“這怎麼可能？”：破壞導致停電後，柏林人要求答案
當西爾克·彼得斯在俄羅斯全面入侵烏克蘭後不久購買了一台曲柄收音機和一個野營爐時，她的丈夫認為她“有點瘋狂”。她說：“他只是半開玩笑地貶低我，說我是一名末日準備者。”她指的是那種為了發生災難而囤積物資的人。 近四年來，這些物品一直在柏林富裕區澤倫多夫的彼得夫婦兩居室公寓的地窖裡積滿了灰塵。但最近幾天，內置手電筒和充電點的發條收音機在德國自二戰以來持續時間最長的斷電期間發揮了作用。左翼無政府主義武裝分子聲稱對周六的縱火襲擊負責，這場縱火襲擊導致柏林西南部約 45,000 個家庭、近 2,000 家企業、四家醫院、74 家療養院、20 所學校和相當大一部分公共交通網絡斷電。聯邦州檢察官已接管對破壞分子 Vulkangruppe（火山集團）進行的刑事調查，該組織表示，他們的目的是“切斷當權者的權力”並凸顯德國對化石燃料的過度依賴。除了雪地裡留下的一些腳印外，調查人員承認到目前為止他們沒有什麼進展。整個柏林都對那些失去權力的人表達了善意。照片：Clemens Bilan/EPA 週三早上，剩餘的 20,000 個家庭和 850 個仍然沒有供暖或熱水的企業終於重新接通了電源。但許多德國人仍然覺得他們沒有回答三個至關重要的問題：誰應對此負責，歐洲最大經濟體的基礎設施為何如此脆弱，以及當局如何防止此類襲擊再次發生？ “這座城市出了什麼問題？”當柏林市長凱·韋格納 (Kai Wegner) 造訪一個體育館時，一名痛苦的中年男子在鏡頭前詢問，那裡的居民睡在軍營床上。該男子的母親已從療養院搬出，躺在其中一張床上。 “電網怎麼可能這麼不安全？”週六晚上，60 多歲的清潔工阿納爾被困在柏林郊區的火車上，她擔心自己無法到達工作場所，也無法獲得報酬。 “這讓很多人非常憤怒。” 大約45,000戶家庭受到左翼無政府主義武裝分子造成的停電影響。照片：Ralf Hirschberger/AFP/Getty Images 紅十字會本周向數千人提供了援助，並緊急呼籲在國內民防和救災方面進行更多投資。本週，紅十字會成員向居民分發了保溫瓶和麥片棒。軍隊被派往運行緊急發電機的診所分發柴油並幫助維修。週一，當柏林能源和經濟參議員弗蘭齊斯卡·吉菲 (Franziska Giffey) 親自現身親眼目睹後果時，她幾乎無法掩飾自己的尷尬。她說，這次襲擊是“對關鍵基礎設施的嚴重打擊”，並描述了肇事者如何放火燒毀了一座承載高壓電纜的橋樑，並可能使用公共地圖來選擇他們的位置。吉菲在接受廣播公司 DLF 採訪時承認，“你可以在互聯網上找到很多信息”，並表示政策制定者未來需要將安全置於透明度之上。該市市長凱·韋格納參觀了一個安置在軍營床上的居民的體育館。關鍵基礎設施專家獨立工作組 AG Kritis 的創始人曼努埃爾·阿圖格 (Manuel Atug) 表示，該組織曾多次警告系統存在缺陷，缺乏規劃來確保網絡（無論是電力、水還是網絡）得到備份，以免因縱火襲擊等事件而發生故障。同樣引人注目的是立法者未能向公用事業公司和網絡運營商施加壓力。 “恢復能力需要花錢，”阿圖格說。 “公司只做法律要求他們做的事。”他告訴《明鏡周刊》，政客們更熱衷於做一些明顯引人注目的事情，例如“建立無人機防禦中心”，而不是實施更平凡的措施，例如保護能源網絡或修復破舊的橋樑或校舍。極右翼民粹主義德國另類選擇黨一直熱衷於利用這一局勢，指責該國領導層未能保證公民的溫暖和安全，並於本週派發毯子。該黨聯邦副發言人凱·戈特沙克(Kay Gottschalk)在一份聲明中表示，政府未能針對破壞或縱火襲擊制定“任何一致的政治和安全相關應對措施”。他說：“我們面臨的不再是一個抽象的警告，而是一個痛苦的現實。”採倫多夫市政廳的緊急宿舍裡設置了行軍床。照片：Lisi Niesner/Reuters 柏林各地都對那些失去權力的人表達了善意。酒店和個人以及圖書館、游泳池、電影院和博物館都已開門營業。策倫多夫被譽為柏林的富裕地區，是大使、流行歌星、商界領袖以及普通德國人的家園。 Vulkangruppe 向像彼得斯夫婦這樣的人道歉，彼得斯夫婦是一位 70 多歲的退休護士和看護人，他們不得不和朋友住了幾天。但西爾克對此不屑一顧，他說：“告訴那些停電時被困在電梯裡的老人，或者我們的鄰居，他們的貓跑了，還沒有回來。” 彼得一家希望能夠在周三返回他們的公寓。當他們這樣做時，西爾克將得知她丈夫一直保守的秘密。 “事實證明，他一直在自己做準備，”她說，指的是他在她不知情的情況下放在地窖裡的罐頭魚和一大罐飲用水。 “現在德國每個人都在這樣做。你為什麼不呢？與不久前不同的是，現在大多數人都願意承認這一點，而不必擔心被嘲笑。”
已发布: 2026-01-07 16:20:00
