字故事。版權所有 2025, NPR
已发布: 2025-12-12 15:25:00
来源: www.mprnews.org
