希弗林兩年來首次登上大迴轉領獎台
2026 年 1 月 24 日上午 09:27 捷克 ETSPINDLERUV MLYN——米凱拉·希夫林 (Mikaela Shiffrin) 時隔兩年重返世界杯大迴轉領獎台。她幾乎找不到比這更好的時機了。這位美國明星在米蘭科爾蒂納奧運會前的最後一場 GS 比賽中周六獲得第三名。週六，米凱拉·希夫林 (Mikaela Shiffrin) 在兩年內首次登上大迴轉領獎台，獲得第三名，落後於分別獲得第一和第二名的薩拉·赫克托 (Sara Hector) 和保拉·莫爾贊 (Paula Moltzan)。米洛·莫拉夫斯基/Agence Zoom/Getty Images 這場比賽由衛冕奧運冠軍莎拉·赫克托（Sara Hector）贏得，她在首輪比賽中保持領先，這是她自 2025 年 1 月以來的第一場胜利。 “你必須繼續努力，今天你看到的有這麼多堅強的女孩，”這位瑞典冠軍說道。 “我非常高興最終我第一個衝過終點線。這種感覺真的很酷。” 2018 年奧運會 GS 金牌得主希夫林 (Shiffrin) 落後赫克托 0.23 秒，美國人與第二名隊友保拉·莫爾贊 (Paula Moltzan) 並列領獎台，後者落後配速 0.18 秒，在美國隊中表現強勁，尼娜·奧布萊恩 (Nina O’Brien) 排名第五，AJ·赫特 (AJ Hurt) 排名第八。女子職業生涯世界杯 GS 勝利紀錄為 22 場，但自 2024 年 1 月在斯洛伐克比賽中獲得亞軍以來，她在 11 個項目中沒有獲得過前三名的成績。六天后，她在下個月將用於奧運會的賽道上發生下坡事故，然後直到 2024-25 賽季開始才再次參加 GS 比賽。 2024 年 11 月，她持續了在位於佛蒙特州基靈頓的 GS 家中，她的右側腹部被刺傷，腹斜肌嚴重受損，隨後遭受了揮之不去的創傷後應激障礙。本賽季，希夫林獲得了第四名三名，最終在周六，距離科爾蒂納丹佩佐奧運會比賽三週，重返領獎台。 2011 年 3 月，她以 15 歲的身份再次在捷克場地參加世界杯比賽，希夫林稱這是“非常特別的一天”，這是第一次與莫爾贊分享GS領獎台。 “要在團隊精神和個人競爭精神之間找到平衡真的很難。我覺得我們團隊現在的工作方式，我們正在這樣做，”希夫林說。正在追逐職業生涯首場胜利的莫爾贊獲得了本賽季的第三個領獎台。 “你總是想知道這是否會發生，但我很有耐心，我會繼續等待，”她說。 “但這也確實令人鼓舞，這就是我的 GS 滑雪水平進入奧運會的地方。” 在首輪比賽中，赫克托 (Hector) 以 0.02 秒的優勢擊敗了瑞士選手卡米爾·拉斯特 (Camille Rast)，GS 排名領先者奧地利選手朱莉婭·沙伊布 (Julia Scheib) 以 0.26 秒的優勢排名第三。拉斯特 (Rast) 跌至第四，而沙伊布 (Scheib) 在最後一場比賽中滑行出局。 世界杯總冠軍費德里卡·布里尼奧內 (Federica Brignone) 在闊別九個月後強勢重返賽場週二，她因傷缺席，她的意大利隊友、2018 年奧運會速降冠軍索菲亞·戈賈 (Sofia Goggia) 缺席了在捷克舉行的比賽，下週在主場奧運會之前將在瑞士進行速度賽週末比賽。週日還計劃在同一座山上進行迴轉比賽。
已发布: 2026-01-24 16:53:00
来源: www.espn.com
