為什麼《蜘蛛女之吻》的結局與百老彙的不同

本文含有劇透 來自蜘蛛女的吻。

充滿激情的浪漫只存在於電影中……至少對於像路易斯·莫利納（托納蒂烏飾）這樣的男人來說是這樣。

具有一點戲劇性的諷刺意味的是，這太適用於改編的電影了 來自蜘蛛女的吻， 於 10 月 10 日上映。

這部電影改編自 1993 年的同名百老匯音樂劇（改編自曼努埃爾·普伊格 1976 年的小說），講述了 20 世紀 80 年代阿根廷的兩名囚犯：櫥窗設計師莫利納和革命者瓦倫丁·阿雷吉（迭戈·盧納飾）的故事。兩人最初互相懷疑，但因莫利納講述電影明星英格麗·盧娜（詹妮弗·洛佩茲飾）的故事以及她在同名電影中的主演角色而建立了聯繫。

隨著兩個男人越來越多地保護彼此和他們的秘密，他們愛上了對方，最終相愛並建立了真正而充滿激情的紐帶。莫利納出獄，但在瓦倫丁的勸導下，他承擔了危險的任務，幫助向那些反抗獨裁者的人傳遞信息。在一次執行任務時，他被抓獲，當他試圖逃跑時，被警察開槍射殺。

通過我們的 EW Dispatch 時事通訊獲取每日娛樂新聞、名人動態和觀看內容。

雖然瓦倫丁的最後時刻仍然發生在歌曲“Only in the Movie”中的電影膠片中，但編劇兼導演比爾·康登還添加了一個尾聲，其中瓦倫丁在獨裁政權倒台後被釋放出獄。他抬頭仰望天空，仍然戴著莫利納送給他的圍巾，親吻它，並將這一刻獻給“他的愛人”。

這是一個比1993年音樂劇中的結局更加樂觀和人文主義的結局。在那裡，瓦倫丁與莫利納發生性關係，說服他打一個重要的電話。最終，他們的關係更多地基於操縱和需求，而不是愛或同情。

在音樂劇的最後時刻，莫利納在導演開槍射殺他之前承認了他對瓦倫丁的愛，他死在了瓦倫丁的懷裡。

托納蒂烏和盧娜認為這一變化對於電影的主要信息至關重要。 “（比爾）具有革命性的能量，”盧納談到他們的導演時說道。 “他找到了一種富有創意且美妙的方式來講述他想要講述的故事。”

“電影是關於一個人必須與觀眾建立聯繫，因為有話要說，”盧納補充道。 “這是一個愛情故事。這是一個關於愛在一切感動我們的背後的故事。如果你想進行一場革命，如果你想改變一切，愛就必須在它的背後。這就是這部電影的主題。”

托納蒂烏還認為這種變化反映了自這部音樂劇在百老匯首演三十多年來不斷變化的社會習俗。 “在那個時期，他們所做的事情是革命性的，”他說。 “但幾乎必須做出妥協才能使其在商業上可行。”

“傳達的信息是，一旦你拿走了所有的外表和所有據稱將我們分開的東西， 查看 彼此之間，你們可以真正建立聯繫，”演員繼續說道。“你們可以墜入愛河。脆弱是我們墜入愛河所付出的代價。 ”

托納蒂烏髮現這個概念現在比他們拍攝電影時更感人、更有意義。 “當世界上一些最邊緣化的人被視為恐怖分子時，這確實引起了共鳴，”他總結道。 “我們說，‘花點時間看看另一個人，看看我們是一樣的。’”