肯·伯恩斯談美國的起源：“自基督誕生以來最重要的事件”
為了消除美國革命只與戰爭有關的想法，我們將在戰爭勝利後從頭開始看肯·伯恩斯的最新史詩《美國革命》。開國元勳本傑明·拉什在 1787 年的一次演講中說道：“美國戰爭已經結束，但美國革命並非如此。相反，一場偉大戲劇的第一幕才剛剛結束。剩下的就是建立和完善我們新的政府形式。”紀錄片導演肯·伯恩斯。哥倫比亞廣播公司新聞“我們有責任接受已經完成的一切，並儘力充分利用它，”伯恩斯說。 “我的意思是，讓我們退後一步。我認為，這是自基督誕生以來最重要的事件，自美利堅合眾國創建以來，有所有的暴力、所有的混亂和噪音，有所有這些非凡的人，不僅是那些著名的、勇敢的名字，還有那些戰鬥和犧牲的草根人民。”它有點像太陽，你知道，它有一定的能量，”他說。“這就是為什麼我這樣理解它。一部關於革命的動畫電影，因為你剛剛意識到那是起義的時刻。如果說 72 歲的伯恩斯有時會親自製作一些動畫，那是因為他將自己的職業生涯奉獻給了動畫——在《內戰》、《棒球》和《爵士樂》等紀錄片中為我們共同的過去注入了生命力。伯恩斯電影的電影天花板已經為人們所熟悉。但即使是在最老套的故事中，他也總能發現意想不到的事情。他的編輯室裡有一個牌子提醒我們：“這很複雜。”我問：“這就是學習歷史如此重要的原因嗎？這不是為了學習過去的快樂故事，而是為了面對複雜性？” “這就是整個故事，”伯恩斯回答道。 “哈里·杜魯門說過，‘唯一真正新鮮的是你不知道的歷史’，我很喜歡這句話。大衛·麥卡洛告訴我這句話，我認為這非常重要。他還說，創造美好的歷史意味著你認為它可能不會像你知道的那樣發展。為了使這一努力取得成功，佐治亞州和馬薩諸塞州的人民必須說，‘是的，我們有一些共同點’，這是他們以前從未說過的。”這些都是外國。看起來（華盛頓）不僅能夠用言語，而且能夠通過行動、舉止和氣氛來表達我們將如何走到一起。 ”在無情的當下展現我們的過去需要數年時間和一大批電影製片人，其中大部分來自新罕布什爾州田園風光的沃波爾。 Sarah Botstein 已與 Burns 合作近 30 年。她與大衛·施密特和伯恩斯共同執導了《美國革命》。 “我們在 2015 年決定這樣做，距離我們決定這樣做已經快十年了，”她說。 “在五六年的大部分時間裡，這基本上就是我所想的。 ”我問：“這麼長時間以來，你腦子裡一直想著這場革命，感覺如何？ ” “這是一項巨大的責任，也是一項巨大的特權，”博特斯坦說。儘管影片的美學完全是18世紀的，但我們不能忘記21世紀的問題。這部電影拍攝十年來的政治和文化動盪創造了我們觀眾觀看的背景。我問伯恩斯：“美國陷入危機了嗎？ ” “哦，我認為這幾乎讓危機持續下去，”他回答道。 “我們總是意見不一致，這就是我們革命的目的。我的意思是，內戰。這在我們的電影中並不是故意的，但當我們完成後，你會說，“哦，哇，有一個警告：不要爭論，保持關係。”也許它在我們的困難時期提供了鼓舞人心的可能性。 ”與伯恩斯的所有電影一樣，我們迫切想知道：我們過去的故事能否引導我們度過一個對很多人來說很少顯得如此不確定的未來？伯恩斯說：“《宣言》的第二句話是最重要的句子，是英語中繼‘我愛你’之後第二重要的句子。我的意思是，沒有什麼比這句話更好的了：“我們認為這些真理是不言而喻的。”這些真理沒有什麼顯而易見的！他們以前從未以這樣的方式呈現過，就像人人生而平等一樣。 “所以想想我們現在所處的位置以及我們擁有的所有部門，回到原始故事會有多麼有幫助。”我的意思是，這些就是我們正在尋找的東西，通過找到我們原來的敘述，收回我們原來的敘述，你有機會開始治愈這些事情，或者至少提醒人們，“哦，是的，我應該聽聽別人說的話。”與我意見不同的人不是敵人。 ” “要觀看《美國革命》的預告片，請單擊下面的視頻播放器。美國革命|肯·伯恩斯 (Ken Burns)、莎拉·博特斯坦 (Sarah Botstein) 和大衛·施密特 (David Schmidt) 執導的電影 | YouTube 上的官方 PBS 預告片 更多信息：故事由 Ed Forgotson 製作。編輯：雷明頓·科珀。
已发布: 2025-11-02 14:15:00
来源: www.cbsnews.com
