特朗普正在把白宮變成一座豪宅。這是你需要知道的

不到三個月前,全世界目睹特朗普政府將白宮歷史悠久的東翼夷為廢墟,開始建造一座巨大的新宴會廳。但在特朗普開始另一個項目,將總統官邸變成他自己的個人房地產開發項目之前,拆除的塵埃似乎還沒有落定。本週,特朗普和舞廳建築背後的首席建築師沙洛姆·巴拉內斯(Shalom Baranes)透露了數個迄今為止未知的美國最具象徵意義的建築的計劃。其中包括多項提案,這些提案將為白宮增加相當大的建築體積,而白宮已經被 90,000 平方英尺的東翼所負擔(就上下文而言,這幾乎是白宮主要住宅面積的兩倍)。東翼拆除,2025 年 11 月。 (照片:Andrew Leyden/Getty Images)特朗普對白宮的炫耀願景與美國郊區怪物麥克豪宅背後的精神驚人地相似:通過擴建、增建和裝飾的大雜燴來最大化面積,而沒有真正考慮建築的敏感性。以下是迄今為止我們所了解的關於他最新計劃的一切。 新的“上西翼” 特朗普最新計劃中最令人驚訝的方面是建造他所謂的“上西翼”:在連接西翼和白宮住所的現有柱廊頂部增加一整層。 1 月 7 日,特朗普在接受《紐約時報》採訪時表示,這一概念目前正處於設計階段,並提議它可以作為“未來第一夫人的第一夫人辦公室”——這是一個諷刺的提議,因為他剛剛摧毀了東翼,而東翼在歷史上正是起到了這一作用。巴拉內斯在 1 月 8 日國家首都規劃委員會的公開會議上對這一提議補充了更多背景信息。他告訴與會者,在東翼翻修完成後,通過確保建築物兩翼處於同一高度,西翼的擴建將“有助於恢復白宮的對稱感”。他沒有提供這個新項目的任何具體時間表。許多專家指出,相比之下,90,000平方英尺的東翼擴建部分將使白宮的其他部分相形見絀——事實上,據報導,這種擔憂是特朗普去年 12 月與舞廳最初的建築師麥克雷裡建築事務所斷絕關係的主要原因之一。簡單地在白宮上增加更多的建築體量似乎不太可能為這個問題提供一個優雅的解決方案。關於東翼宴會廳的新細節在委員會會議上,巴拉內斯還對新東翼的未來提供了更多的見解——根據多份報導,特朗普一再要求增加東翼的規模和成本。建築師沙洛姆·巴拉內斯 (Shalom Baranes) 於 2026 年 1 月 8 日在華盛頓特區向國家首都規劃委員會成員展示了價值 4 億美元的新白宮宴會廳的立面圖(照片:Chip Somodevilla/Getty Images)巴拉內斯告訴委員們,整個東翼項目將佔地 90,000 平方英尺,其中 22,000 平方英尺將被宴會廳佔用。宴會廳擁有 40 英尺高的天花板,擁有足夠的座位,最多可容納 1,000 名客人。他補充說,它將通過一個兩層的柱廊與白宮的東廳相連,因此在西翼的柱廊上增加一層可能有助於平衡問題。 在接受《紐約時報》採訪時,特朗普還為他的宴會廳概念增添了更多色彩,解釋說他認為這個空間是舉行未來就職典禮的安全場所,配有四到五英寸厚的防彈玻璃。 “它的設計很大程度上考慮到了就職典禮,”他說。 “它的承載能力是國會大廈的六倍,而且全是防彈玻璃、防無人機屋頂,是的,嚴重。最大的無人機可能會撞上它——你會聽到那裡有噪音。這不會太糟糕。” 其他計劃 特朗普對白宮安全免受外部威脅的明顯擔憂,在他對位於白宮北部的拉斐特公園的計劃中得到了呼應。他告訴《紐約時報》,他計劃拆除公園的磚砌人行道,並用花崗岩取代它們,部分原因是擔心抗議者可能會使用道路上的磚塊作為武器。與舞廳目前估計耗資 4 億美元、由大量企業捐助者資助的舞廳不同,特朗普聲稱公園的翻修將由自籌資金。 “我會花自己的錢,並且要重做,”他談到該項目的估計造價為 1000 萬美元時說道。
已发布: 2026-01-09 18:05:00










