英國試圖遏制移民,蘇格蘭農村地區難以吸引外國工人| mtgamer.com
Workers sorting shellfish at Scot West Seafoods, in Kyle of Lochalsh, Scotland, in June.Credit...By Andrew Testa for The New York Times

英國試圖遏制移民,蘇格蘭農村地區難以吸引外國工人

一天深夜,五名男子在蘇格蘭西北部的一家貝類加工廠工作,對活海螯蝦進行分類,並將其裝入泡沫塑料箱中,然後用卡車運往法國、意大利或西班牙。運營經理表示,在一年中的繁忙時期,如果公司能夠僱用員工,Scot West Seafoods 工廠可以僱用兩倍的工人。 “我們知道我們處在一個偏遠的地方,”經理 Xohan Dios 說道,他是一名經理,考慮到凱爾的所在地洛哈爾什,這是一個位於偏遠地區的村莊,周圍有令人印象深刻的山丘和風景如畫的湖泊。 “我們唯一需要的就是人。”由於缺乏工人,Scot West Seafoods 已停止其位於蘇格蘭西北部、靠近斯凱島大橋的工廠加工蝦。她還正在考慮將包裝業務遷往格拉斯哥(格拉斯哥),那裡距離南部有四小時車程,在那裡招聘工人會更容易。在英國,與許多西方國家一樣,反移民情緒正在增長。奈傑爾·法拉奇領導的右翼民粹主義政黨“改革英國”在民意調查中超過了執政的工黨,並表示如果獲勝將驅逐60萬非法移民。出於對改革進展的擔憂,首相基爾·斯塔默宣布了一系列旨在減少抵達英國的合法和非法移民人數的措施。蘇格蘭人口總體在增長,但在某些地區,勞動力短缺導致企業陷入癱瘓,社區缺乏必要的工人,而隨著居民離開,農村學校也被迫關閉。英國政府希望每年削減數十萬人的移民總量,與一些農村地區的勞動力短缺之間的矛盾,給蘇格蘭立法者帶來了兩難的境地。蘇格蘭首席大臣約翰·斯溫尼 (John Swinney) 今年 5 月警告稱,英國政府對移民的限制性做法對蘇格蘭的繁榮構成了“嚴重的經濟威脅”,並補充說,老年人和其他弱勢群體的護理體系面臨風險。英國執政黨工黨的蘇格蘭議員托爾奎爾·克萊頓(Torcuil Crichton)呼籲為偏遠地區的移民工人制定新的工作簽證制度。迪奧斯表示,招聘問題背後有幾個因素,包括缺乏工人負擔得起的住房;英國脫歐的影響,英國脫歐取消了從歐盟免費招聘的自動權利; Covid-19大流行促使許多有權在英國工作的移民返回家園。 “每個人都在尋找員工,”他說。 “你和酒店老闆、餐館、咖啡館和漁船的經理交談——每個人都處於同樣的情況。”英國脫歐後的幾年裡,來自歐盟以外國家的合法移民急劇增加,導致在截至2023年6月的12個月內,有超過90萬人抵達英國。然而,當時的保守黨政府採取措施減少這一數字,在截至2024年的12個月內,這一數字降至約43萬人。 “整個蘇格蘭農村地區正面臨著人口減少的危機,”代表英國的議員克萊頓先生說。 h-Eileanan an Iar,即西部群島。他說,他選區的一些工廠正在努力招工,一些餐館由於人手短缺,只在周四至週日營業。 “我們必須用工黨價值觀來反駁英國在某種程度上過度擁擠的神話,”他說。 “由於勞動力短缺,某些行業的經濟運行放緩。”克萊頓將年輕人逃離該地區的原因歸咎於住房短缺、交通不便和醫療保健有限。西部群島的人口為 26,200 人,比 2011 年減少了 5.5%。由於家庭難以找到托兒所,人口不斷減少,促使更多人搬離。蘇格蘭政府去年發布了一項解決這一問題的戰略,據該政府稱,自 2007 年以來,已有 147 所農村學校關閉。總部位於愛丁堡的蘇格蘭政府擁有醫療保健、交通和某些稅收等問題的權力,也希望控制其領土內的移民。目前,這一決定正在倫敦做出,政府控制著英國各地的移民政策。斯溫尼的執政黨蘇格蘭民族黨支持蘇格蘭脫離英國獨立,並提議為想要在那里工作的移民提供特殊簽證。這可能包括農村簽證試點計劃,該計劃將在前四年將就業限制在特定地區,以及蘇格蘭畢業生簽證,允許學生在完成學業後在蘇格蘭生活和工作兩年。然而,由於英國改革派在民調中持續領先,倫敦對這些舉措興趣不大。在去年的議會辯論中,時任內政部部長西瑪·馬爾霍特拉(Seema Malhotra)被問及克萊頓提出的工作簽證限制移民進入蘇格蘭農村地區的提議時表示,“目前沒有法律依據,即使我們希望有這樣的法律依據”。根據最近的一些民意調查,儘管法拉奇曾在蘇格蘭受到敵意接待,但改革英國現在獲得了約五分之一的蘇格蘭選民的支持。在西部島嶼之一的南尤伊斯特,博羅代爾酒店 (Borrodale Hotel) 的經理希拉·彼得安娜 (Sheila Peteranna) 發現,她在一個偏遠地區招募年輕員工很困難,因為那裡與大陸的渡輪連接並不可靠。 “他們不想住在島上,因為他們想去聽音樂會、看演出、看足球比賽——這些都是普通人做的事,”她說。 “他們希望變得一樣,在那個年紀你不能責怪他們。”她補充說,她的兩個成年子女計劃搬到大陸。與蘇格蘭其他地區一樣,南尤伊斯特長期以來一直受到移民的影響。彼得安娜夫人的家族是一位移民的後裔,他可能在 18 世紀在那裡遭遇海難。在彼得安娜女士居住的地區,尋找受過高等教育的專家也很困難,例如醫務人員。該公司去年聘請了五名家庭醫生,但必須提供15萬至16萬英鎊(約合19.8萬至21萬美元)的年薪,比蘇格蘭該職位的標準工資高出數万。 40 歲的蘇格蘭西海鮮公司 (Scot West Seafoods) 工人安德魯·鮑里 (Andrew Powrie) 表示,缺乏住房是當地最大的問題。 “任何人幾乎不可能擁有自己的房子,因為它太貴了,”他說。他注意到,在他居住的風景如畫的斯凱島上,業主通過向遊客出租房屋獲得了更高的利潤。 “總而言之,這對居民來說只是一場噩夢,”他說。他補充說,大多數年輕人“似乎想上大學,然後直接去格拉斯哥、愛丁堡或阿伯丁,因為這裡對他們來說機會不多。”


已发布: 2025-11-04 10:11:00

来源: www.nytimes.com