教皇利奧十四世忠實返回伯利恆，在聖彼得大教堂慶祝他的第一次平安夜彌撒
聖誕節前夕，成千上萬的人湧向伯利恆的馬槽廣場，那裡的家庭和聖地其他地方的家庭預示著急需的節日氣氛，因為加沙戰爭導致慶祝活動持續了兩年。在梵蒂岡，教皇利奧十四世在聖彼得大教堂主持了他的第一次午夜彌撒。在他的講道中，他對聖誕節故事的“智慧”感到驚嘆——嬰兒耶穌的誕生是為了拯救人類。第一位美國教皇對擠滿人的大教堂說：“面對窮人的苦難，（上帝）派了一個毫無自衛能力的人成為再次崛起的力量。”基督徒相信耶穌出生的伯利恆在戰爭期間取消了聖誕節慶祝活動。但周三，這棵巨大的聖誕樹回到了馬槽廣場，暫時取代了戰時被瓦礫和鐵絲網包圍的耶穌誕生場景，以向加沙的苦難致敬。 2025 年 12 月 24 日星期三，聖地最高天主教神職人員拉丁族長皮爾巴蒂斯塔·皮扎巴拉 (Pierbattista Pizzaballa) 在平安夜抵達約旦河西岸城市伯利恆的聖誕教堂，傳統上認為這是耶穌的出生地。圖片來源：美聯社 聖地天主教最高領袖皮爾巴蒂斯塔·皮扎巴拉樞機主教在從耶路撒冷到伯利恆的傳統遊行中拉開了今年的慶祝活動，呼籲“一個充滿光明的聖誕節”。皮薩巴拉說，他帶著加沙基督教小社區的問候而來，週日他在那裡舉行了聖誕節前的彌撒。在這場災難中，他看到了重建的願望。他對成千上萬的基督徒和穆斯林民眾說：“我們一起決定成為光明，伯利恆之光就是世界之光。”儘管節日充滿歡樂，但戰爭對以色列佔領的約旦河西岸的影響仍然嚴重，特別是在伯利恆，據當地政府稱，這座穆斯林占多數的城市約有 80% 的居民依賴旅遊相關業務。少數外國人，但一些居民表示，隨著旅遊業慢慢恢復，他們開始看到變化的跡象。 2025 年 12 月 24 日星期三，平安夜，巴勒斯坦童子軍樂隊在約旦河西岸城市伯利恆的聖誕教堂附近的馬槽廣場遊行，傳統上認為這裡是耶穌的出生地。圖片來源：美聯社 非常黑暗的情況下的希望“今天是歡樂的一天，充滿希望的一天，是這裡恢復正常生活的開始，”伯利恆居民、導遊喬吉特·傑克曼 (Georgette Jackaman) 說。她和另一位導遊邁克爾·傑克曼 (Michael Jackaman) 都來自伯利恆基督教家庭。這是他們兩個孩子的第一次真正的聖誕節慶祝活動，他們分別是 2 1/2 歲和 10 個月大的孩子。戰爭期間，傑克曼夫婦轉而創建了一個銷售巴勒斯坦手工藝品的網站，以支持其他失去生計的人。伯利恆市長 Maher Nicola Canawati 本月早些時候表示，該市的失業率從 14% 躍升至 65%。來自法國的遊客 Mona Riewer 表示，來到伯利恆讓她體會到了這個節日的意義。 “聖誕節就像是在非常黑暗的情況下的希望，”她說。儘管加沙於 10 月開始停火，但約旦河西岸的緊張局勢依然嚴重，以色列進行了軍事襲擊，據稱是為了鎮壓巴勒斯坦人。武裝分子。以色列定居者對巴勒斯坦人的襲擊已達到聯合國人道主義辦公室 2006 年開始收集數據以來的最高水平。以色列在 1967 年中東戰爭中佔領了約旦河西岸。國際公認的巴勒斯坦權力機構在包括伯利恆在內的部分領土上擁有有限的自治權。 市長表示，隨著貧困和失業率飆升，約 4,000 人離開伯利恆尋找工作，這是令成群結隊離開該地區的基督徒感到擔憂的趨勢的一部分。在約旦河西岸約 300 萬居民中，基督徒只佔不到 2%。恢復正常生活的開始 法迪·佐夫比（Fadi Zoughbi）曾負責監督旅遊團的後勤工作，他說，他的孩子們欣喜若狂地看到遊行樂隊穿過伯利恆的街道，風笛上懸掛著巴勒斯坦國旗和格子呢。在過去的兩年裡，童子軍默默地遊行，以抗議戰爭。在伯利恆長大、住在拉馬拉的艾琳·基爾米茲說，童子軍遊行是她最喜歡的聖誕節傳統之一。她 15 歲的女兒在拉馬拉童子軍中打男高音鼓。但她的家人在以色列檢查站等了大約三個小時後，必須早上 5 點起床才能參加遊行。她說，之前開車需要 40 分鐘，沒有檢查站，這給巴勒斯坦人的出行帶來了越來越大的困難。 在過去的兩年裡，耶路撒冷的教堂負責人敦促會眾放棄“任何不必要的節日活動”。他們鼓勵神父和信徒關注聖誕節的精神意義，並呼籲“為我們心愛的聖地實現公正和持久的和平而熱切祈禱”。其他中東事件標誌著信徒的韌性。當傳統遊行回到以色列北部的拿撒勒時，聖誕老人隨處可見。拿撒勒被基督徒尊為大天使加百列向瑪麗宣布她將生下耶穌的地方。這座山頂小鎮擠滿了孩子。一些人在現場的耶穌誕生場景中擔任主演，另一些人則在明亮溫暖的陽光下沿路排隊等待花車和糖果。加沙唯一的天主教堂裡，聖誕夜彌撒的長凳上飄著香火，那裡還舉辦了節日兒童節目。七月，聖家大院被以色列砲彈碎片擊中，造成三人死亡。以色列稱這是一次意外，並表示遺憾。 在敘利亞大馬士革郊區，數百名信眾計劃返回希臘東正教教堂參加聖誕彌撒，6 月，該教堂發生了一場被歸咎於伊斯蘭國武裝分子的自殺式襲擊，造成 25 人死亡。週二，他們聚集在庭院裡點亮了聖誕樹的霓虹燈圖像。在聖彼得大教堂，估計有 6,000 人在裝飾著一品紅的巨大大教堂內進行禮拜，另有 5,000 人在外面被雨水浸透的廣場上的大屏幕上觀看了彌撒。慶祝活動以包括拉丁語在內的多種語言進行朗誦和講道，首先來自不同大陸的孩子們將鮮花放在嬰兒耶穌的雕像旁。利奧將聖誕節那天，他返回大教堂參加彌撒，然後在涼廊裡接受他的傳統祝福。週三，世界各地的人們在禮拜場所之外也享受聖誕節傳統，從紐約市的滑冰到北愛爾蘭寒冷海水中的慈善游泳。沿著佛羅里達州的太空海岸，聖誕老人跳上沖浪板，而不是雪橇。數百名衝浪者裝扮成聖誕老人在可可海灘衝浪，這已成為過去 17 年的年度傳統。聖誕老人衝浪吸引了數千名身著聖誕服裝的觀眾來到海灘，他們隨著現場音樂起舞並參加節日服裝比賽。該活動為佛羅里達衝浪博物館和一家幫助癌症患者的非營利組織籌集資金。
已发布: 2025-12-25 07:00:00
来源: www.thehindu.com
