美國稱監獄混亂激怒獄警追擊走私犯| mtgamer.com
On the same day Leon Wilson was arrested, federal prosecutors charged nine inmates for violent crimes at the jail.Credit...Laylah Amatullah Barrayn for The New York Times

美國稱監獄混亂激怒獄警追擊走私犯

2023 年 9 月 4 日黎明前,一輛帶有有色車窗的灰色 BMW M3 轎車停在布魯克林大都會拘留中心。囚犯意圖走私香煙、大麻和手機——這在擁擠且充滿暴力的聯邦監獄中是常見的犯罪行為。檢察官稱,萊昂·威爾遜是一名經驗豐富的保安,他從午夜開始值班,他厭倦了看到違禁品偷偷溜進來。威爾遜先生正在周邊巡邏,靠近監獄小型貨車,距寶馬車幾英尺,然後寶馬車駛出了停車場。檢察官稱,威爾遜在車流中追趕他並闖了紅燈,然後向寶馬開了三槍,擊中後座乘客埃里克·恩卡納西翁。他跟著車一直開到了大約五英里外的布魯克林大橋腳下,然後才折返。 51 歲的威爾遜目前正在布魯克林聯邦法院接受審判,該案暴露了這所陷入困境的監獄存在的眾多而深刻的問題。威爾遜先生在追捕後大約四個星期被捕,並被指控剝奪他人權利並在暴力犯罪中使用槍支。他面臨最高 10 年的監禁。 “他做出了一系列日益激烈的決定來放棄自己的責任,”紐約東區聯邦檢察官拉斐拉·貝利澤爾(Rafaela Belizaire)在政府週一的開庭聲明中表示。多年來,官員們一直試圖改善紐約聯邦拘留中心的狀況。名譽掃地的金融家杰弗裡·愛潑斯坦 (Jeffrey Epstein) 死在曼哈頓下城的大都會懲教中心 (Metropolitan Correctional Center),那裡的條件嚴重惡化,以至於於 2021 年關閉,使得 MDC 成為該市主要的聯邦拘留中心。 MDC 是美國最大的聯邦拘留所之一,關押著大約 1,300 名囚犯。違禁品通過腐敗的獄警走私,用繩子吊起,甚至藏在一袋多力多滋裡。監獄還受到暴力、人員短缺、衛生條件不善和停電等問題的困擾。自去年以來,已有 30 多名囚犯和獄警被聯邦指控犯有走私和暴力相關罪行。威爾遜先生被捕的同一天,聯邦檢察官指控九名囚犯犯有暴力犯罪,其中包括謀殺另一名囚犯埃德溫·科德羅 (Edwin Cordero)。監獄的問題並沒有被忽視,東區法官要求改進。一些法官對曾在監獄服刑的被告判處較輕的刑罰,實質上是為他們在 MDC 中服刑的時間提供了額外的積分。在一些案件中,法官以所謂的不人道條件為由拒絕將被告送往那裡。民主變革運動所在選區的民主黨眾議員丹·戈德曼 (Dan Goldman) 在 5 月份的眾議院演講中稱,人員短缺是“毀滅性的”。聯邦移民和海關執法機構也開始將被拘留者關進監獄。 8 月,戈德曼與另外兩名紐約民主黨人一起出現在 MDC,檢查那裡的情況,但被拒絕進入。監獄管理局發言人沒有回應對威爾遜先生的案件發表評論的請求。該案的檢察官成功地試圖限制審判時提供的有關監獄內部問題的證據。 “當他向逃向布魯克林大橋的平民開槍時,沒有囚犯暴力威脅到他,”檢察官在上個月的一份文件中談到威爾遜先生時寫道。在另一份文件中,他們寫道,人員短缺並沒有賦予威爾遜先生“在布魯克林的街道上追逐寶馬”的權力。帕梅拉·陳法官裁定,監獄條件與對威爾遜先生的指控無關。威爾遜先生的律師杰弗裡·L·格雷科(Jeffrey L. Greco)表示,他的當事人在追趕這輛轎車時擔心自己的生命安全。追逐大約一英里後,寶馬放慢了速度,以縮小與囚車的距離,威爾遜先生認為他看到一隻手伸出窗外。 “他的生活在他面前閃現,他的訓練開始了,”格雷科先生說。 “萊昂·威爾遜警官沒有暫停按鈕。”根據法庭文件,威爾遜自 2000 年以來一直在懲教中心工作,在為監獄管理局工作之前曾在軍隊服役。週一,他穿著金色西裝出庭。負責此案的檢察官指出,懲教人員不是警察,他們認為威爾遜在追捕潛在走私者時的行為超出了他的權限。據他們介紹,這已經不是第一次了。檢察官稱,威爾遜先生追捕走私者的第二天,他乘坐同一輛貨車追捕一名背著包從 MDC 財產中走出來的男子。法庭文件顯示,距離監獄兩個街區,威爾遜出來搜查了這名男子,發現了繩子、藥瓶和一種“綠葉物質”。據檢察官稱,他隨後提供了一份事件報告,其中謊稱在 MDC 的財產中搜查了該男子。經過內部調查後,威爾遜先生被停職。檢察官計劃試圖讓陪審員相信威爾遜先生在追捕前容易過度使用武力。檢察官稱,事件發生前一個月,威爾遜走近一名囚犯,告訴他自己跟踪了這名囚犯的朋友,這名囚犯正試圖將違禁品帶出監獄。檢察官說,威爾遜先生說,如果他再次見到她,他會向她的頭部開一槍,以舉行“快速葬禮”。囚犯回答說威爾遜先生的槍只發射橡皮子彈。檢察官稱,威爾遜隨後開槍“表明自己的觀點”。在最近的一份法庭文件中,威爾遜先生的律師辯稱,人手不足、違禁品和囚犯暴力是理解威爾遜先生為何進行清晨追捕的重要因素。 “威爾遜先生的看法與他的經營環境密不可分,”他的律師格雷科和馬克·德馬科在一份聲明中寫道。月。週一,威爾遜先生的律師繼續了這一論點。格雷科在開場白中表示,該監獄是“美國最危險的中心之一”,並列舉了用繩索將違禁品運過多層的事件。檢察官幾乎立即表示反對。陳法官命令陪審團離開法庭,並斥責威爾遜先生的律師提出了“完全超出界限”的論點。陳法官在法庭上表示:“本次審判中不會出示任何證明 MDC 暴力程度的證據。”


已发布: 2025-10-21 08:00:00

来源: www.nytimes.com