南非人得到了工作承諾，但最終卻為俄羅斯“參戰”
一位三個孩子的失業父親七月份接到電話，詢問他是否願意去俄羅斯參加為期一年的保鏢培訓項目，他說他抓住了這個機會。他說，電話那頭的女子自稱是南非前總統雅各布·祖馬的女兒。他說，她告訴他，完成該計劃後，他將得到一份為她父親的政黨做保障的工作，而她在議會中佔有一席之地。但在抵達俄羅斯後六週內，這名 46 歲的男子就感覺到有些不對勁。他所謂的保鏢訓練員給了他軍裝和一支步槍，並帶他去了南部城市羅斯托夫。他說，不久之後，他就身處烏克蘭戰爭的前線，睡在頓巴斯地區泥濘戰場的戰壕里，周圍是坦克、無人機和猛烈的槍聲。 “我們被騙了，”這名男子說，他仍被困在俄羅斯，因擔心遭到報復而要求匿名。 “沒有保鏢訓練。我們要去打仗了。” 據總統西里爾·拉馬福薩辦公室稱，本月有 17 名南非人向政府發出求救信號，請求從烏克蘭的殘酷戰鬥中獲救。拉馬福薩先生已宣布對這些人如何到達那裡進行調查，一支精英警察部隊表示正在調查對祖馬先生的女兒杜杜齊萊·祖馬-桑布德拉 (Duduzile Zuma-Sambudla) 的刑事指控，她的一個姐妹指控她欺騙這些人加入俄羅斯戰鬥。這一丑聞暴露了南非最著名的政治家族之一祖馬家族之間的裂痕。據警方稱，妹妹對祖馬-桑布德拉女士提起刑事訴訟，指控她在這些人不知情或未同意的情況下將這些人交給俄羅斯僱傭軍組織。妹妹恩科薩扎娜·邦加尼尼·祖馬-姆庫比 (Nkosazana Bonganini Zuma-Mncube) 在一份聲明中表示，她有“道義義務”向當局通報祖馬-桑布德拉女士捲入醜聞的情況。祖馬-姆庫貝女士在聲明中說，她自己的八名家人“在不知情或未經同意的情況下，被以虛假藉口引誘到俄羅斯，並被交給俄羅斯僱傭軍組織，在烏克蘭戰爭中作戰”。南非第二大政黨民主聯盟也對祖馬-桑布德拉女士提起刑事訴訟，指控她參與了非法販運最終進入俄羅斯的南非人。民主聯盟官員展示了祖馬-桑布德拉女士與部分男子之間短信交流的照片。據警方稱，祖瑪-桑布德拉沒有回應置評請求，但她於週二向警方提交了涉嫌欺詐的投訴。週五，父親領導的政黨“民族之矛”宣布，祖瑪-桑布德拉女士因調查結果而辭職。南非法律將未經政府批准在外國軍隊服役定為犯罪行為。拉馬福薩的辦公室在本月的一份聲明中表示，這些人“以利潤豐厚的僱傭合同為藉口，被引誘加入參與烏克蘭-俄羅斯戰爭的僱傭軍。”祖馬-桑布德拉長期以來一直是南非的避雷針。她目前因叛國罪接受審判，該罪名與 2021 年全國各地的致命騷亂有關。她的父親與俄羅斯政府關係密切，祖瑪-桑布德拉女士在社交媒體上表達了對該國的支持。烏克蘭指責俄羅斯利用詭計從非洲各地招募戰士，許多非洲國家政府與克里姆林宮關係密切，可追溯到蘇聯支持各種非洲獨立運動。烏克蘭外交部長安德里·西比哈 (Andrii Sybiha)本月在社交媒體上發布的消息稱，來自 36 個非洲國家的 1,400 多名公民正在為俄羅斯而戰，這一數字無法得到獨立核實。 這位 46 歲的南非人通過短信和語音向《紐約時報》表示，他相信俄羅斯之行是合法的，因為他相信祖馬-桑布德拉女士親自向他保證一切都會好起來的。他說，他被告知，培訓結束後，他將找到一份為 uMkhonto weSizwe 擔任保鏢的工作。 一名南非男子稱，他的兄弟是被祖馬-桑布德拉女士招募的。他告訴《泰晤士報》，他曾試圖聯繫她，但自從他的兄弟被帶到戰場後，她就一直聯繫不上。該男子也出於擔心兄弟的安全而要求匿名，他說，他的兄弟告訴他，新兵被要求籤署一份文件，同意根據合同在俄羅斯聯邦武裝部隊服兵役。在周五的新聞發布會上，uMkhonto weSizwe 的官員堅稱，該黨沒有參與招募這些人，祖馬-桑布德拉女士在向警方指控欺詐的宣誓書中也沒有暗示該黨。警方沒有詳細說明祖馬-桑布德拉女士的欺詐指控，她也沒有公開談論她的投訴。當地一家新聞媒體報導稱，祖馬-桑布德拉女士在其宣誓書中聲稱，她被操縱參加了一項她認為合法且安全的招募計劃。這位 46 歲的三個孩子的父親向《泰晤士報》發送了一張用俄語書寫的兵役證書照片，上面有他的照片。據稱，他是榴彈砲排的一名駕駛員，參加俄羅斯在烏克蘭領土（包括頓涅茨克、盧甘斯克和扎波羅熱）的“特種軍事行動”。他說他已從前線撤回，但被告知他很快將接受更多軍事訓練。他說，他已經不在頓巴斯地區了。 “我們不想死在這裡，”他說。 “我是一個人的軀殼，身體疲憊不堪。這完全是痛苦。”約翰·埃利岡 (John Eligon) 參與了報導。
已发布: 2025-11-29 05:03:00
来源: www.nytimes.com
