打破 BBC 的人
BBC 總幹事蒂姆·戴維 (Tim Davie) 和新聞總監黛博拉·特內斯 (Deborah Turness) 因對美國總統唐納德·特朗普 (Donald Trump) 2021 年演講的全景編輯而辭職，這使英國國家廣播公司陷入了其歷史上最嚴重的危機之一。 但醜聞並非始於單一節目或單一誤判。接近這場危機的中心人物是羅比·吉布，他花了十多年的時間塑造 BBC 的政治報導，在 BBC 和保守黨政府之間搖擺不定，同時推進自己的黨派項目，該項目歪曲了該公司關於英國脫歐、特朗普以及最終加沙的新聞報導。當 BBC 推遲並放棄拍攝有關加沙醫生的影片時，我親眼目睹了這種影響的影響。今天所發生的事情只是長期存在的干擾模式進入公眾視野的時刻。長期以來，吉布一直是英國公共生活中的重要人物，現在他被公開點名並進行討論，這讓人鬆了一口氣。在全景醜聞及其引發的辭職之前，他很少受到政界和媒體圈之外的關注。現在，他突然成為頭條新聞，並成為社交媒體上激烈爭論的話題，人們試圖理解一位未經選舉產生的人物是如何擁有如此大的影響力的。很難想像還有誰能在沒有任何責任的情況下對英國公共生活產生更廣泛的影響，無論是在 No 10 內部還是在 BBC 內部。吉布可以說是英國脫歐政治、保守黨和以色列最具影響力但又隱藏的幫手，同時橫跨英國兩個最重要的機構，分別擔任 BBC 威斯敏斯特團隊負責人、第 10 號新聞負責人，以及影響 BBC 新聞的關鍵 BBC 董事會成員。在這些角色之間，他的指導動機或作案方式幾乎沒有變化，只是堅信只有他才能堅持反對絕大多數自由派和左傾的 BBC“工人階級”並確保公正。但這樣做，他摧毀了任何關於它的概念，導致了 BBC 目前的危機，與特朗普的 10 億美元之爭，以及其加沙報導可信度的崩潰。 作為 2012 年至 2022 年第四頻道新聞的編輯，從吉布 2017 年被任命為第 10 號新聞秘書那一刻起，我就對吉布有了了解。他以推進自己的政治項目的方式管理政治報導的本能從一開始就很明顯。從一開始，他就嚴格限制第四頻道新聞與政府部長的接觸，而英國廣播公司仍然可以自由接觸該頻道，這反映了他在監督該頻道部分政治產出期間建立的密切關係。吉布因長期支持英國脫歐而在 BBC 內部廣為人知，自 1997 年至 2002 年為保守黨工作以來，他一直倡導這一事業。他對產出的直接控制被對准入權的討價還價所取代，這幫助他繼續塑造英國政治。他還讓 BBC 的所有政治工作人員都參與了快速撥號。 2018 年，當第四頻道新聞成為第一家報導 Windrush 醜聞的廣播公司時，兩國關係惡化。據了解，數百名英國黑人公民被錯誤拘留、驅逐並被剝奪了合法權利，其中大多數人是 50 多年前從加勒比海抵達的。該醜聞是由特蕾莎·梅此前擔任內政大臣時實施的政策造成的。當我們繼續報導越來越多的老年受害者時，吉布做出了憤怒的反應。他禁止第四頻道新聞採訪首相和其他部長，據報導，他告訴助手，我們“在談論別人不關心的事情”。然後，他將這一禁令擴大到了保守黨會議，將我們排除在幾十年來一直允許的傳統總理採訪之外。包括英國廣播公司在內的所有其他廣播公司都簽署了一封信，警告稱該禁令開創了危險的先例。吉布的一位前 BBC 同事後來在會議上找到我，說他“瘋了，他絕對是鐵青”。當時，多名 BBC 記者告訴我，吉布仍然在第 10 台有效地指導 BBC 的部分政治報導，利用他的影響力和長期的關係來決定報導內容和獲得訪問權的人。許多人表示，他們很難區分 BBC 的吉布和第十名的吉布，因為他繼續對關鍵決策施加影響。 No 10 的主要優勢之一是吉布對 BBC 英國脫歐後報導的影響力。 BBC 選擇不回顧並調查公投期間發生的事情，這與第四頻道新聞不同，後者對投票假和劍橋分析進行了調查。 