科特迪瓦:在阿比讓約普貢區,居民最想要的就是“和平”。| mtgamer.com
André, a young activist, during a rally for his candidate, Simone Ehivet, in Yopougon. © Samia Metheni

科特迪瓦:在阿比讓約普貢區,居民最想要的就是“和平”。

在路邊防水布的陰影下,三名年輕女性坐在一張桌子旁,面前是一疊信封,裡面裝有 10 月 25 日科特迪瓦總統選舉的選票。週三,在約普貢(Yopougon),對這些卡的需求很少。約普貢是阿比讓西部一個擁有 150 萬人口的工人階級社區,也是該市最大、人口最多的公社。週三本應是領取投票站投票所需選民卡的最後一天,儘管當局當天晚些時候放寬了最後期限,允許公眾在投票日領取選民卡。負責組織選舉的機構獨立選舉委員會(CEI)的代表安妮表示,沒有排隊領取投票卡的原因有多種。 “有些人不來是因為他們覺得沒有必要。其他人則說他們沒有得到通知,”他說。 “然後,你知道,約普貢的綽號是‘約普貢·巴博’。”所以我們認為這就是人們不來打牌的原因,因為約普貢主要是反對派的據點。 ”儘管約普貢被視為前總統洛朗·巴博支持者的大本營,但自 2013 年以來,約普貢選舉了阿拉薩內·瓦塔拉總統的烏弗埃蒂民主與和平聯盟 (RHDP) 的一名成員作為市政廳負責人。現年 83 歲的瓦塔拉於 2010 年當選總統,並於 2015 年和 2020 年連任。儘管憲法允許他參選,但他的第四個任期被反對者稱為不民主。了解更多科特迪瓦反對派嚴厲批評在有爭議的總統選舉前禁止抗議活動“我們感興趣的是和平,而不是政治”斯利姆·皮埃爾·莫西斯·恩達出示身份證件領取選民卡。這位七十多歲的老人知道自己會投票給誰,但堅持保守秘密。 “這是你和我之間的事,”他說。這位前駕校校長主要關心的是生活成本。 “確實,我們有足夠的道路,但旅行很昂貴,因為燃料很貴,”他說。 10 月 22 日星期三,皮埃爾·莫西斯·恩達 (Pierre Mosis N’da) 在阿比讓約普貢的選票分發中心展示了他的選票卡。 © David Rich 皮埃爾·莫西斯 (Pierre Mosis) 表示,他“定期投票”,因為他有信心履行“他的公民義務”。但並非該地區的每個人都同意這一觀點。距離選民登記台幾米遠,一群年輕人正在討論。他們都沒有選民卡。 “我從未投票過。我不知道這一切是如何運作的,我對政治不感興趣,”查爾斯說。 “我們對和平感興趣。因為任何對政治感興趣的人都準備好戰鬥,”他在朋友們贊同的目光下說道。 “當我們談論選舉時,每個人都感到害怕,”另一位年輕的約普貢居民補充道,他回憶起 2011 年選舉後巴博和瓦塔拉支持者之間發生的暴力事件,該事件導致全國約 3,000 人死亡。 “這太可怕了,這並不容易,這並不容易……但感謝上帝,我們活了下來,我們還在這裡,”他說道,顯然很感動。皮埃爾·莫西斯冷靜地聽著。他解釋說:“由於人們持謹慎態度,投票熱情不高。 ”他補充說,居民們正在囤積物資並呆在家裡,有時甚至在這個敏感時期離開城市,因為擔心發生騷亂。 “這裡有些人對瓦塔拉的第四個任期感到非常憤怒;他們說他沒有權利這樣做,”他補充道。西蒙娜·埃維特(Simone Ehivet)在一旁等待 儘管約普貢市議會目前由執政的 RHDP 黨控制,但巴博在那裡仍然很受歡迎。自2018年巴博因被定罪而被禁止參加總統選舉以來,包括他的前妻兼顧問西蒙·埃希維特在內的幾名反對派候選人一直在努力爭取支持者。閱讀更多科特迪瓦前第一夫人西蒙娜·埃希維 (Simone Ehivet) 瞄準總統職位 週三,這位前第一夫人在約普貢 (Yopougon) 區舉辦了一場競選活動,她的政黨“強大一代運動”(MGC) 的支持者演奏銅管樂器和打擊樂器,大張旗鼓地慶祝她的到來。活動人士高呼“約普貢是歡樂”,指的是該地區的節日聲譽也面臨著嚴峻的經濟和社會挑戰。約普貢西蒙娜·埃希維特集會上的支持者。 © David Rich André,24 歲的活動家,前來支持埃希維特。 “我希望科特迪瓦人民團結起來,讓西蒙·埃希維成為科特迪瓦乃至西非的第一位女總統,”他熱情地說。這位年輕人聲稱非常喜愛“國父”洛朗·巴博。 “但如果科特迪瓦的法律規定他不能成為候選人,我們就必須選擇其他人。 ”在科特迪瓦,“當我們應該關注政治意識形態時,人們過於關注個人,”這位年輕人說。和許多科特迪瓦人一樣,安德烈表示和解應該是絕對優先事項:“我們必須將愛與和平帶回科特迪瓦。 ”然而,與那些不相信政治的人不同,他認為自己知道解決方案。 “西蒙能做到,”他總結道。本文改編自法文原文。


已发布: 2025-10-23 14:34:00

来源: www.france24.com