現場新聞：特朗普會見澤連斯基，對烏克蘭停火施加新壓力
週四對特朗普總統前國家安全顧問約翰·R·博爾頓(John R. Bolton)的起訴讓人將其與特朗普本人因類似指控而受到的起訴相比較。博爾頓對他處理機密信息的方式持批評態度。特朗普被指控在 2021 年 1 月離開白宮後非法保存秘密文件，並阻礙政府從他的俱樂部和佛羅里達州海湖莊園找回這些文件。去年特朗普贏得 2024 年大選後，此案被撤銷。博爾頓被指控向兩名沒有安全許可的親密家庭成員非法發送機密信息，並在他位於馬里蘭州的家中非法保存這些信息的副本。您可以在下面更詳細地比較這兩種情況。兩人都被指控數據處理不安全。兩人都被指控未能採取適當的預防措施來保護機密信息。在特朗普的案件中，他被指控在海湖莊園的多個危險地點存放機密信息箱，包括浴室和舞廳舞台。由於海湖莊園是一家具樂部，而不僅僅是住宅，因此在 FBI 最終於 2022 年 8 月收回這些文件之前，有多人能夠訪問這些文件。在博爾頓的案件中，他被指控使用個人電子郵件帳戶和加密的消費者消息應用程序傳輸這些條目，而這些應用程序未經批准用於發送和存儲機密信息。起訴書稱，伊朗顯然在 2021 年入侵了其中一個電子郵件帳戶。雖然在特朗普擔任國家安全顧問期間，他家裡有一個經過批准的房間用於存儲機密信息，但後來卻沒有了。兩人均被指控多項未經授權拘留的罪名。兩份起訴書所載的指控在一個方面基本重疊：兩人均被指控犯有多項未經授權存儲國防信息的罪名。 《美國法典》第 10 章第 793(e) 條，該法是間諜法的一部分。行為。在這兩起案件中，檢察官都選擇了在法庭下令搜查期間從男子家中找到的一些記錄——可能是足夠機密的文件，足以給陪審團留下深刻印象，但又不至於機密到在法庭上討論這些記錄存在風險——並根據每一項記錄進行計算。特朗普面臨 38 項此類指控，博爾頓面臨 8 項指控。起訴書使用了他們之前的陳述來反對他們。對兩人的起訴書引用了他們自己的公開聲明，批評其他人錯誤處理機密信息，以強調他們知道自己所做的事情是錯誤的。在特朗普的案件中，起訴書引用了他在 2016 年總統競選期間發表的大量聲明，稱需要大力執行旨在保護機密信息的法律。當時，特朗普利用這個問題攻擊他的競爭對手希拉里·克林頓(Hillary Clinton)，因為她在擔任國務卿期間使用了私人電子郵件服務器。在博爾頓的案件中，起訴書廣泛引用了他在 2025 年春天發表的批評特朗普政府官員的評論，這些官員在記者錯誤參加的一次群聊中，在消費者應用程序 Signal 上討論了即將對也門進行軍事打擊的計劃。值得注意的是，特朗普領導下的司法部並未將這一事件視為犯罪。只有特朗普被指控妨礙司法。兩起案件的指控在其他方面也有很大不同。每個人都被指控犯有一些對方沒有犯下的罪行。在特朗普的案件中，他的案件的一個核心要素是阻礙恢復記錄的努力 – 包括指控他向執法官員做出虛假陳述並密謀向他們隱瞞記錄。他因這一被指控的行為而面臨八項額外指控，起訴書對此進行了詳細記錄。博爾頓的起訴書指責他在報告一名明顯的伊朗黑客於 2021 年入侵了他的電子郵件帳戶時未能告訴聯邦調查局他仍然擁有機密信息。不過，他沒有被指控妨礙司法。只有博爾頓被指控犯有信息違法行為。然而，博爾頓被指控犯有八項未經授權傳播與國防有關的信息的罪名。 793 信 d) 指控他向其親屬發送電子郵件或使用即時消息發送日記條目，儘管他們無權查看其中的機密信息。特朗普的起訴書詳細描述了兩起事件，其中他被指控在他不再擔任總統期間向無權接收秘密文件的人展示秘密文件，其中包括在新澤西州貝德明斯特的俱樂部對即將出版的新書的作者和出版商以及兩名員工的錄音採訪，在此期間他顯然向他們展示了一項攻擊伊朗的秘密軍事計劃。然而，雖然起訴書指控特朗普未經授權保留該文件，但並沒有指控他向未經授權查看該文件的人展示該文件。兩國都擺脫了早期的麻煩，部分歸功於選舉。還有另一個值得注意的相似之處。由於他們的選擇，兩人至少避免了一些法律麻煩。特朗普贏得 2024 年大選後，針對特朗普使用秘密文件的刑事案件被撤銷。佛羅里達州南區聯邦地方法院法官艾琳·M·坎農 (Aileen M. Cannon) 在 2024 年 7 月審判之前出人意料地駁回了此案，裁定提出指控的特別檢察官任命不當。其裁決與上級法院數十年來的裁決相悖。司法部要求上訴法院推翻其決定並恢復指控。然而，在法院採取行動之前，特朗普贏得了選舉。由於該部門認為現任總統暫時無罪，因此撤銷了針對特朗普的案件。四年前的 2020 年，特朗普第一屆政府的司法部對博爾頓處理與出版批評特朗普的回憶錄有關的機密信息的行為展開了刑事和民事調查。然而，2021年拜登政府上台後，該部門終止了這項調查。 《紐約時報》報導稱，目前的調查源於美國政府從對手間諜機構收集的數據，其中包括博爾頓仍在特朗普第一屆政府工作期間通過非機密系統發送給與他關係密切的人的機密信息的電子郵件。
已发布: 2025-10-17 14:28:00
来源: www.nytimes.com