BBC 的幾位同事後來告訴我，這種不願審查公投的情況並不新鮮，但這反映了吉佈在競選期間監督 BBC 政治產出時的實時運作方式。 2019 年，我們獲得了英國退歐主要捐助者阿倫·班克斯 (Arron Banks) 與公投前夕吉布之間發送的電子郵件。這些電子郵件顯示，班克斯向吉布抱怨 BBC 對離開的調查。歐盟試圖在極右在線社區內建立支持，並要求吉布進行干預。在班克斯向吉布提出擔憂後，調查被撤銷。英國廣播公司稱這篇報導不符合編輯標準，但幾週後，《星期日泰晤士報》發表了同樣的調查。班克斯還告訴吉布，奈傑爾·法拉奇在 BBC 上露面的頻率不夠高。在公投前的幾個月裡，法拉奇多次出現在廣播公司的節目中。 2019年，在吉布與特蕾莎·梅一起離開第十名後，鮑里斯·約翰遜任命他進入BBC董事會，這是一個有影響力的職位，但他無意干涉日常編輯決策。儘管如此，仍有多項指控稱他繼續這樣做，包括試圖阻止任命、訪問新聞編輯室以及反复參與編輯事務。 2020年，他代表未公開的支持者獲得了《猶太紀事報》（Jewish Chronicle）的控股權——這是世界上最古老的猶太報紙，一份長期以來被視為英國猶太社區的聲音的報紙——隨後該報紙急劇右轉。由於以色列總理本雅明·內塔尼亞胡影響其報導，該報幾名最受尊敬的記者辭職。所有這一切都發生在吉布作為 BBC 董事會中最有經驗的編輯聲音時，據稱儘管董事會規則禁止直接參與編輯，但據稱他的影響力越來越大。在吉布的例子中，舊習慣顯然很難改掉。 2023年10月7日，哈馬斯對以色列進行了可怕的襲擊，以色列對加沙地帶進行了長達兩年的無情襲擊，將巴勒斯坦飛地的大部分地區夷為平地，造成7萬多人死亡，其中包括2萬名兒童。多個消息來源告訴我，吉布作為BBC董事會中最強烈的社論聲音，正在讓BBC新聞因以色列問題而承受壓力。從一開始就覆蓋。這種壓力在2月份達到了頂峰，當時BBC播放了電影《加沙：如何在戰區求生》，然後撤回了該電影。這部電影是外部製作的，沒有透露影片中13歲敘述者的父親是加沙哈馬斯政府的農業副部長。此後，BBC 推遲了對以色列破壞加沙醫療系統和殺害 1,500 多名醫務人員的調查，並提供了一系列藉口，直到最終承認他們在審查另一部電影時不會播放該影片。這是一個非同尋常且史無前例的決定，有效地壓制和削弱了他們的報導。直到我們公開之後，《加沙：受到攻擊的醫生》才終於在第四頻道而不是 BBC 播出。我被告知，董事會在吉布的影響下，有效地迫使蒂姆·戴維和黛博拉·特內斯首先掩蓋他們在我們電影中的立場，然後要求我們做出重大改變，最後表示他們只會在他們的新聞媒體上播放我們 65 分鐘調查中的三個一分鐘片段。這是一部關於醫院被轟炸和疏散、醫生和醫務人員及其家人成為襲擊目標和殺害以及大約數百人被拘留和折磨的電影。它已經獲得了 BBC 的批准，並在第四頻道和 Mehdi Hasan 的新媒體平台 Zeteo 上播出，沒有任何投訴。此後，它獲得了許多獎項的提名，並且現在開始贏得這些獎項。 最後，戴維和特尼斯的倒台似乎並不是因為他們勇敢地面對吉布，而是因為他們對他的世界造成的危機反應太慢。經過多年對加沙的壓力和對偏見的抱怨越來越多，特朗普演講的誤導性全景編輯以及他們對他的法律和政治攻擊的猶豫回應成為最後一根稻草。只有吉布知道他是否打算將 BBC 推向目前面臨美國現任總統可能提起的數十億美元訴訟的境地，但他的影響力和聯盟是導致這一情況的一系列決策的核心。現在，隱藏在眾目睽睽之下，吉布長達數十年的使命，即圍繞自己的政治議程重塑國家廣播公司，裝扮成捍衛公正，終於可以看到它的本質：對 BBC 及其服務的公眾來說，這絕對是一場災難。本文中表達的觀點僅代表作者個人觀點，並不一定反映半島電視台的編輯政策。
已发布: 2025-11-28 12:00:00
