MCD“非法”駕駛，擁有在住宅區經營的商業執照：Chandni Chowk店主
卡特拉尼羅河市場的商販表示，他們支付了轉換費，並已獲得經營商業設施的許可。 |照片來源：Hunafa KP。月光集市卡特拉尼羅河市場的商販聲稱，德里市政公司（MCD）“非法查封”了該地區的八家商店，儘管這些商店幾十年來一直持有商業許可證“合法經營”。此次封鎖是根據最高法院的指令於週四進行的，以識別並停止圍牆建築內住宅物業的商業用途。城市。上個月，最高法院就一份請願書發布命令，指控該地區的住宅樓被濫用於商業目的，造成交通擁堵並構成安全隱患。申訴人是卡德拉尼羅州加利甘特什瓦拉 (Gali Ganteshwara) 的居民，那裡有兩家商店被查封。店主表示，他們已經“支付了改建費用”，並獲得了在住宅區開設商業場所的“必要許可證”。 “我們的商店已經在這裡開了幾十年了。我們在商業類別下繳納增值稅、財產稅和電費，”一位在加利甘特什瓦爾擁有一家服裝店的商人說。 MCD發言人表示：“高等法院已下令禁止進一步將住宅樓改建為商業綜合體……封鎖符合這一方向。”該案的下一次聽證會定於10月27日進行。根據規劃報告，在最近的封鎖之前，Gali Ghanteshwar已經在2021年德里總體規劃中被宣佈為“街道商業車道”，而整個卡特拉尼羅河段在2001年規劃中被標記為“混合用途”後被指定為“商業”。另一位貿易商阿尼爾·古普塔表示，新商業市場的建設正在進行中。慢慢地，貿易商在傳統市場之外開展業務的機會有限。 “商業空間的供需之間存在很大差距。貿易商不應該因為這種差距而受到懲罰，”他說。一些居民表示，市場的商業性質隨著時間的推移而演變。 “我一生都住在這裡，”42 歲的甘特什瓦爾加利居民比娜·夏爾馬 (Bina Sharma) 說。 “這些小巷一直很繁忙。現在只剩下幾棟房子了。大多數建築都是部分商業用途。這確實造成了擁堵，但這就是該地區的發展方式，”她補充道。夏爾馬指出，許多房主自己出租部分房屋用於商業用途，獲得有吸引力的租金，使他們能夠搬到更好的地點。 MCD 眾議院反對黨領袖安庫什·納朗 (Ankush Narang) 對封鎖行動表示擔憂，稱其為“選擇性的”，並表示類似車道上的其他房產“仍未受到影響”。 Praveen Shankar Kapoor、Chandni Chowk Nagrik Manch 秘書長兼德里印度人民黨發言人表示，根據德里總體規劃，卡特拉尼羅河已被認定為商業區。他說：“在 2021 年規劃中，卡特拉尼羅河的大部分地區被標記為商業區，而在擬議的 2041 年總體規劃中，整個場地被指定為 100% 商業區。”他補充說，貿易商的案件沒有在法庭上得到適當陳述。已發布 – 2025 年 10 月 25 日 01:36 IST
已发布: 2025-10-24 21:06:00
来源: www.thehindu.com
